ozonización oor Engels

ozonización

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ozonization

naamwoord
en
The process of treating, impregnating or combining with ozone.
Este sistema de ozonización también minimiza la generación de productos que resultan tóxicos para el medio ambiente marino.
The ozonation system also minimises the generation of products that are toxic to the marine environment.
omegawiki

ozonation

naamwoord
Este sistema de ozonización también minimiza la generación de productos que resultan tóxicos para el medio ambiente marino.
The ozonation system also minimises the generation of products that are toxic to the marine environment.
Termium

ozonisation

naamwoord
en
The process of treating, impregnating or combining with ozone.
omegawiki

ozone treatment

Termium
ozonization

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una serie de estudios científicos que se han hecho públicos(4) ha evaluado distintos métodos para eliminar la microcistina del agua potable y algunos confirman que la ozonización a que se refiere Su Señoría podría ser un método fiable para eliminar la contaminación por microcistina.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United Statesnot-set not-set
Eficiencia de eliminación de los microcontaminantes en la fase de adsorción u ozonización por lo que se refiere a la DQO o al COD (25) (%)
Train tickets?Eurlex2019 Eurlex2019
El tratamiento de aguas residuales es un proceso costoso y lento; sin embargo, una empresa alemana ha descubierto que la ozonización puede cambiar las cosas.
In fact, very little is known about our invaders at the present timecordis cordis
Se desarrollaron varios catalizadores y se probó la ozonización con cinco microcontaminantes: un antibiótico, un producto farmacéutico, dos pesticidas y un disruptor endocrino.
OK, you big hunk of a man, come and get mecordis cordis
La ozonización también produce menos subproductos que la desinfección con cloro.
I was looking at his piece, not his face, okay?WikiMatrix WikiMatrix
A menudo se lo combina con otros métodos de tratamiento, tales como cloración u ozonización , porque a diferencia de estos otros tratamientos no se sospecha que el dióxido de cloro produzca carcinógenos.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursCommon crawl Common crawl
Las otras formas implican algún cambio en la sangre antes de reinyectarse, por lo general oxigenación, ozonización (autohemoterapia ozonizada) o exposición a la luz ultravioleta.
I' m going back inWikiMatrix WikiMatrix
Al someterse a ozonización, que es un proceso habitual en la preparación de agua potable, este metabolito se convierte en una nitrosamina (NDMA), sustancia nociva para la salud.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityEurLex-2 EurLex-2
Sistema y método para obtener un combustible altamente energizado, mediante la ozonización del vapor del combustible, y combustible así obtenido
He hasn' t got the sensehe was born withpatents-wipo patents-wipo
Desarrollo e ingeniería de aparatos, en concreto aparatos de limpieza aerotécnicos, sus partes y las instalaciones montadas a partir de los mismos, en particular para la neutralización de olores, esterilización del aire y de superficies, ionización y ozonización, limpieza biológica del aire de salida, reducción y supresión de sustancias nocivas, desempolvoramiento y depuración de gases de humo, separación de partículas y aglomeración, preparación y tratamiento aerotécnicos del gas y para la protección del medio ambiente y en el trabajo
There' s too much death around hertmClass tmClass
Los Estados miembros en los que se use ozono para el tratamiento del agua potable modificarán o retirarán las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan tolilfluanida prohibiendo cualquier uso que pueda causar una contaminación de las aguas subterráneas o superficiales con tolilfluanida o sus metabolitos, con la consiguiente contaminación del agua potable con nitrosaminas durante el proceso de ozonización
You' re looking at the owners of a #, # acre empireoj4 oj4
En este documento se explorarán los procesos conocidos como oxidación avanzada, ozonización en medio básico y ozonización con peróxido de hidrógeno, los cuales han sido reportados entre los de mayor potencial en el tratamiento de estos contaminantes.
Barely two monthsscielo-abstract scielo-abstract
Si es necesario almacenar el agua por períodos prolongados, o si debe distribuirse a grandes distancias, quizá sea necesario agregar a la ozonización un tratamiento residual duradero como el cloro o las cloraminas .
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!Common crawl Common crawl
Limpieza medioambiental (sistemas de ozonización)
Put your weapon down!Put it down!tmClass tmClass
Los Estados miembros en los que se use ozono para el tratamiento del agua potable modificarán o retirarán las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan tolilfluanida prohibiendo cualquier uso que pueda causar una contaminación de las aguas subterráneas o superficiales con tolilfluanida o sus metabolitos, con la consiguiente contaminación del agua potable con nitrosaminas durante el proceso de ozonización.
tell me what it is and lll do itEurLex-2 EurLex-2
Durante AGROIWATECH, CUTEC GmbH sometió a ozonización las aguas residuales, muy contaminadas, de una planta de procesamiento de patatas.
We' il talk after workcordis cordis
Aparatos de limpieza aerotécnicos, sus partes y las instalaciones a partir de los mismos, en particular para la neutralización de olores, esterilización del aire y de superficies, ionización y ozonización, limpieza biológica del aire de salida, reducción y supresión de sustancias nocivas, desempolvoramiento y depuración de gases de humo, separación de partículas y aglomeración, preparación y tratamiento aerotécnicos del gas y para la protección del medio ambiente y en el trabajo
Maybe we should go look for your momtmClass tmClass
Servicios de venta, publicidad y promoción de grifería, aparatos para el tratamiento de agua, aparatos para limpiar el agua (descalcificadores, desionizadores, aparatos para eliminar el hierro, ósmosis inversa, resinas de intercambio iónico, ozonización)
Your dad' s been sentencedtmClass tmClass
Esta técnica del doble proceso de ozonización, permite obtener composiciones ozonizadas que estimulan y favorecen los procesos naturales de oxigenación, nutrición e hidratación celular, ya que el doble proceso de ozonización permite generar una sinergia de las materias primas activando los principios activos de su composición; lo que permite estimular y activar los procesos naturales de reparación y regeneración del tejido celular en general.
At the end...... he caIled me in to his deathbedpatents-wipo patents-wipo
La propuesta de Kuwait es extraer un total de # millones de m # de aguas subterráneas contaminadas en un período de # años y tratar el agua mediante la recogida de flujos, la coagulación/floculación, la clarificación por gravedad, el carbono activado granular, la ozonización, la ultrafiltración y la ósmosis inversa
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereMultiUn MultiUn
Se observó que después del proceso de ozonización de vinazas a pH neutro la concentración de fenoles totales disminuye un 62 % influenciando la producción de metano en un 70 % con respecto a la producción de metano obtenida a partir de vinazas crudas.
Her swooping swallowsscielo-abstract scielo-abstract
Sistema y método para obtener un combustible altamente energizado, mediante la ozonización del vapor de dicho combustible, y combustible así obtenido.
It' s getting more and more urgent that we talkpatents-wipo patents-wipo
La invención consiste en una solución con una concentración de 6N de HCL, C6 07 H8, acido cítrico, agua desmineraliza por osmosis inversa y bacteriológicamente purificada por ozonización y escencia artificial liquida sabor limón escencia artificial liquida sabor anis y agua desmineralizada por osmosis inversa y bacteriológicamente purificada por ozonización y procedimiento de aplicación para disolver definitivamente la pigmentación parduzca de la dentadura con problemas de esmalte veteado o fluorosis dental endemica cronica. Así como las manchas blancas, opacas o amarillas.
But I can' t be responsible forpatents-wipo patents-wipo
i106) Eficiencia de eliminación de los microcontaminantes en la fase de adsorción u ozonización por lo que se refiere a la DQO o al COD 24 (%)
You know, it' s wanting a lifeEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.