organismo ejecutor oor Engels
organismo ejecutor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
delivery organization
executing agency
Evalúan las propuestas de actividades comunitarias y de capacitación y los antecedentes del organismo ejecutor en cada caso.
These boards evaluate proposals for community and training activities and review the background information of the executing agency in each case.
implementing agency
El Ministerio de Asuntos de la Mujer y el Niño y sus organismos ejecutores desarrollan distintos proyectos y programas para el adelanto de la mujer.
MoWCA and its implementing agencies have been undertaking different projects and programs for women’s advancement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre los organismos ejecutores se contaron PTV, PBC y la prensa escrita
But British officers don' t understand my method, sirMultiUn MultiUn
La Universidad de Yanina es el principal organismo ejecutor del programa, que tiene los siguientes objetivos
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!MultiUn MultiUn
El CNP debe presentar informes financieros y de avance trimestrales al organismo ejecutor del FMAM
Better to shoot him now and get it over with!MultiUn MultiUn
Asimismo, remitirá una copia del contrato celebrado por la organización seleccionada con el organismo ejecutor.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyEurLex-2 EurLex-2
Cada Estado miembro establecerá o designará un Organismo Ejecutor Nacional para organizar su participación en el Año europeo.
And this is you, right?not-set not-set
- las capacidades técnicas y las garantías de eficacia del organismo ejecutor propuesto.
Daddy, um, why are you rushing into this?EurLex-2 EurLex-2
Selección de organismos ejecutores de instrumentos financieros
You can' t be that stupidEurLex-2 EurLex-2
Evalúan las propuestas de actividades comunitarias y de capacitación y los antecedentes del organismo ejecutor en cada caso.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingUN-2 UN-2
Los poderes adjudicadores deben decidir cuál es el procedimiento más apropiado para seleccionar organismos ejecutores de instrumentos financieros.
I' il find youEurLex-2 EurLex-2
Organismos ejecutores
Is it down to remarkable eyesight?UN-2 UN-2
El organismo ejecutor del FMAM brindará apoyo al ODN, conforme se necesite durante la ejecución del proyecto
Just hold your tongue.- About what?MultiUn MultiUn
El organismo ejecutor de este proyecto es la Dirección General de Costas del Ministerio de Fomento español.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher onenot-set not-set
El Organismo Ejecutor del SAICM
Start walking!MultiUn MultiUn
Las pruebas de una auditoría preliminar indicaban un error material en el informe financiero del organismo ejecutor.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationEurLex-2 EurLex-2
Los organismos ejecutores principales para la implementación son la Secretaría de la Comisión de Agua y Energía (WECS).
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberWikiMatrix WikiMatrix
La Alcaldía, en cambio, es el organismo ejecutor.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginWikiMatrix WikiMatrix
La Universidad de Yanina es el principal organismo ejecutor del programa, que tiene los siguientes objetivos:
I' m out of ammo!UN-2 UN-2
� Hace referencia únicamente a organismos ejecutores del FMAM, aun cuando en la ejecución de los proyectos coparticipan diversos organismos.
Yeah, well, it was a long time agoUN-2 UN-2
El contrato o acuerdo de financiación debe regular las modalidades de remuneración del organismo ejecutor del instrumento financiero (45).
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CEurLex-2 EurLex-2
Hace referencia únicamente a organismos ejecutores del FMAM, aun cuando en la ejecución de los proyectos coparticipan diversos organismos
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasMultiUn MultiUn
Este último contrato prevé que el organismo ejecutor estará obligado a someterse a los controles mencionados en el artículo 14.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeEurLex-2 EurLex-2
467 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.