paracaídistas oor Engels
paracaídistas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
paratroops
Si el tiempo mejora, los primeros paracaídistas podrán saltar.
With the better weather, the first paratroops will jump.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Los paracaidistas ejecutan las órdenes que reciben.
This is my friend, ShivaLiterature Literature
Si quieres hablar conmigo eres o policía o paracaidista.
Objective and scopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los avances en la tecnología del helicóptero desde la Segunda Guerra Mundial han aumentado la flexibilidad en las operaciones aerotransportadas, reemplazando por helicópteros los grandes desplegamientos de paracaidistas.
Wedding' s atWikiMatrix WikiMatrix
—Son paracaidistas de la quinta división.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatLiterature Literature
Los numerosos aviones soviéticos que transportaban soldados paracaidistas zumbaban por el cielo.”
She has to be operatedjw2019 jw2019
Los paracaidistas habían esperado todo el día bajo el sol en Lauretto.
East Coast! West Coast!Literature Literature
Todo paracaidista que luchara en la ciudad durante dos semanas recibía automáticamente la Cruz de Hierro.
Now, hurry up and fight!Literature Literature
Mike Jackson, entonces un mayor del Regimiento de paracaidistas, estaba en el lugar poco después de la segunda explosión y más tarde describió haber visto partes de cuerpos esparcidas por la carretera, en el agua y colgando de los árboles.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearWikiMatrix WikiMatrix
Pero no se apreciaban signos de violencia inminente por parte de los paracaidistas.
Yes, sir.Commander, man to man!Literature Literature
Era un paracaidista.
The keeper is a TurkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deek no había durado mucho en el regimiento de paracaidistas.
Someone' s hereLiterature Literature
Durante las semanas posteriores, sin embargo, los paracaidistas angloamericanos combatieron como soldados de infantería.
I can' t handle it anymoreLiterature Literature
—Je suis parachutiste américain —dijo con el francés aprendido en la escuela: «Soy paracaidista estadounidense».
Target- USS VoyagerLiterature Literature
Busch, cuya unidad principal era el 1.er Ejército de Paracaidistas alemán, formó el ala derecha de las defensas alemanas.
One of our most controversial acquisitionsWikiMatrix WikiMatrix
Pues comparé el ADN de las féminas paracaidistas... con la muestra que tomaste del, eh...
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De repente, le vino a la mente algo que había aprendido en la universidad sobre paracaidistas veteranos.
Our ad budget' s only $# a monthLiterature Literature
* Más tarde, ese mismo día, Nieblas vio a un paracaidista colgando de un árbol.
Way too muchLiterature Literature
El padre es un coronel de paracaidistas llamado Morgan, Asa Morgan.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessLiterature Literature
Lanzamiento de paracaidistas cerca de Montebourg y St.
Kenny... don' t go, babyLiterature Literature
Los paracaidistas pegados a los alemanes. Manejándolos.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iría debajo del nombre del paracaidista David J.
Perhaps I' ve changedLiterature Literature
Le disparó y mató al paracaidista, que resultó ser nuestro piloto, condecorado dos veces.
Why do you want to go away, then?Literature Literature
—Demonios —exclamó el coronel Sink—, eso es solo la actividad normal de un paracaidista.
This is agent wheelerLiterature Literature
Encontramos gran cantidad de chaquetas de camuflaje de los paracaidistas alemanes, y como es lógico nos las pusimos.
I' m pissed off about this whole Hanson thingLiterature Literature
El paracaidista A salta y desciende durante 4 segundos antes de abrir su paracaídas.
cop) We' re at the scene right nowLiterature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.