partida de reconciliación oor Engels
partida de reconciliación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reconciliation item
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Existe algún otro motivo que el antiguo amigo pudiera reconocer y convertir en punto de partida de una reconciliación?
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myLiterature Literature
El ataque se produjo después del brutal asesinato por presuntos elementos antibalaka de tres jóvenes musulmanes en su camino a un partido de fútbol de reconciliación comunitaria a comienzos de la semana.
Get us out of hereUN-2 UN-2
La Junta tomó nota de que las partidas de esta reconciliación pendientes desde hacía tiempo, relativas a la conversión al sistema SIIG, habían quedado aclaradas
Then maybe you should start answering to yourself!MultiUn MultiUn
Son todos indicadores positivos del compromiso de los partidos con el proceso de reconciliación nacional con arreglo al acuerdo de Djibouti
that he' s decided in advance not to defend himselfMultiUn MultiUn
Son todos indicadores positivos del compromiso de los partidos con el proceso de reconciliación nacional con arreglo al acuerdo de Djibouti.
With all my teeth, it would have been betterUN-2 UN-2
El representante del Partido Unionista Democrático hizo hincapié en la necesidad de reconciliación entre los diversos partidos políticos del Sudán e indicó que su partido propondría una ley de reconciliación nacional a ese fin.
Help me.Please, help meUN-2 UN-2
El representante del Partido Unionista Democrático hizo hincapié en la necesidad de reconciliación entre los diversos partidos políticos del Sudán e indicó que su partido propondría una ley de reconciliación nacional a ese fin
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herMultiUn MultiUn
Alemania occidental jugó una partida muy larga de reconciliación y eso fue lo que al final tuvo un éxito triunfal.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowLiterature Literature
El autor era Secretario General del Partido para la Reconciliación de los Pueblos (PRP).
You are a truly ugly man!UN-2 UN-2
Para los kosovares fue imposible hablar de reconciliación en el período inmediatamente posterior a la partida de los serbios, en tanto que en Timor-Leste los dirigentes hablaron de reconciliación poco después de la partida de Indonesia
I said he' d ruined any chances of a continuationMultiUn MultiUn
Para los kosovares fue imposible hablar de reconciliación en el período inmediatamente posterior a la partida de los serbios, en tanto que en Timor-Leste los dirigentes hablaron de reconciliación poco después de la partida de Indonesia.
I' il be right backUN-2 UN-2
En un espíritu de reconciliación el Partido Congreso de Todo el Pueblo y el PPSL han acordado consolidar y sostener la paz relativa reinante en Sierra Leona
I got some grill coming you' re gonna loveMultiUn MultiUn
En un espíritu de reconciliación el Partido Congreso de Todo el Pueblo y el PPSL han acordado consolidar y sostener la paz relativa reinante en Sierra Leona.
Put away your catalogues and take out your readersUN-2 UN-2
Podrían desempeñar un importante papel al respecto las iniciativas regionales comunes, ya que los contactos entre las organizaciones socias de los países en conflicto podrían constituir el punto de partida del difícil proceso de reconciliación
I' il make sure His Highness hears of your braveryoj4 oj4
Podrían desempeñar un importante papel al respecto las iniciativas regionales comunes, ya que los contactos entre las organizaciones socias de los países en conflicto podrían constituir el punto de partida del difícil proceso de reconciliación.
It' s beautiful, wherever it isEurLex-2 EurLex-2
El Consejo de Seguridad reitera su inquietud ante la continua falta de participación de los partidos de la oposición en el Gobierno de Reconciliación Nacional.
i only wish to reinstate the identity of yum jangUN-2 UN-2
El Consejo de Seguridad reitera su inquietud ante la continua falta de participación de los partidos de la oposición en el Gobierno de Reconciliación Nacional
You crazy or drunk?MultiUn MultiUn
A partir de enero de 2011, el partido intentó una reconciliación con el PRI, que se alcanzó en marzo de 2011. oficial
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!WikiMatrix WikiMatrix
La UNAMSIL facilitó las conversaciones de reconciliación entre dos facciones rivales del principal partido de oposición
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?UN-2 UN-2
La aprobación de la constitución también representa un punto de partida para lograr la reconciliación nacional.
I thought you liked hanging with us?UN-2 UN-2
No obstante, el proceso de reconciliación dentro del partido está lejos de resolverse, puesto que varios disidentes han seguido acusando a la dirección de bloquear el progreso.
You fix everythingUN-2 UN-2
No obstante, el proceso de reconciliación dentro del partido está lejos de resolverse, puesto que varios disidentes han seguido acusando a la dirección de bloquear el progreso
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.MultiUn MultiUn
La Declaración también es de largo alcance por cuanto pone de manifiesto nuestra esperanza del reconocimiento y la condena del genocidio armenio por parte de Turquía, que servirá de punto de partida para la reconciliación histórica de los pueblos armenio y turco.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECUN-2 UN-2
El Gobierno de consenso nacional, encabezado por el primer ministro Rami Hamdala, se formó tras una serie de acuerdos entre ambos partidos, basados en anteriores pactos de reconciliación mutua.
The most fascinating complicationGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
1119 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.