otras semillas grandes oor Engels
otras semillas grandes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
OLSDS
other large seeds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero en algunos de nosotros, esa semilla es más grande que otras semillas, como las del amor o la compasión.
i love it when you say stuff like thatLiterature Literature
Por ejemplo, supón que notas que algunas aves rutinariamente comen semillas grandes y que otras comen de las pequeñas.
Which brings to mind the #rd ruleLiterature Literature
¡Ahora en marcha, y metamos nuestras semillas antes de que empiecen con otras más grandes!
It' s making believe we' re gayLiterature Literature
Sus gruesas hojas y semillas de grandes dimensiones la distinguen de otros miembros de Abietinae y son la base para su denominación.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterWikiMatrix WikiMatrix
Monsanto y las otras empresas agroquímicas más importantes también son las empresas de semillas más grandes del mundo.
Could I just go buy her something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque también puede formar bandadas más grandes, solo o con otras especies que se alimentan de semillas.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, estas medidas engañan con falsas apariencias, porque las etiquetas, los controles y otras inspecciones difícilmente podrán evitar la propagación del polen, la interpenetración de los dos circuitos alimentarios, es decir, con OMG y sin OMG, y la victoria de las biotecnologías de la multinacional Monsanto y de otras grandes empresas de semillas estadounidenses.
He wounded the beastEuroparl8 Europarl8
Mientras que los otros se alejan a grandes pasos, yo me demoro y le digo: —Guarde su semilla, Madre Lea.
Godiva, and oysters in the half shellLiterature Literature
Alberto y Kathy, de Cada Plato Es Una Fiesta, incluso acusan directamente a Monsanto, empresa percibida como la más grande productora de semillas genéticamente modificadas, y señalan otros peligros ambientales, sanitarios y económicos, presumiblemente asociados con los cultivos a base de estas semillas.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastgv2019 gv2019
—Sí, y otras cosas —buscó en su bolso y sacó lo que parecía ser el corazón de una fruta seca, o una semilla grande.
I have to see GuidoLiterature Literature
Algunos contienen semillas grandes y otros semillas pequeñas.
We had a hell of a run, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, el arrendamiento y la venta de grandes extensiones de tierra a otros Estados o a grandes empresas privadas, así como los problemas relacionados con las patentes de las semillas, tienden a reducir las posibilidades de que las mujeres sean capaces de producir alimentos suficientes para sí mismas y para sus familias.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawUN-2 UN-2
Este enfoque sería necesario dadas las grandes cantidades de semillas y otros vegetales para plantación en fase de producción, o producidos, antes del 14 de diciembre de 2019 con arreglo a las normas establecidas en las Directivas relativas a la comercialización de semillas y otros materiales de multiplicación aplicables antes de esa fecha y cuando no se exigía ningún pasaporte fitosanitario en relación con la presencia de plagas reguladas no cuarentenarias de la Unión.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearEuroParl2021 EuroParl2021
Si quieres un sistema agrícola vivo y saludable y que no requiera de montones de pesticidas y otros químicos y grandes cantidades de fertilizante y agua, entonces necesitas la diversidad de la bóveda de semillas.
Okay, let' s say I give you what you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos pueden ser los únicos o principales dispersores primarios para algunas especies (por ejemplo, frutos con semillas grandes y/o con exocarpo duro e indehiscente), especialmente en bosques perturbados, donde otros frugívoros de tamaño grande tienden a desaparecer.
Obligations incumbent on olive growersspringer springer
Entre otras cosas, explica Dean Fraser, profesor de virología de la Universidad de Indiana, las nuevas semillas producen abundantemente “solo si se les aplica grandes cantidades de fertilizantes.”
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?jw2019 jw2019
A este respecto, se ha indicado a la Comisión que el mercado del tratamiento de semillas es "muy técnico" y que, para incorporarse al mismo, es necesario entre otras cosas poseer grandes conocimientos técnicos acumulados a lo largo del tiempo.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveEurLex-2 EurLex-2
El Grupo de Ángeles de la India es una organización creada en 2006 que reúne a empresarios y personas con grandes patrimonios de la India y otros países que desean hacer inversiones conjuntas como capital semilla y en las etapas iniciales de empresas incipientes.
What are you doing?UN-2 UN-2
Entre estas rocas estaban algunas peñas tajadas que hacían inexpulgable el sitio: y por lo bajo está lleno de grandes andenes, que parecen murallas, unas encima de otras: en el ancho de las cuales sembraban las semillas de que comían.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldCommon crawl Common crawl
En el ano comparativamente más húmedo (2000), el uso de semilla brotada en RB incrementó significativamente el rendimiento total y comercial y produjo tubérculos más largos y mas grandes que en los otros tratamientos.
I can' t just leave himspringer springer
Palas grandes y de mano , sondas cilindricas , sondas conicas , aparatos de muestreo mecanicos y otros aparatos para una toma sucesiva de pequenas muestras durante el vertimiento de las semillas oleaginosas .
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardEurLex-2 EurLex-2
El Comité hizo hincapié en que la propiedad intelectual era un producto social con una función social y que los Estados tenían el deber de impedir que se impusieran costos desmesuradamente elevados para el acceso a medicamentos esenciales, semillas u otros medios de producción de alimentos que menoscaben el derecho de grandes segmentos de la población a la salud y la alimentación (véase E/C.12/GC/17, párr.
I' ve done you a lot of favoursUN-2 UN-2
Hymenaea courbaril L., conocido comúnmente como algarrobo, guapinol (en español), locust, jatobá o courbaril entre muchos otros, es un imponente árbol forestal que produce vainas grandes y muy duras conteniendo una pulpa de un olor penetrante pero comestible y semillas de gran tamaño.
I' m so busy with these case studies and hyposscielo-abstract scielo-abstract
En un momento en el que la necesidad de asistencia alimentaria es particularmente grande, algunos gobiernos han suprimido las subvenciones de los alimentos y otros han reducido las de los insumos agrícolas, como semillas, fertilizantes y plaguicidas, lo que obstaculiza la producción local de alimentos.
This looks like a nice enough neighborhoodProjectSyndicate ProjectSyndicate
135 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.