Organización Islámica de Radiodifusión oor Engels
Organización Islámica de Radiodifusión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Islamic Broadcasting Organization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teniendo en cuenta la importancia de la información, sobre todo en lo que respecta a la cuestión de Palestina, la Organización de la Conferencia Islámica en coordinación con la Organización de Liberación de Palestina y la Organización Islámica de Radiodifusión, elaboró un documental sobre la situación en Al-Quds Al-Sharif.
• Clinical Trials (September 1, 1995)UN-2 UN-2
Teniendo en cuenta la importancia de la información, sobre todo en lo que respecta a la cuestión de Palestina, la Organización de la Conferencia Islámica en coordinación con la Organización de Liberación de Palestina y la Organización Islámica de Radiodifusión, elaboró un documental sobre la situación en Al-Quds Al-Sharif
lf there are other explanation for itMultiUn MultiUn
La estrategia de la información de la Organización de la Conferencia Islámica está basada en la utilización de los servicios de la Organización Islámica de Radiodifusión y la Agencia Islámica Internacional de Noticias, así como en la ejecución por los países islámicos de programas para el desarrollo de las tecnologías de la información.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneUN-2 UN-2
Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos
He actually just landed.Should be home soonUN-2 UN-2
- Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos (ISBO)
nobody noticed all of that saltUN-2 UN-2
Señala que dos instituciones especializadas de la OIC, la Agencia Noticiosa Islámica Internacional y la Organización de Radiodifusión de los estados Islámicos, han adoptado una nueva metodología para mantenerse al corriente de las transformaciones generadas por las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones.
Hertzel, what are you doing?UN-2 UN-2
Señala que dos instituciones especializadas de la OIC, la Agencia Noticiosa Islámica Internacional y la Organización de Radiodifusión de los estados Islámicos, han adoptado una nueva metodología para mantenerse al corriente de las transformaciones generadas por las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsMultiUn MultiUn
La Conferencia pidió al Secretario General que preparase un estudio para evaluar la situación actual del sistema de la Acción sobre la Información Islámica de la OCI, particularmente el Organismo Internacional de Noticias Islámicas (IINA) y la Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos (ISBO), en armonía con el Programa de Acción Decenal aprobado por la Tercera Conferencia Islámica Extraordinaria en la Cumbre.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionUN-2 UN-2
La Conferencia pidió al Secretario General que preparase un estudio para evaluar la situación actual del sistema de la Acción sobre la Información Islámica de la OCI, particularmente el Organismo Internacional de Noticias Islámicas (IINA) y la Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos (ISBO), en armonía con el Programa de Acción Decenal aprobado por la Tercera Conferencia Islámica Extraordinaria en la Cumbre
What kind of a problem?MultiUn MultiUn
La Conferencia hizo un llamamiento a los Estados miembros para que pagaran sus contribuciones anuales y los atrasos debidos a los presupuestos de la Agencia Noticiosa Islámica Internacional (IINA) y la Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos (ISBO) con objeto de que pudieran desempeñar sus funciones
You' re on your ownMultiUn MultiUn
La Conferencia hizo un llamamiento a los Estados miembros para que pagaran sus contribuciones anuales y los atrasos debidos a los presupuestos de la Agencia Noticiosa Islámica Internacional (IINA) y la Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos (ISBO) con objeto de que pudieran desempeñar sus funciones.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoUN-2 UN-2
La Conferencia pidió a los Estados Miembros que pagasen sus contribuciones anuales y atrasos al Organismo Internacional de Noticias Islámicas (IINA) y a los presupuestos de la Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos (ISBO) para que puedan asumir plenamente sus responsabilidades.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youUN-2 UN-2
Habiendo tomado nota con satisfacción de los logros alcanzados por la Agencia internacional islámica de noticias (IINA) y la Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos (ISBO) al servicio del proselitismo islámico, la difusión de los principios de la Liga de los Estados Árabes, el intercambio de programas y la defensa de las causas islámicas,
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkUN-2 UN-2
Habiendo tomado nota con satisfacción de los logros alcanzados por la Agencia internacional islámica de noticias (IINA) y la Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos (ISBO) al servicio del proselitismo islámico, la difusión de los principios de la Liga de los Estados Árabes, el intercambio de programas y la defensa de las causas islámicas
