pivote, perno
pin · pivot
perno oor Engels
perno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bolt
en
form of threaded fastener with an external male thread
Aquí es donde encontramos Si sacamos muchos pernos.
Here's where we find out if we pulled too many bolts.
pin
El mundo es mas feliz cuando se descubre si eres el perno o el amortiguador.
The world is a happier place once you figure out whether you're the pin or the cushion.
screw
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
journal · kingpin · pintle · rivet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bolt
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. los perfiles «halfen», de sección aproximadamente omega con el lomo hendido y levantado a intervalos irregulares para permitir el paso de flejes de anclado, que se destinan a incorporarlos al hormigón del suelo, techos o paredes y se utilizan para la fijación por medio de pernos, de diversos materiales (máquinas, carriles, caminos de rodadura, monocarriles, puentes rodantes, canalizaciones, etc.).
I am not yourbrotherEurlex2019 Eurlex2019
La carga se comparte por igual entre los tres pernos.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendLiterature Literature
El producto afectado es el que se define en la investigación inicial: determinados elementos de fijación de hierro o acero, excluidos los de acero inoxidable, a saber, tornillos para madera (salvo tirafondos), tornillos taladradores, otros tornillos y pernos con cabeza (con o sin sus tuercas y arandelas, pero excluidos los tornillos fabricados por torneado «a la barra», de sección maciza, con grueso de espiga inferior o igual a 6 mm, y excluidos los tornillos y pernos para la fijación de elementos de vías férreas) y arandelas, originarios de la RPC e incluidos en los códigos de la nomenclatura combinada 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 y ex 7318 22 00.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toEurLex-2 EurLex-2
¿Es posible que tuvieran las manos demasiado ocupadas con el propio Pern?
What, did you place an ad in the personals or something?Literature Literature
Si el recipiente está fijado al vehículo por medio de un bastidor, este, las correas, arandelas o placas y pernos utilizados deberán cumplir lo dispuesto en los puntos 1 a 5 anteriores.
I hate it when I' m rightEurLex-2 EurLex-2
En la mochila llevaba algo de cable, pero no pernos.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressLiterature Literature
Esos pernos de seguridad, podrían concordar con las contusiones que encontramos en las caderas del Sr. Eiger.
Virgil, when are you going to stop doing that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deben ser arrasados, destruidos hasta la última tuerca y perno.
You asleep?- I wasLiterature Literature
Adhesivos para la construcción - Pernos para juntas estructurales / conectores – Placas clavadas tridimensionales – Pernos y tornillos de anclaje - Planchas de acero inoxidable para paredes – Vierteaguas – Sujetador para revestimientos de muros exteriores y para cubiertas planas o a dos aguas – Conector para elementos sándwich de hormigón – Sellados estancos al gas y al agua para tuberías en perforaciones de paredes y suelos – Kits, perfiles y juntas de estanqueidad – Compuestos de sellado de juntas – Anclajes elásticos colgantes – Tirantes – Pasador de punta – Repelentes de superficie y tratamientos de recubrimiento – Sujetadores de perfilado para tejados, paredes y usos interiores – Productos / tratamientos impermeabilizantes
I know my wifenot-set not-set
Si estuviera situado el manguito en el tubo de admisión, éste estará sujeto al bloque motor mediante pernos autodestructores o desmontables únicamente con herramientas especiales.
Your brother is taking a long timeEurLex-2 EurLex-2
Al instalar la unidad principal, no retire ni modifique los elementos de fijación del vehículo, es decir, tuercas, pernos, tornillos, enganches y conexiones.
I' il be here... redecorating your officeCommon crawl Common crawl
Ajustar el montaje de manera que la línea que une la horquilla de articulación de la rodilla y el perno de acoplamiento del tobillo esté en posición horizontal, con una tolerancia de ± 3°, con el tacón del zapato descansando sobre dos láminas de superficie plana de débil fricción (lámina de PTFE).
