período de retención de transacción oor Engels
período de retención de transacción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
transaction retention period
en
In transactional replication, the amount of time transactions are stored in the distribution database.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la práctica, el período de retención de los registros de las transacciones (por ejemplo, de las copias de los cheques y de los mensajes de transferencia telegráfica) empieza a correr a partir de la fecha en que se realizó la transacción, mientras que el período de retención de los registros de las cuentas (por ejemplo, las copias de los documentos de identificación, como los pasaportes, las tarjetas de identidad y documentos similares), corre a partir de la fecha en que se puso fin a la relación de negocio (por ejemplo, a partir del cierre de la cuenta).
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterUN-2 UN-2
Amazon RDS realizará un backup de sus logs de base de datos y de transacciones y los almacenará durante un periodo de retención que puede especificar el usuario.
Get ya a hot chocolateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted desactiva una cuenta o voluntariamente elimina un pedido durante el período de retención de datos, nos reservamos el derecho de mantener estos registros de transacciones en segundo plano hasta el final del período de retención mencionado.
I' il find a fatter NeilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted desactiva una cuenta o voluntariamente elimina un pedido durante el período de retención de datos, nos reservamos el derecho de mantener estos registros de transacciones en segundo plano hasta el final del período de retención mencionado.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su calidad de encargado del tratamiento, como periodo predeterminado de retención, Ingenico conservará los Datos Personales durante un periodo de quinientos cuarenta (540) días naturales a partir de la fecha de la transacción.
She always wore a new silk dressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su calidad de encargado del tratamiento, Ingenico retendrá los datos de autenticación 3D Secure durante un periodo predeterminado de retención de datos de quinientos cuarenta (540) días naturales a partir de la fecha de la transacción.
I also have a few general comments on this very important issue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este caso, los Datos personales relacionados con esas transacciones se conservarán durante el período reducido de retención de datos y se borrarán o anonimizarán al vencimiento del período reducido de retención de datos.
You' regonna miss it, CarlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de este período, solo se conservarán los datos de la transacción, que son necesarios para cumplir con la retención legal fiscal.
You degenerate pigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proteger los datos del cliente incluye: Destruir formularios o notificaciones con información de transacciones y/o de clientes después de la finalización del período de retención exigido.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
para cumplir con nuestras obligaciones legales, como son los requisitos de los reguladores y las agencias gubernamentales que tienen autoridad sobre nosotros, tales como las obligaciones fiscales o contables, que generalmente requieren la retención de ciertos datos de transacciones durante periodos de entre siete y diez años después de que se haya producido una transacción;
Does anybody have a Valium?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
para cumplir con nuestras obligaciones legales, incluidos los requisitos de los organismos reguladores y agencias gubernamentales que tienen autoridad sobre nosotros, como las obligaciones fiscales y/o contables, que generalmente requieren la retención de determinados datos de transacciones por períodos de entre 7 y 10 años después de que se haya producido una transacción;
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la transacción de venta se realiza dentro del período de retención de un año, al menos un límite de exención fiscal de EUR 600 p. a. es efectivo: el límite de exención fiscal se aplica, sin embargo, a todas las transacciones de ventas privadas en el año correspondiente, por lo tanto, se refiere no solo a las transacciones de Bitcoin del contribuyente.[12]
Come on over here with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenga en cuenta que debemos conservar cierta información para fines de mantenimiento de registros y / o para completar cualquier transacción que haya iniciado antes de solicitar el cambio o la eliminación, a menos que la ley exija o permita un período de retención más prolongado (por ejemplo, con fines reglamentarios).
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenga en cuenta que debemos conservar cierta información para fines de mantenimiento de registros y / o para completar cualquier transacción que haya iniciado antes de solicitar el cambio o la eliminación, a menos que la ley exija o permita un período de retención más prolongado (por ejemplo, con fines reglamentarios).
You know, MikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tal como se explica en la sección anterior de Períodos de Retención, es posible que debamos guardar ciertos Datos Personales para cumplir con nuestras obligaciones de retención legal pero además para completar las transacciones que usted solicitó antes del cambio o de la eliminación que solicitó.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted puede optar por reducir dicho periodo predeterminado de retención de datos de los datos de autenticación 3D Secure en cuestión mediante la configuración en su cuenta de Ingenico pero el periodo mínimo es de ciento ochenta (180) días naturales desde la fecha de la transacción, tal como lo requieren las Normas del Sistema.
Polarize the hull platingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si, fuera del período de retención de datos predeterminado o reducido, usted solicitase a Ingenico que borre los Datos Personales relacionados con una transacción particular antes del vencimiento de noventa (90) días naturales a partir de la fecha de dicha transacción, esos Datos Personales se borrarán una vez cumplido el período de noventa (90) días naturales a partir de la fecha de vencimiento de la transacción.
I' m here, I have a rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenga en cuenta que es posible que necesitemos conservar cierta información para fines de mantenimiento de registros, para completar cualquier transacción que haya comenzado antes de solicitar un cambio o eliminación, para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales o para el cumplimiento propio de las leyes aplicables y regulaciones. PERIODO DE RETENCIÓN
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podríamos retener los fondos de esta Cuenta del Depósito de Garantía durante un período mínimo de retención de sesenta días después de que el saldo de la tarjeta de crédito se haya pagado por completo y la cuenta de tarjeta de crédito esté cerrada para así cubrir las transacciones que puedan registrarse en la cuenta de tarjeta de crédito después de que la misma se haya cerrado.
We' il just goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted puede optar por reducir dicho periodo predeterminado de retención de datos con un mínimo de noventa (90) días naturales a contar a partir de la fecha de la transacción en el apartado de configuración de su cuenta Ingenico.
Pete from Fall Out Boy, you showedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En transacciones comerciales, el comprador deberá asegurar los bienes contra incendios, inundaciones, robo o hurto durante el período de retención durante el cual aún seamos los propietarios de los productos.
Dueling overridesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diferentes períodos de retenciones se aplican a distintos tipos de registros e informaciones; sin embargo, la mayor cantidad de tiempo que se conservará su información personal generalmente será 6 años desde la fecha de su última transacción.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retener sus fondos por un período de tiempo razonablemente necesario para protegernos contra el riesgo de responsabilidad ante PayPal o un tercero o si creemos que puede estar involucrado en actividades o transacciones potencialmente sospechosas o fraudulentas. 11.4 Medidas de PayPal - Retenciones.
How about # Scooby Snacks?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retener sus fondos por un período de tiempo razonablemente necesario para protegernos contra el riesgo de responsabilidad ante PayPal o un tercero o si creemos que puede estar involucrado en actividades o transacciones potencialmente sospechosas o fraudulentas. 11.4 Medidas de PayPal - Retenciones. Retenciones en función del riesgo.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por favor note que es posible que necesitemos retener cierta información para nuestros registros y/o para completar cualquier transacción que usted haya empezado antes de solicitar el cambio o supresión. También puede haber información residual que permanecerá en nuestras bases de datos y otros archivos y que no serán retirados. Período de Retención
Hey, at least I' ve got an apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.