So, you actually, like, " slept " slept?MultiUn MultiUn
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre el papel de la información y las comunicaciones a los efectos de promover las justas causas de la Umma islámica y de proyectar la verdadera imagen del Islam, así como su informe sobre las instituciones de la Organización de la Conferencia Islámica especializadas en el suministro de información y el informe de la Agencia internacional islámica de noticias (IINA) y la Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos (ISBO),
You called out for meUN-2 UN-2
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre el papel de la información y las comunicaciones a los efectos de promover las justas causas de la Umma islámica y de proyectar la verdadera imagen del Islam, así como su informe sobre las instituciones de la Organización de la Conferencia Islámica especializadas en el suministro de información y el informe de la Agencia internacional islámica de noticias (IINA) y la Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos (ISBO
Text with EEA relevance) (#/ECMultiUn MultiUn
Habiendo examinado el informe preliminar del Secretario General de la OCI sobre el papel de la información y las comunicaciones a los efectos de promover las justas causas de la Ummah islámica y de proyectar la verdadera imagen del Islam, así como su informe sobre las instituciones de la Organización de la Conferencia Islámica especializadas en el suministro de información y el informe de la Agencia internacional islámica de noticias (IINA) y la Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos (ISBO),
Bench seat for front passengers (not including driverUN-2 UN-2
Habiendo examinado el informe preliminar del Secretario General de la OCI sobre el papel de la información y las comunicaciones a los efectos de promover las justas causas de la Ummah islámica y de proyectar la verdadera imagen del Islam, así como su informe sobre las instituciones de la Organización de la Conferencia Islámica especializadas en el suministro de información y el informe de la Agencia internacional islámica de noticias (IINA) y la Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos (ISBO
Oh, he' s still conscious, RussMultiUn MultiUn
La Conferencia tomó nota de la integración de los nuevos directorios de la Agencia Informativa Islámica Internacional (IINA) y de la Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos (ISBU), que celebraron sus primeras reuniones, respectivamente, el # y # de febrero de # en Riyad, para poner en práctica el proceso de reestructuración y desarrollo de la IINA y la ISBU
What' s the name of the film?MultiUn MultiUn
La Conferencia tomó nota de la integración de los nuevos directorios de la Agencia Informativa Islámica Internacional (IINA) y de la Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos (ISBU), que celebraron sus primeras reuniones, respectivamente, el 27 y 28 de febrero de 2007 en Riyad, para poner en práctica el proceso de reestructuración y desarrollo de la IINA y la ISBU.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beUN-2 UN-2
La Conferencia instó a los Estados miembros a que proporcionaran asistencia humanitaria, financiera y técnica de todo tipo a las dos instituciones especializadas de la OCI que desarrollan actividades conjuntas de información en el mundo islámico: la Agencia Noticiosa Islámica Internacional (IINA) y la Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos (ISBO), para permitirles lograr los objetivos que se les habían fijado.
Don' t make mesendyou back to the minersUN-2 UN-2
La Conferencia instó a los Estados miembros a que proporcionaran asistencia humanitaria, financiera y técnica de todo tipo a las dos instituciones especializadas de la OCI que desarrollan actividades conjuntas de información en el mundo islámico: la Agencia Noticiosa Islámica Internacional (IINA) y la Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos (ISBO), para permitirles lograr los objetivos que se les habían fijado
Sorry for hitting you, I hope that your head is nothurting too muchMultiUn MultiUn
La difusión amplia y constante de información y la concienciación sobre cuestiones relativas a los derechos del niño, en cooperación con el Ministerio de Educación, la Organización de Radiodifusión de la República Islámica del Irán y otros medios de comunicación;
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellUN-2 UN-2
Reitera su llamamiento a las instituciones de radiodifusión y televisión de los Estados miembros para que coordinen sus actividades y cooperen con la Organización de Radiodifusión de los Estados Islámicos a fin de lograr que se celebre con éxito la segunda edición de la Reunión islámica de productores de programas de radio y de televisión
What' il happen to them there?MultiUn MultiUn
39 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.