Niños, Zona de Paz
Children as a Zone of Peace
paz oor Engels
paz
es
Estado de tranquilidad y armonía. Como cuando un estado no tiene conflictos civiles.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
peace
en
harmony; lack of conflict in personal relations
Su partida significa que habrá paz en la casa.
His departure means that there will be peace in the house.
peacefulness
Su partida significa que habrá paz en la casa.
His departure means that there will be peace in the house.
even
Si te pago un dólar, estaremos en paz.
If I pay you a dollar, we'll be even.
En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rest · quiet · tranquility · pax · security · harmony · tranquillity · ease · serenity · agreement · Mojeño-trinitario · Pax · calm · accord · pacification · peaceableness · repose · concord · quietness · calmness · ataraxis · heartsease · concordance · kiss of peace · peace of mind · peace treaty · peace(paco)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Paz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Paz
Quiero decir, el pobre chico se asustó, Paz.
I mean, the poor kid was terrified, Paz.
A surname derived from the given name, or from a nickname for a peaceful person.
A female given name.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
peace
peace
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si Berlín caía en ese momento, le escribió Bormann a Himmler, Alemania tendría que aceptar un tratado de paz.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outLiterature Literature
La manera de obtener la paz es por medio de la oración diaria.
Perhaps you can have that tooLDS LDS
Por otra parte, en el marco de la cooperación establecida por los Acuerdos de Paz, la Comisión invita a las autoridades guatemaltecas, las fuerzas de la Policía Nacional y el sistema judicial a impedir toda acción contra el Estado de Derecho.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.EurLex-2 EurLex-2
Pregunta: El contingente de paz de la ONU es una fuerza que podría hacerse cargo de la seguridad en la región.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?mid.ru mid.ru
Las reuniones de examen semestrales tendrán los objetivos siguientes: a) examinar los progresos en el logro de los objetivos y compromisos del Marco y la actuación global de la Comisión de Consolidación de la Paz respecto de Guinea-Bissau; b) centrar la atención de la comunidad internacional en las deficiencias fundamentales de la consolidación de la paz que requieren medidas adicionales; c) evaluar si el Gobierno de Guinea-Bissau, la Comisión de Consolidación de la Paz y todos los demás interesados pertinentes están cumpliendo sus compromisos con arreglo al presente Marco; d) extraer enseñanzas y establecer buenas prácticas; y e) actualizar el presente Marco y determinar qué nuevas cuestiones son fundamentales para la consolidación de la paz, según proceda
Ray, why don' t you say grace?MultiUn MultiUn
Informe del Secretario General sobre la ejecución del presupuesto de la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz correspondiente al período comprendido entre el 1° de julio de 2002 y el 30 de junio de 2003 en que figuran:
That' s enough. spare us your circus actUN-2 UN-2
Debería dejarlo en paz.
We will sleep with everybody, we begin early morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Tierra Santa, símbolo del amor de Dios a su pueblo y a toda la humanidad, también es símbolo de la libertad y de la paz que Dios quiere para todos sus hijos.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressvatican.va vatican.va
El mismo enfoque creativo se adoptó cuando se elaboró la estrategia de salida y se estableció la Oficina Integrada de las Naciones Unidas en Sierra Leona (UNIOSIL), que tenía un mandato exhaustivo para la consolidación de la paz
Don' t question me!MultiUn MultiUn
La presión internacional, basada en los Acuerdos de Paz de Dayton y en los tratados internacionales y regionales de derechos humanos, finalmente convenció a las autoridades de las entidades para que revocaran en 1998 la legislación sobre el abandono de bienes inmuebles, aunque la legislación promulgada seguía siendo deficiente.
There' s nobody insideUN-2 UN-2
Y sabemos que el Canadá presta de buena gana su colaboración a las generosas iniciativas de paz y desarrollo en todo el mundo.
now some people out therevatican.va vatican.va
Afirma enérgicamente la necesidad de que haya un compromiso positivo de todos los interesados para aplicar eficazmente el Documento de Doha para la Paz en Darfur, en particular los capítulos sobre derechos humanos y libertades fundamentales y justicia y reconciliación, e insta a los grupos no signatarios a que se sumen a él sin demora;
I didn' t get the last nameUN-2 UN-2
En este mundo deteriorado por la violencia y la guerra, debemos recordar que el desarrollo es el camino hacia la paz.
That isn' t the question!UN-2 UN-2
Nuestro Comité está consternado por estos acontecimientos, que tienen lugar en un momento en que la comunidad internacional, por conducto del cuarteto, se esfuerza arduamente por detener la violencia, reanudar un diálogo político significativo entre las partes y avanzar hacia una solución negociada, con miras a concretar el sueño de dos Estados, Israel y Palestina, que viven uno al lado del otro, en paz y seguridad.
I tell you whatUN-2 UN-2
Por consiguiente, propiciaríamos el nombramiento de un representante especial del Secretario General para las mujeres y la paz y la seguridad
What do you mean " perfect "?MultiUn MultiUn
Otro es Yasser Arafat, quien condujo a los palestinos en la guerra y en la paz y no vivió para ver la paz y la autodeterminación hacerse realidad.
You had a steady salary beforeUN-2 UN-2
Kofi Annan, Secretario General de las Naciones Unidas, nuestro agradecimiento y aprecio por sus incansables esfuerzos orientados a fortalecer el papel de nuestra Organización para que ésta pueda cumplir sus objetivos de lograr la paz, la seguridad y el desarrollo en el mundo.
a martini. allright, thenUN-2 UN-2
Perspectivas en materia de consolidación de la paz y construcción nacional después de un conflicto (votación
Four or five million dollarsoj4 oj4
"Hace dos meses, la oficina de prisiones ordenó que él sea transferido de Chonchocoro a la prisión de aquí en La Paz, pero el juez, Dr. Gonzalo Sánchez Castelú, se rehúsa a permitir que el prisionero sea trasladado.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.Common crawl Common crawl
Como ya se ha observado, un elemento fundamental que ayudará a juzgar el éxito de la Alianza será que logre poner fin a los conflictos y devuelva la paz y la seguridad al continente.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedUN-2 UN-2
Por lo tanto, Túnez reafirma hoy su decisión de seguir asumiendo la parte de responsabilidad que le corresponde al servicio de la paz, la solidaridad y el desarrollo en el mundo.
It certainly looks like herUN-2 UN-2
La invitamos a participar más intensa y decididamente para encontrar soluciones a los problemas fundamentales de la crisis, soluciones que son las únicas que pueden garantizar el regreso de la paz duradera y estable a mi país y reconciliar a todos nuestros hijos e hijas
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headMultiUn MultiUn
Situación de las operaciones de mantenimiento de la paz
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inUN-2 UN-2
Los sueños no siempre pueden triunfar sobre el deber, y el compromiso es la base de cualquier buen tratado de paz.
Everything is inflatedLiterature Literature
Probablemente, cuando se formule un marco estratégico de consolidación de la paz para Guinea-Bissau, también se pondrá de relieve la importancia de una dimensión subregional de la consolidación de la paz.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.