pesca recreativa oor Engels
pesca recreativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
recreational fishing
Se prohibirá la comercialización de atún rojo capturado en la pesca recreativa, salvo con fines benéficos.
The marketing of bluefin tuna caught in recreational fishing shall be prohibited except for charitable purposes.
angling
La Comisión conoce la importancia de la pesca recreativa marina con caña y su contribución al bienestar de determinadas zonas litorales.
The Commission is fully aware of the importance of sea angling and its contribution to the wellbeing of certain coastal areas.
sport fishing
La pesca recreativa y deportiva de atún rojo en el Atlántico Oriental y el Mediterráneo estará prohibida del 15 de octubre al 15 de junio.
Bluefin tuna recreational and sport fishing in the Eastern Atlantic and Mediterranean shall be prohibited from 15 October to 15 June.
sportfishing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El presente Reglamento se aplicará también a la pesca recreativa cuando se mencione expresamente en las disposiciones pertinentes.
Is this Megan' s desk?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) «pesca recreativa», las actividades pesqueras que exploten recursos acuáticos vivos con fines recreativos o deportivos;
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.EurLex-2 EurLex-2
Medidas sobre pesca recreativa del bacalao en las subdivisiones 22 a 24
Good, thank youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
e) medidas relativas a la pesca recreativa;
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your housenot-set not-set
La pesca recreativa puede tener un impacto considerable sobre los recursos pesqueros.
Nothing will come up, Mrs. BillingsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pesca recreativa
There' s something about those guys that I can spot every time I see themEurLex-2 EurLex-2
Artes de pesca recreativa, RG
What tipped you to the ring?JawsEurlex2019 Eurlex2019
la pesca recreativa efectuada dentro de las aguas comunitarias
Hey, you still gottafix thisoj4 oj4
Informe sobre la situación de la pesca recreativa en la Unión [2017/2120(INI)] - Comisión de Pesca.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upnot-set not-set
— las capturas de pesca recreativa y deportiva en aguas marinas de las poblaciones indicadas en el apéndice XI.
Good night, sweetheartEurLex-2 EurLex-2
CONTROL DE LA PESCA RECREATIVA
Operative part of the orderEuroParl2021 EuroParl2021
Se prohibirá la comercialización de atún rojo capturado en la pesca recreativa, salvo con fines benéficos.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.EurLex-2 EurLex-2
28) «pesca recreativa»: actividades pesqueras no comerciales que exploten recursos acuáticos vivos con fines recreativos, turísticos o deportivos;
I beseech youEurlex2019 Eurlex2019
Pesquerías que explotan bacalao (incluida la pesca recreativa en las subdivisiones 22 a 24), arenque, salmón y espadín;
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationEurlex2019 Eurlex2019
La pesca recreativa también contribuye de forma importante a la mortalidad por pesca de esta población.
He' s beating him to a pulp.-I don' t think he' s hurting himEurLex-2 EurLex-2
Cada Estado miembro registrará los datos de capturas de la pesca recreativa y los comunicará a la Comisión
Forget about itoj4 oj4
Pesca recreativa con caña en el mar.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyEurLex-2 EurLex-2
las capturas de pesca recreativa y deportiva en aguas marinas de las poblaciones indicadas en el apéndice
I remember thinking, " What bad advice. ' 'eurlex eurlex
Pesca recreativa
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentEurlex2019 Eurlex2019
la posible incidencia de la pesca recreativa en la situación de la población o las poblaciones de besugo.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyEurlex2019 Eurlex2019
Control de la pesca recreativa
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros deben recabar datos sobre las capturas de la pesca recreativa.
We' il talk after worknot-set not-set
El presente Reglamento se aplica también a la pesca recreativa cuando se mencione expresamente en las disposiciones pertinentes.
And I- I- think I can remember it now, thoughEuroParl2021 EuroParl2021
Situación de la pesca recreativa en la Unión
He didn' t say it was a hammerEuroParl2021 EuroParl2021
Cada Estado miembro registrará los datos de captura de la pesca recreativa y los transmitirá a la Comisión.
And why can' t we protect our children in this country?EurLex-2 EurLex-2
3084 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.