partida de gasto
item of expenditure
partida de gastos oor Engels
partida de gastos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
item of expenditure
En ningún caso podrá financiarse una partida de gastos dos veces con cargo al presupuesto.
In no circumstances may an item of expenditure be financed twice by the budget.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ejecución financiera por principales partidas de gastos
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayUN-2 UN-2
Si esta imputación directa no fuera posible, dichos gastos se incluirán en la partida de «Gastos generales».
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeEurLex-2 EurLex-2
En ningún caso podrá financiarse una partida de gastos dos veces con cargo al presupuesto.
And if you lose?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Estas decisiones se refieren a partidas de gasto de los presupuestos comunitarios correspondientes a los ejercicios 1996-2001.
We' ve been over this, Michaelelitreca-2022 elitreca-2022
Además, hubo menores gastos en la partida de gastos varios y menores gastos en suscripciones
Don' t " nothing " me, all right?UN-2 UN-2
En ese caso, los aumentos propuestos conexos en la partida de gastos operacionales tendrán que reducirse en consecuencia.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereUN-2 UN-2
En los países adherentes, la educación constituye también una importante partida de gastos.
Government RegulationEurLex-2 EurLex-2
Situación de las consignaciones de créditos por principales partidas de gastos para el bienio
You' re an intelligent manMultiUn MultiUn
Principales partidas de gastos
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsUN-2 UN-2
Informe de ejecución financiera para 2008-2009 por principales partidas de gastos
I don' t think anybody looks good when they' re sadUN-2 UN-2
Cambios por principales partidas de gastos
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?UN-2 UN-2
En ningún caso podrá financiarse una partida de gastos dos veces con cargo al presupuesto.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentnot-set not-set
A consecuencia de ello, se registró un saldo disponible en la partida de gastos de personal militar.
The Golden SnitchUN-2 UN-2
Compensación entre partidas de gastos de un proyecto
yeah, i'm gonna go and talk to him nowEurLex-2 EurLex-2
El presupuesto de Acción Exterior de la UE es diminuto en comparación con sus demás partidas de gastos.
You said there was a reason behind thisEuroparl8 Europarl8
Se debe asentar como partida de gastos que no son en efectivo.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveUN-2 UN-2
Partidas de gastos no incluidas en el marco financiero 2007-2013
OK, let' s say it' s companionshipEurLex-2 EurLex-2
Partidas de gastos no incluidas en el marco financiero 2007-2013
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringEurLex-2 EurLex-2
Descripción (detalles de cada partida de gastos (2))
And a man' s promise to that boyEurLex-2 EurLex-2
¿Puede la Comisión presentar cada una de las partidas de gasto de esta renovación?
Brenda' s a sales managernot-set not-set
El presupuesto deberá ser transparente, es decir, las partidas de gastos deberán estar suficientemente descritas.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Puede la Comisión informar detalladamente sobre cada una de las partidas de gastos para esta campaña?
Blood they know, blood of their kinnot-set not-set
Cambios por principales partidas de gastos
No ginger kids in the cafeteriaUN-2 UN-2
16243 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.