organización islámica de caridad oor Engels
organización islámica de caridad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Islamic charity
Islamic-based charity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En mayo de # se advirtió el surgimiento de una nueva tendencia con el acoso de las organizaciones islámicas de caridad por las autoridades israelíes
But you said writers write about what they knowMultiUn MultiUn
En mayo de 2006 se advirtió el surgimiento de una nueva tendencia con el acoso de las organizaciones islámicas de caridad por las autoridades israelíes.
You want us to plant the flag on a pile ofpapier- mâchéUN-2 UN-2
Sin mencionar el hecho de que, de acuerdo a los expertos de las Naciones Unidas, la financiación del terrorismo sigue beneficiándose del respaldo de numerosos intermediarios financieros y de organizaciones islámicas de caridad.
Juni) This game plays tricksUN-2 UN-2
Sin mencionar el hecho de que, de acuerdo a los expertos de las Naciones Unidas, la financiación del terrorismo sigue beneficiándose del respaldo de numerosos intermediarios financieros y de organizaciones islámicas de caridad
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?MultiUn MultiUn
Acogiendo con beneplácito las medidas adoptadas por la Organización de la Conferencia Islámica y las organizaciones de caridad oficiales de algunos países islámicos para prestar apoyo financiero y proporcionar ayuda humanitaria a la región del Mar de Aral
Electromagnetic compatibilityMultiUn MultiUn
Acogiendo con beneplácito las medidas adoptadas por la Organización de la Conferencia Islámica y las organizaciones de caridad oficiales de algunos países islámicos para prestar apoyo financiero y proporcionar ayuda humanitaria a la región del Mar de Aral,
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberUN-2 UN-2
Hace un llamamiento urgente a la comunidad internacional, los Estados miembros y las organizaciones de caridad, en particular las del mundo islámico, para que proporcionen los recursos necesarios con objeto de:
The expression flatpanel display does not cover cathode-ray tube technologyUN-2 UN-2
Hace un llamamiento urgente a la comunidad internacional, los Estados miembros y las organizaciones de caridad, en particular las del mundo islámico, para que proporcionen los recursos necesarios con objeto de
It' s sad, reallyMultiUn MultiUn
Hace un llamamiento a los Estados miembros, el Banco Islámico de Desarrollo y las organizaciones de caridad para que presten apoyo económico y material a esa importante institución islámica, teniendo en cuenta su déficit anual debido a la falta de recursos y los exhorta a que proporcionen becas suficientes para los estudiantes necesitados;
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukUN-2 UN-2
En 1996, él y su esposa montaron una organización Islámica de caridad que llamaron "Proyecto Internacional de Salud y Educación".
Kenai... you nervous?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace un llamamiento a los Estados Miembros, el Banco Islámico de Desarrollo y las organizaciones de caridad para que presten apoyo financiero y material a esa importante institución islámica para la creación de facultades multidisciplinarias con nuevos servicios como las disciplinas teóricas, la científicas, los laboratorios, y las dependencias de viviendas para estudiantes y profesores; y les exhorta a que proporcionen becas suficientes para los estudiantes necesitados;
No statin related rhabdomyolysis was identifiedUN-2 UN-2
Hace un llamamiento a los Estados Miembros, el Banco Islámico de Desarrollo y las organizaciones de caridad para que presten apoyo financiero y material a esa importante institución islámica para la creación de facultades multidisciplinarias con nuevos servicios como las disciplinas teóricas, la científicas, los laboratorios, y las dependencias de viviendas para estudiantes y profesores; y les exhorta a que proporcionen becas suficientes para los estudiantes necesitados
Think about it all you want toMultiUn MultiUn
Empleado de organización de caridad islámica de Michigan murió en Irak
the guy who was killed wasnt even # years oldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- acciones que podemos realizar a través de nuestras organizaciones y asociaciones islámicas de caridad
And you even took money for cleaning the kitchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organización de caridad islámica fue acusada de financiar a terroristas; ex congresista estadounidense fue acusado formalmente de lavado de dinero
Peace be with you, FatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El jueves, los fiscales acusaron a Al-Arian por negarse a comparecer ante el gran jurado en una investigación a una organización de caridad islámica del norte de Virginia.
But those three, they were always together, thoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un empleado de una organización de caridad islámica ubicada en Michigan fue asesinado en Irak, en un punto de control administrado por la milicia en Bagdad.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at anenemy or game after long periods of waiting .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IARA, la organización de caridad islámica nombrada en la acusación formal de hoy, tenía su sede central en Columbia, Mo., y era conocida anteriormente como Agencia de Asistencia Afroislámica-USA.
It was as if I was struck by lightningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IARA, la organización de caridad islámica nombrada en la acusación formal de hoy, tenía su sede central en Columbia, Mo., y era conocida anteriormente como Agencia de Asistencia Afroislámica-USA.
Are you alright?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay información de inteligencia que indica que grupos de Iquique contribuyen a la recolección de fondos para organizaciones de caridad islámicas y posiblemente otras (...).
storage of inspection dataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También podemos mencionar las organizaciones de caridad y de ayuda islámicas, que desempeñan un papel importante en la respuesta humanitaria a la crisis de los refugiados sirios en Líbano, Jordania, Irak y Turquía.
You were going to call it off anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jordania también sigue distribuyendo en Gaza asistencia de los Estados árabes, islámicos y occidentales y continúa sus contactos con sus asociados de la Unión Europea para encontrar vías que permitan aprovechar las capacidades operacionales y logísticas de Jordania para proporcionar asistencia a Gaza a través de la organización de caridad Hachemita, el centro nacional de seguridad y la organización nacional de gestión de emergencias
I don' t see any fishermenMultiUn MultiUn
Jordania también sigue distribuyendo en Gaza asistencia de los Estados árabes, islámicos y occidentales y continúa sus contactos con sus asociados de la Unión Europea para encontrar vías que permitan aprovechar las capacidades operacionales y logísticas de Jordania para proporcionar asistencia a Gaza a través de la organización de caridad Hachemita, el centro nacional de seguridad y la organización nacional de gestión de emergencias.
No. of cylindersUN-2 UN-2
Sin embargo, pese a que no cobran intereses, los bancos islámicos no son -por lo general- organizaciones de caridad.
Dimensions of the centre axle trailerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por tanto convocamos a los directivos de las organizaciones de caridad mencionadas - el Irshad Trust y el Centro Islámico de Inglaterra - con el fin de explorar estas alegaciones.
Aren' t they growing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.