parámetros de planificación oor Engels
parámetros de planificación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
planning parameters
La Junta deberá ponerse de acuerdo sobre los parámetros de planificación del programa y el presupuesto.
The Board will be asked to agree on the planning parameters of the programme and budget.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Junta deberá ponerse de acuerdo sobre los parámetros de planificación del programa y el presupuesto.
You calling the cops on me?UN-2 UN-2
Los parámetros de planificación comunes, utilizados para todos los artículos, son los siguientes
She died, so I count that as a winMultiUn MultiUn
El examen se centró en los parámetros de planificación del programa y en posibles formas de mejorarlo.
This is your apartmentUN-2 UN-2
Parámetros de planificación comunes para los artículos
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessMultiUn MultiUn
Parámetros de planificación
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningUN-2 UN-2
Los parámetros de planificación comunes, utilizados para todos los artículos, son los siguientes:
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionUN-2 UN-2
Para determinar las necesidades de existencias para el despliegue estratégico se aplicaron los siguientes parámetros de planificación
You watched?MultiUn MultiUn
La Junta deberá ponerse de acuerdo sobre los parámetros de planificación del programa y el presupuesto
You and I are friendsMultiUn MultiUn
Para determinar las necesidades de existencias para el despliegue estratégico se aplicaron los siguientes parámetros de planificación:
I don' t chaw and I don' t play cardsUN-2 UN-2
Esos cuadros, y los parámetros de planificación del concepto de una nueva misión se están utilizando como base para planificar los recursos materiales.
A princess in a very high towerUN-2 UN-2
Como resultado se llegó a un acuerdo con Camboya acerca de diversos parámetros fundamentales de planificación.
Want to have a look?Here, take a look!UN-2 UN-2
Como resultado se llegó a un acuerdo con Camboya acerca de diversos parámetros fundamentales de planificación
I have responsibilitiesMultiUn MultiUn
En este sentido, la aplicación del modelo a la MINUSMA se basó en una serie de parámetros de planificación bien definidos que se exponen en el apéndice 1.
Because we just can' t, okay?UN-2 UN-2
Dado el breve plazo abarcado por el primer plan estratégico de ONU-Mujeres, las evaluaciones del desempeño institucional y del apoyo normativo deberán priorizarse en función de los parámetros de planificación (párr.
Jacob drives a hard bargainUN-2 UN-2
El 12 de septiembre, el Consejo adoptó el concepto de "gestión de crisis", que define los principales parámetros de la planificación de esta operación puente.
Oh afraid you very fear?Europarl8 Europarl8
En lo que respecta a los beneficiarios, los programas de reforma judicial deberían definir claramente las prioridades reflejadas en las políticas nacionales y las propuestas de presupuesto, asegurando parámetros de planificación y una financiación estables.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Parámetro de referencia: planificación de la familia: 90%; atención obstétrica de emergencia: 65 centros de salud de distritos
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsUN-2 UN-2
El equipo obtendrá la información necesaria para formular un concepto de operaciones para las Salas Especiales y sus instituciones conexas y establecerá parámetros de planificación para un presupuesto general que ha de servir de base para hacer un llamamiento a los donantes.
To what do I owe the honour of this visit?UN-2 UN-2
El equipo obtendrá la información necesaria para formular un concepto de operaciones para las Salas Especiales y sus instituciones conexas y establecerá parámetros de planificación para un presupuesto general que ha de servir de base para hacer un llamamiento a los donantes
She' s your familyMultiUn MultiUn
Esas actividades de planificación tienen por objeto ofrecer una solución definitiva y completa a la situación de la vivienda de la población beduina en el Negev, habida cuenta de la voluntad de la población y de conformidad con los parámetros de planificación aceptados.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?UN-2 UN-2
Uno de los principales parámetros de la planificación policial es establecer una relación con la policía local o las autoridades pertinentes lo antes posible.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
743 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.