parodiando oor Engels
parodiando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of parodiar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El video está inspirado en el video original de Blink-182, parodiando videos populares que se han visto en todo el mundo.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.WikiMatrix WikiMatrix
Podrían haber parecido media docena de niños parodiando a Bela Lugosi, pero David sabía que estos niños podían matar.
The morning he left for his honeymoonLiterature Literature
Los músculos de la cara todavía se movían y los ojos seguían abiertos, parodiando la vida.
That just about cover it, trooper?Literature Literature
Goldsmith vaciló un instante, desvió los ojos como parodiando exasperación.
The blind man is ZatoichiLiterature Literature
Xui Tan Sour - Un joven artista marcial que busca vengar a sus padres, que fueron asesinados por miembros de un circo rival, parodiando la idea de que en las películas de artes marciales, el héroe / heroína venga la muerte de sus familias por un rival, a menudo un clan rival..
Now, you get some buttons on there, quickWikiMatrix WikiMatrix
—preguntó don Genaro imitando mi voz, parodiando mi hábito de hacer preguntas a don Juan.
If I Didn' t Think You Deserved ItLiterature Literature
Durante su estancia en New Japan, Akebono empezó a mostrar su lado más cómico, imitando y parodiando a otros luchadores.
What kind of signal do you want?WikiMatrix WikiMatrix
Parodiando a un diplomático, continuó: –Los términos del tratado Webster-Ishikawa son los siguientes.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meLiterature Literature
Parodiando el estilo sensacionalista y los manidos clichés propios de los medios de comunicación locales, escribió [mk] acerca de una “escandalosa” revelación:
I had done that to hergv2019 gv2019
Está parodiando a su ídolo, pensé, como cuadra en la amantísima compañera de todo héroe.
He was here a minute agoLiterature Literature
El pastiche, no obstante, acostumbra a implicar un afecto real por lo que se está parodiando.
He almost never leaves the houseLiterature Literature
, pensó, parodiando al viejo Swift.
Andrée' s lover brought her hereLiterature Literature
Después de la salida de J-Flexx del sello Aftermath de Dre, lanzó un diss en el álbum compilación Death Row Greatest Hits (parodiando el nombre de esta canción), "Who Been There, Who Done That".
Not that anyone got a lot but the football players got moreWikiMatrix WikiMatrix
¿Dónde estaban los enmascarados parodiando al hombre muerto para aliviar el ánimo?
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
—Maud, Maud, graznaban los cuervos —decía, parodiando a Tennyson, cuando estaba en el instituto—.
You laughed because you don' t know if I' m kidding andif I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomLiterature Literature
La imagen de la portada es la de la edición número 161, parodiando la película de 1972 La aventura del Poseidón, la cual muestra a Neuman flotando boca abajo en el interior de un salvavidas.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagWikiMatrix WikiMatrix
El sol se estaba ocultando y unas sombras largas se proyectaban sobre la calle parodiando la forma de la casa.
Missile is armed and hotLiterature Literature
También participó la película Date movie de 2006 parodiando el papel de Barbra Streisand en el personaje de Meet the Fockers.
Careful, laniWikiMatrix WikiMatrix
¿Estaba parodiando mi impotencia, era otra sesión de comicidad improvisada, o también él se había enganchado al Halcion?
Most minor reactions to insulins atthe injection site usually resolve in a few days to a few weeksLiterature Literature
En 2011, grupo de hip hop de Brooklyn Das Racist dio a conocer un video musical de su canción, titulada "Michael Jackson", parodiando "Black or White" del vídeo.
Wait and seeWikiMatrix WikiMatrix
Reynolds insinuó que la versión de la película presentaría a Deadpool contándole la historia de la película a Fred Savage, parodiando la película La princesa prometida en la que Peter Falk contaba a un joven Savage un cuento antes de dormir, donde evitaba "las partes inapropiadas que eran demasiada adultas para el joven".
A country club for retired bootleggersWikiMatrix WikiMatrix
, parodiando así, sin sospecharlo, la proclama de Bonaparte al ejército de Italia.
Then we' il beat him togetherLiterature Literature
El ladrón había estado parodiando verso tras verso mientras se adentraban en un estrecho y oscuro sendero forestal.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeLiterature Literature
Como inquietaron los aspectos legales que se podrían plantear al utilizar el concepto de Sargent Pepper, el álbum fue lanzado con la cubierta y la espalda en el interior de la carpeta doble, mientras que la verdadera cubierta y la espalda eran una imagen del grupo en una pose parodiando el interior del álbum de los Beatles.
Find her before the police doWikiMatrix WikiMatrix
Y para terminar, parodiando los lamentos de Píramo: «¡Infeliz nariz, que destrozas la armonía del rostro de tu dueño!»
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.