póliza de fidelidad oor Engels
póliza de fidelidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fidelity guarantee policy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por otra parte, se han incoado procedimientos contra Bélgica por doble imposisión de los prestatarios de servicios en cuanto al pago, por una parte, de las pólizas de subsidio por mal tiempo y fidelidad y, por otra, de cotizaciones de seguridad social de los trabajadores, efectuadas por las empresas establecidas en otro país comunitario,
Come on, follow me We' il make historyEurLex-2 EurLex-2
Es decir, le piden al funcionario una garantía con la que responder en caso de que se active la póliza de fidelidad.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es lo que recoge la norma; pero profesionales del sector seguros dan cuenta de que la contratación de pólizas de fidelidad se ha ido perdiendo con el tiempo.
I' ve been to the mayorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El exdirector de la Cámara de Compañías de Seguros del Ecuador, Luis Cabezas-Klaere, recuerda además que las compañías de seguros piden una contragarantía a quien contrata la póliza de fidelidad.
Your boss sent me back here to find a movieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un seguro para camiones comerciales básicamente incluye cuatro áreas principales de cobertura: Fidelidad primaria (póliza de fidelidad a terceros), fidelidad general, Seguro de carga y póliza de fidelidad para camión fuera de servicio.
Yeah, takes after his old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El requerimiento mínimo para propietarios de vans comerciales es exactamente el mismo para propietarios y conductores de toda clase de vehículos, lo cual significa que necesitaras una póliza de fidelidad a terceros (póliza de fidelidad primaria).
Not you aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Póliza de bono de fidelidad — Blanket/Schedule
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Auditoría, además, advirtió que la Dirección de Programas Especiales del CNP carecía de procedimientos apegados a la normativa de control vigente, lo que dificultaría la imposición de sanciones administrativas, civiles y penales contra funcionarios por la comisión de hechos anómalos; e incluso podría provocar que el Instituto Nacional de Seguros rechace los reclamos, que se hagan al amparo de la póliza de fidelidad.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matthew ha intervenido como asesor en materia de cobertura y en defensa en relación a pólizas D&O y de fidelidad, entre otros.
I knew my mother was sick.I knew it for daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho la manera en como se maneja este seguro no es distinta a las de los demás tipos de vehículos, significando que hay diversas maneras para reducir el valor de la prima mediante la contratación de chóferes responsables o asegurarte a ti mismo de cumplir los requerimientos cuando tu mismo eres quien conduces tu propio camión, además de asegurarte de seleccionar la póliza de fidelidad que mas se ajusta a tus necesidades.
Ok, bring him overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cabezas-Klaere precisa que la caución del funcionario podrá ser un depósito en dinero, una hipoteca, una garantía bancaria o póliza de seguro de fidelidad.
Are you crazy, dammit?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esa norma atribuye a la Contraloría, cuya versión aún no ha llegado a EXPRESO, la tarea de verificar que se cumple en las instituciones públicas las obligaciones de que ciertos funcionarios contraten un seguro o póliza de fidelidad como caución ante sus actividades, ya sean lícitas o ilícitas. Si no lo hacen, el funcionario y el responsable en la entidad de hacerle cumplir, esto es, el departamento de recursos humanos, según la norma, tendrán que responder.
You' re spoiling him!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Licitan la póliza de seguro colectivo de fidelidad para proteger los fondos y bienes del Banco Central, por el período comprendido del 31 de diciembre de 2019 al 26 de enero de 2022.
You' re gonna freeze himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los bonos de fidelidad están diseñados para proteger a sus titulares de pólizas de cualquier pérdida que ocurra como resultado de acciones perjudiciales o engañosas de partes específicamente indicadas.
What have I got to be angry about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pesar del hecho de que se denominan bonos, los bonos de fidelidad son realmente un tipo de póliza de seguro para empresas / empleadores, asegurando que no sufran pérdidas resultantes de los empleados (o clientes) que intencionalmente causan daños a la empresa.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de tu póliza para dueño de empresas, permíte que un agente local de State Farm te ayude a personalizar un plan para tu negocio que pueda incluir pólizas de automóviles comerciales, compensación laboral, pólizas de seguro de vida para empresa, bonos de fidelidad y garantía, y planes de jubilación.
I don' t have toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de tu póliza de dueño de negocio, permite que un agente local de State Farm te ayude a personalizar un plan para tu empresa que pueda incluir pólizas de automóvil comercial, compensación laboral, seguro de vida para empresa y fianzas de fidelidad y garantía.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la República de Panamá, a septiembre de 2015, operan 30 compañías de seguros que ofrecen una gran variedad de pólizas en los siguientes ramos: salud, robo, fidelidad, incendio, automóviles y fianzas.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de tu póliza de dueño de negocio, permite que un agente local de State Farm te ayude a personalizar un plan para tu empresa que incluya pólizas de automóvil comercial, compensación de trabajadores, seguro de vida empresarial,bonos de garantía y de fidelidad, y planes de jubilación.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La compañía también ofrece seguros para propietarios de embarcaciones, pólizas generales de responsabilidad personal, granja-rancho, automóviles comerciales, pólizas generales comerciales, pólizas profesionales y de especialidad, compensación para trabajadores, propiedad en tránsito (inland marine) y propiedad móvil, y bonos de garantía y de fidelidad.
How about Aunt Tudi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de clientes de EH&B, otra propuesta es que se incluya una Póliza de Seguro de Vida como parte del “paquete de beneficios” para determinados ejecutivos, lo cual generaría atracción y fidelidad de los mismos.
What the fuck is going on?Sir!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Estados Unidos la compañía también emite seguros para propietarios de embarcaciones, pólizas generales de responsabilidad personal, granja-rancho, automóviles comerciales, pólizas generales comerciales, pólizas profesionales y de especialidad, compensación para trabajadores, propiedad en tránsito (inland marine) y propiedad móvil, y bonos de garantía y de fidelidad.
Please come in, Professor BorgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perfecciona los procesos complejos como la creación de presupuestos, las reclamaciones y la gestión de pólizas con nuestra tecnología de gestión de contenidos para optimizar la experiencia de los clientes, ganar su fidelidad y mejorar la eficiencia y la rentabilidad.
Reject the washingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.