para deleite de los niños oor Engels
para deleite de los niños
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to the children's delight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siguiendo las instrucciones del Rey, todo un parque de juegos se había preparado para deleite de los niños.
You can call me whatever you wantLiterature Literature
Hete ahí una mañana de Navidad y un tiempo navideño felizmente reunidos para deleite de los niños.
Disposal of confiscated propertyLiterature Literature
Para deleite de los niños, vomité, pero cuando vieron sangre salieron corriendo.
ls that what you' re saying?Literature Literature
Vito recordó la elegancia con que Sophie blandía la espada, para deleite de los niños que seguían la visita.
Why did you Iet her go?!Literature Literature
Amber se metió en el papel de madre suplente con mucho entusiasmo y para gran deleite de los niños.
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
Barbara Bush llevaba aperitivos en una bandeja para el deleite de los niños agrupados alrededor de su marido.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Literature Literature
Hubo suficiente para el deleite de todos los niños.
You' il never find us allLDS LDS
Para los niños era una fuente de admiración y deleite.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceLiterature Literature
Los asnos para deleite de los niños son una vista común en Italia, y cada vez que encuentro uno lo contemplo con gran pesar.
Look, it ' s not like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de una muy necesaria siesta, Restábal se convierte en una mini Pamplona y los "toros" corren por las calles, para deleite de los niños.
Honey, sit up straightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
William Henry Pyne, un artista y retratista (1769-1843) describe Monamy, el pintor de la marina, cuyas obras fueron apenas inferiores a las de Vandevelde, realizó su aprendizaje en el Puente de Londres, y expuso sus obras en la ventana de su tienda, para el deleite de los hijos de Neptuno, hombres y niños, obras que fueron vistas por multitudes contemplando su maravilloso arte."
Hey, hey, hey.What' s the matter?WikiMatrix WikiMatrix
Disfrazarse de pan de jengibre para el deleite de los niños.
Suggests the establishmentof a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El licenciatario Rocco Giocattoli, estuvo presente con Robocar Poli, que, para deleite de los niños, llevó a los héroes de la popular serie de televisión de Cartoonito.
Fire in the hole!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9426 Carro con un montón de helado para el deleite de los niños de la vecindad.
Let me figure out which one it isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciervos en los campos vecinos para el deleite de los niños.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La atmósfera de encantamiento en la casa, para el deleite de los niños.
No, they don' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas familias SUD incluyen los conejos y huevos de Pascua en sus fiestas familiares para el deleite de los niños.
Done at Brussels, # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay muchas cosas que se incluyen como algunos juegos de mesa, juguetes, DVDs para el deleite de los niños.
I really think you could be great at thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un colchón de una persona se sienta en el pequeño entrepiso para el deleite de los niños!
It' s the last thing I heard before they kicked me outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Burros de Bamboul'âne están ahí para el deleite de los niños y sus padres para que lo acompañe en sus paseos o caminatas.
Darian drew a holiday pictureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos los enseñan los guías en trajes regionales, para el deleite de los niños, visitantes habituales de este parque.
calendar dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las orejas de los conejos, fácil de coger y suaves al tacto se pueden masticar a voluntad, para el deleite de los niños pequeños
Keep our heads down with an occasional shellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las orejas de los conejos, fácil de coger y suaves al tacto se pueden masticar a voluntad, para el deleite de los niños pequeños
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo para el deleite de los niños, que podrán así dar relieve a sus construcciones.
You told me to watchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perro muy lindo y cariñoso León (para el deleite de los niños).
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
114 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.