personal de custodia oor Engels
personal de custodia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
custodial staff
Faunia Farley, personal de custodia.
Faunia Farley, custodial staff, you know?
warders
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faunia Farley, personal de custodia
Well, I think notopensubtitles2 opensubtitles2
En él participan equipos interdisciplinarios, incluyendo el personal de custodia y vigilancia
That' s not the way I want it, JordanMultiUn MultiUn
De hecho, casi no había seres humanos, ni siquiera personal de custodia ni mecánicos.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.Literature Literature
Junto al Servicio Secreto que era parte del personal de custodia.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese empleado es un miembro del personal de custodia llamado Ken Bryant.
Yes, I know, I don' t careLiterature Literature
En él participan equipos interdisciplinarios, incluyendo el personal de custodia y vigilancia.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needUN-2 UN-2
El personal de custodia me adora.
What is happening here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Obligación del personal de custodia de portar su número de identificación profesional sobre el uniforme.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorUN-2 UN-2
Junto al Servicio Secreto que era parte del personal de custodia.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faunia Farley, personal de custodia.
Let me get my jacketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El personal de custodia tiene más acceso que yo ahora.
You' ve reached Fish and GameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Los detenidos podrán comunicarse con el personal de custodia a través de un sistema de comunicación establecido para ello.
You gotta have the comUN-2 UN-2
• La forma de comunicación con el personal de custodia y del funcionamiento del sistema establecido, en su caso, para ello.
Therefore all victories and defeats no longer matterUN-2 UN-2
El personal interno sólo usa la vara policial, en tanto que el personal de custodia externa sí usa armas de reglamento
She missed meMultiUn MultiUn
Un interno en el CERESO Nuevo León que, el # de diciembre de # fue objeto de golpes e intentos de ahorcamiento por personal de custodia
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionMultiUn MultiUn
Se imparte al personal de la prisión, y más particularmente al personal de custodia, una formación general y continua sobre sus derechos y obligaciones
That' s rightMultiUn MultiUn
Se imparte al personal de la prisión, y más particularmente al personal de custodia, una formación general y continua sobre sus derechos y obligaciones.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsUN-2 UN-2
Un interno en el CERESO Nuevo León que, el # de diciembre de # fue objeto de golpes y abusos sexuales por parte del personal de custodia
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismMultiUn MultiUn
Este tipo de prácticas degradantes también se realizan con mujeres que visitan los centros penitenciarios y en ocasiones a cargo de personal de custodia masculino.
Please, I' m not used to being interruptedUN-2 UN-2
Servicio de ayuda personal (servicios de custodia de enfermos)
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.tmClass tmClass
Un interno en el CERESO Nuevo León que, el 13 de diciembre de 2000, fue objeto de golpes e intentos de ahorcamiento por personal de custodia.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?UN-2 UN-2
¿Se garantiza que todo el personal de custodia de los centros de internamiento de los niños, niñas y adolescentes esté constituido por personas especialmene calificada al efecto?
I was going to get themMultiUn MultiUn
Autoridades del estado de Oaxaca, instruyeron la reubicación de los jefes de seguridad y al personal de custodia de los Reclusorios Distritales clausurados en los Reclusorios Regionales.
What is it?Jimi Hendrix' s toothUN-2 UN-2
Un interno en el CERESO Nuevo León que, el 7 de diciembre de 2000, fue objeto de golpes y abusos sexuales por parte del personal de custodia.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsUN-2 UN-2
Se concede especial importancia a que el personal de custodia reciba una formación inicial y en el servicio que se ajuste a las normas de la Unión Europea.
You know what I think?UN-2 UN-2
2171 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.