prestaciones y gastos pagados por anticipado
prepaid benefits and expenses
pago anticipado oor Engels
pago anticipado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
advance payment
El suministro de información no estará sujeto a ningún pago anticipado".
The supply of any information shall not be made subject to the advance payment of a charge".
AP
° un formulario "AP", que constituía una solicitud de pago anticipado de las restituciones a la exportación;
° an "AP" form which constituted an application for advance payment of export refunds;
acceleration
Dicha cláusula preveía el pago anticipado de las cantidades debidas en virtud del contrato.
The frustration clause provided for the accelerated payment of sums due under the contract.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
advance · advanced payment · early payment · payment in advance · pre-payment · prepayment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pago anticipado fraudulento
And I' ve got just the mate you needUN-2 UN-2
Fecha final del bloqueo del pago anticipado
Want to come to Vegas with us?EuroParl2021 EuroParl2021
podrán exigir a sus clientes que entreguen un depósito como pago anticipado de los derechos de emisión
Good luck with thatoj4 oj4
Cada vez que se convenga en hacer un pago anticipado se dejará constancia de las razones para ello.
It' s the Air Force!They' re responding!UN-2 UN-2
Los sistemas de pago anticipado serán justos y reflejarán adecuadamente el consumo probable.
It' s all I haveEurLex-2 EurLex-2
Observe que todos los flujos de efectivo, excepto los del caso de pago anticipado, se cancelan entre sí.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLiterature Literature
a) las disminuciones de precio a título de descuento por pago anticipado;
You can take it to the curatorEurLex-2 EurLex-2
El pago anticipado, interés y pago principal.
lf there are other explanation for itQED QED
No, es un pago anticipado
I' il kill you allopensubtitles2 opensubtitles2
Otras modificaciones se referían a limitaciones relativas al pago anticipado y a los derechos de información.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?not-set not-set
El suministro de información no estará sujeto a ningún pago anticipado".
Develop a market surveillance structure in line with the acquisEurLex-2 EurLex-2
(g) Riesgo de pago anticipado y riesgo de rescate.
You, I can' t rememberEurLex-2 EurLex-2
En los hoteles y tiendas locales se pueden adquirir tarjetas de pago anticipado para teléfonos celulares.
Once more into the breach, dear friends.UN-2 UN-2
Este pago anticipado no acarrearía costes adicionales a la EFSA.
The pills are ironelitreca-2022 elitreca-2022
«Pago anticipado involuntario» suena mejor que «impago».
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONLiterature Literature
Lo que me voy a beber es una cervecita de la más helada que tenga, pago anticipado.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaLiterature Literature
Pago anticipado
Isn' t that odd?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esto significa que Davy McKee retiene todavía 118.948 libras esterlinas del pago anticipado.
No, nothing' s wrongUN-2 UN-2
Pago anticipado o parcial
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesEurLex-2 EurLex-2
Hasta que no se presenta ésta, no empieza el procedimiento de pago anticipado.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and thereis not one minister of the crown in the HouseEurLex-2 EurLex-2
- la reserva de servicios será confirmado mediante un pago anticipado.
I was standing over her, WaltCommon crawl Common crawl
ara todas las reservas hay que realizar un pago anticipado del 50% 14 días antes del inicio.
I will call you with the detailsCommon crawl Common crawl
7189 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.