enfermera especialista pediátrica
pediatric nurse practitioner
pediátricas oor Engels
pediátricas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feminine plural form of pediátrico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teniendo en cuenta los derechos del niño, el programa nacional prevé la elaboración de legislación para garantizar la atención de los niños pacientes en departamentos pediátricos.
It is cruel of Priest Takuan, too!UN-2 UN-2
Dradorna Ketamina, una droga originalmente desarrollada como un substituto suave para la PCP (principalmente para utilizarla como anestésico humano) pero se ha vuelto popular como anestésico veterinario y pediátrico.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesWikiMatrix WikiMatrix
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificada
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsoj4 oj4
A más tardar el..., se creará un Comité pediátrico en la Agencia Europea de Medicamentos establecida mediante el Reglamento (CE) no #/# (en lo sucesivo, la Agencia
Ronnie kalen was seeing a probation officeroj4 oj4
Higienización de las manos: adhesión del equipo de enfermería de las unidades de cuidado intensiva pediátrica
Honey, sit up straightscielo-title scielo-title
Fundamentos y objetivo: En la edad pediátrica, la valvuloplastia aórtica es considerada como una opción para el tratamiento paliativo de la estenosis aórtica congénita.
I don' t understandscielo-abstract scielo-abstract
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJ
Whiter than thisEMEA0.3 EMEA0.3
El proyecto también ofrecerá apoyo para la rehabilitación de niños con malnutrición grave en los 12 hospitales pediátricos provinciales.
It is cruel of Priest Takuan, too!UN-2 UN-2
El plan de investigación pediátrica detallará el calendario y las medidas que se propongan para evaluar la calidad, seguridad y eficacia del medicamento para todos los subgrupos de la población pediátrica destinataria.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyEurLex-2 EurLex-2
Sería oportuno que los criterios generales a los cuales deberá atenerse el Comité Pediátrico para la aprobación del plan de investigación pediátrica (PIP) tuvieran en cuenta las recomendaciones de la International Conference on Harmonisation en la materia (6), y que fueran conformes a la Directiva 2001/20/CE sobre ensayos clínicos para garantizar el cumplimiento de las condiciones éticas de los propios ensayos clínicos.
Which one of you is Tiger?I amEurLex-2 EurLex-2
Con el fin de aumentar la disponibilidad de información sobre la utilización de medicamentos para uso pediátrico y evitar la repetición innecesaria de estudios en la población pediátrica que no aporten novedades al conocimiento colectivo, conviene que en la base de datos europea prevista en el artículo 11 de la Directiva 2001/20/CE se incluya un registro europeo de ensayos clínicos de medicamentos para la población pediátrica que comprenda todos los ensayos pediátricos en curso, interrumpidos prematuramente y finalizados tanto en la Comunidad como en terceros países.
Rory' s been staying with usEurLex-2 EurLex-2
En algunos casos, la Agencia debe posponer el comienzo o la terminación de algunas o todas las medidas previstas en un plan de investigación pediátrica, para garantizar que la investigación sólo se lleve a cabo cuando sea seguro y ético hacerlo, y que la necesidad de proceder al estudio de datos sobre la población pediátrica no impida o retrase la autorización de medicamentos destinados a otros grupos de población.
No.Something stinksEurLex-2 EurLex-2
En su Resolución, de 14 de diciembre de 2000, relativa a los medicamentos para usos pediátricos(1), el Consejo invitaba a la Comisión a presentar lo antes posible propuestas adecuadas para mejorar la disponibilidad de medicamentos adecuados para los niños.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.EurLex-2 EurLex-2
La semivida también fue similar entre pacientes adultos y pediátricos con insuficiencia renal crónica después de la administración intravenosa y subcutánea
So I' il-- I' il see you tomorrowEMEA0.3 EMEA0.3
En general, las reacciones adversas en pacientes pediátricos fueron similares en frecuencia y tipo a las observadas en pacientes adultos
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesEMEA0.3 EMEA0.3
Lo mismo cabría decir cuando se engloban los productos pediátricos concebidos para niños, neonatos y prematuros.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableEurLex-2 EurLex-2
Población pediátrica La experiencia en adolescentes (edades comprendidas entre # y # años) se limita a datos de eficacia a corto plazo en esquizofrenia (# semanas) y en manía asociada a trastorno bipolar I (# semanas), en menos de # adolescentes
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceEMEA0.3 EMEA0.3
Cuando un plan de investigación pediátrica aprobado y completado haya conducido a la autorización de una indicación pediátrica de un medicamento ya comercializado para otras indicaciones, el titular de la autorización de comercialización estará obligado a comercializarlo incorporando la información pediátrica antes de transcurridos dos años desde la fecha de autorización de tal indicación.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againnot-set not-set
El Reglamento (CE) n.o 1902/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre de 2006, por el que se modifica el Reglamento n.o 1901/2006 sobre medicamentos pediátricos (2), debe incorporarse al Acuerdo EEE.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Muchas anomalías congénitas estructurales se pueden corregir mediante la cirugía pediátrica, y a los niños con problemas funcionales como la talasemia (un trastorno hematológico hereditario recesivo), la drepanocitosis o el hipotiroidismo congénito (función tiroidea reducida) se les pueden administrar tratamientos precozmente.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyWHO WHO
El artículo #, apartado #, establece el procedimiento para la adopción de dictamen por el Comité Pediátrico
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European Communityoj4 oj4
Los principales asociados en este ámbito son el ONUSIDA, la OMS, la Universidad de Columbia, las asociaciones pediátricas, los trabajadores de la salud, los consejeros, los nutricionistas y los grupos de promoción de la lactancia materna.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himUN-2 UN-2
que el medicamento o la clase de medicamentos en cuestión puede ser ineficaz o nociva para el conjunto de la población pediátrica o parte de la misma;
I mean, really fucking boring, okaynot-set not-set
Sin embargo, basándonos en las características famacocinéticas de levetiracetam, en la farmacocinética tras la administración intravenosa en adultos y en la farmacocinética tras la administración oral en niños, se espera que la exposición (AUC) a levetiracetam sea similar en pacientes pediátricos de # a # años tras la administración oral y tras la administración intravenosa
and now youre gonna wake me up at # every single morningEMEA0.3 EMEA0.3
Gracias a la labor realizada en sus 12 clínicas, la Fundación apoya los objetivos de desarrollo del Milenio 4, 5 y 6 ofreciendo a los pobres servicios de atención prenatal, obstétrica/ginecológica y pediátrica, así como vacunas y servicios de puericultura, a precios reducidos o gratuitamente.
No, I mean why are you locked up?UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.