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauEurLex-2 EurLex-2
Vehículos, bicicletas, sus partes y piezas de bicicletas, timbres, radios, cadenas, frenos, palancas de freno, asientos, abrazaderas de tubos, tubos de asiento, manivelas, bases, manillares, marcos, clavijas de ejes, pasos de horquilla, pasos de marco, cables de freno, zapatas de freno, calibres de frenos, ruedas dentadas, conjuntos de tuercas y pernos de cadena, conjuntos de cabezales, horquillas, empuñaduras de manillar, enchufes de manillar, pedales, sillines, neumáticos, llantas, cubos, guardabarros, bombas, bases, placas de matrícula y acopladores de cable de freno de rueda delantera que permite girar la rueda delantera de la bicicleta y el manillar con respecto al cuadro de la bicicleta
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering abouttmClass tmClass
Apoyamos los pies en una cornisa, sacamos las herramientas y nos pusimos manos a la obra con los pernos hexagonales.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidLiterature Literature
Está instalando soportes en los armarios, y estoy agregando los estantes y los pernos.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?Literature Literature
Ningún hombre de Pern dejaba de respetarla ni se atrevía a desafiar su enojo, a excepción de F’lar.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentLiterature Literature
Ruedas dentadas, piezas de construcción, en concreto, tornillos, tuercas, pasadores roscados, pernos
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' ttmClass tmClass
Mejillones «Mytilus spp.», «Perna spp.», incl. sin concha, vivos, frescos o refrigerados
She' s the only eye witnessEurlex2019 Eurlex2019
En este problema, cada perno tiene una distancia radial de r = 2(1.50 pulg)2 + (2.00 pulg)2 = 2.50 pulg Paso 5.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
Mejillones (Mytilus spp., Perna spp.), preparados o en conserva, en envases herméticamente cerrados
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.EurLex-2 EurLex-2
El siguiente perno cedió con tanta facilidad una vez que empezó a girar, que podía haberlo sacado con los dedos.
Are you on drugs?Literature Literature
Cobre es realmente bueno conduciendo calor y tan sólo por los pernos de allí, se mantiene suficientemente fresco para operar.
Let' s hope soQED QED
El mantenimiento programado no relacionado con las emisiones que sea razonable y técnicamente necesario (por ejemplo, cambio del aceite, cambio del filtro del aceite, cambio del filtro del combustible, cambio del filtro del aire, mantenimiento del sistema de refrigeración, ajuste del ralentí, regulador, par de los pernos del motor, juego de la válvula, juego del inyector, avance de la inyección, ajuste de la tensión de las correas de transmisión, etc.) podrá realizarse en motores o vehículos seleccionados para el programa de rodaje a los intervalos menos frecuentes recomendados al propietario por el fabricante.
Can you stop banging around?EurLex-2 EurLex-2
Mejillones (Mytilus spp., Perna spp.), incl. sin concha, ahumados, congelados, secos, salados o en salmuera
I would be happy to let you spank meEurlex2019 Eurlex2019
Bañeras metálicas, cubículos de bañera metálicos, cabinas de ducha metálicas y armazones de cabinas de ducha metálicas, ganchos metálicos, pomos metálicos, bisagras metálicas, tiradores de cajones metálicos, picaportes metálicos, tiradores metálicos para muebles, palancas metálicas, pestillos metálicos, pasadores metálicos, patas metálicas, marcos metálicos, tubos metálicos, puertas metálicas y marcos de puertas metálicas, marcos de metal, pasamanos de metal, umbrales de puertas de metal, recintos de metal, unidades de almacenamiento de metal, válvulas metálicas activadas manualmente y sujeciones metálicas, tornillos metálicos, pernos metálicos, arandelas metálicas, ferretería metálica, todo lo mencionado siendo predominantemente de metal, válvulas metálicas (distintas de partes de máquinas)
Cold, isn' t it?tmClass tmClass
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.