partida de bautismo oor Engels

partida de bautismo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

certificate of baptism

naamwoord
Sin embargo, para hacerlo, necesitaban su partida de bautismo.
However, to do this, they needed their certificates of baptism.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Victor me pidió los documentos; todos: partida de nacimiento, partida de bautismo..., todos.
Show me yours first!- I want to see your gun!Literature Literature
Pero no oigo cuentos: examino partidas de bautismo y archivos de parroquia.
He' il be fineLiterature Literature
En su lugar, dijo: —Debería haber partidas de bautismo, copias de partidas de bautismo, o certificados de nacimiento.
Will you show me?Literature Literature
«Supongo que la partida de bautismo no será muy urgente ¿verdad?»
and call him Kelso- san...- What? NothingLiterature Literature
Necesito unas cuantas partidas de bautismo.
This study serves to identify substrates of central sensitization.jw2019 jw2019
El 4 de mayo de 2010, presentó una partida de bautismo a la Junta de Apelaciones de Inmigración.
Three notableexceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.UN-2 UN-2
Debes traerme vuestras partidas de bautismo.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues, chico, te lo juro: ¡yo vi la partida de bautismo!
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsLiterature Literature
Para emitir tu partida de bautismo, necesitaba sus documentos de identidad y sus números identificativos.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsLiterature Literature
Según la partida de bautismo, mi padrino es un misterioso «Jean Minthe», a quien no conozco.
How much do I owe you?Literature Literature
La partida de bautismo de Manoel dos Passos está fechada en 1812.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
Debes traerme vuestras partidas de bautismo
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriopensubtitles2 opensubtitles2
En cierto sentido, Comic Sans existía ya antes de que Connare firmase su partida de bautismo.
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
Documentos familiares, papeles de Iza, partidas de bautismo.
Come on, get dressedLiterature Literature
«Ha visto al cura buscar las partidas de bautismo con las mujeres sobre la cama de hierro».
Eachsubmission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeLiterature Literature
Y partidas de bautismo falsas para los judíos.
the rights of persons with disabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las partidas de bautismo indican que tuvo dos hijos, George (1689) y William (1691).
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursWikiMatrix WikiMatrix
–Pero mientras tanto me gustaría que me dejara buscar la partida de bautismo de mi abuelo.
You think you can kill me?Literature Literature
No, tampoco la partida de bautismo de su cónyuge ni el certificado de matrimonio.
The need for a flexible system was emphasized.Literature Literature
Sin embargo, para hacerlo, necesitaban su partida de bautismo.
Like all moles failed Romejw2019 jw2019
«Ha visto al cura buscar las partidas de bautismo con las mujeres sobre la cama de hierro.»
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
¡Pero si le enseñé la partida de bautismo de mi abuelo Javier!
I' ve made some friends hereLiterature Literature
Una partida de bautismo, lo que sea...
Sounds like faulty identificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Así lo dice en su partida de bautismo!
With a light in our hearts We will never partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No fue hasta cuatro días después cuando encontré la ansiada partida de bautismo de mi abuelo.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
155 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.