petición de compra oor Engels
petición de compra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PO
order form
purchase order
purchase requisition
en
A paper or electronic request made to the purchasing department to acquire a specified amount of goods or services from external suppliers and vendors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recibía a diario peticiones de compras importantes desde Estados Unidos y desde museos de otras partes del mundo.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
La cupón para su petición de compra siguiente!
cop) We' re at the scene right nowCommon crawl Common crawl
La compañía recibió más de 5000 peticiones de compra, con entregas previstas a partir de primeros de 1918.
Is he mine now?Mine? My very own?WikiMatrix WikiMatrix
Existe una relación causal entre la exposición a determinados anuncios y las peticiones de compra a los padres.
He saw me and he came towards meEurLex-2 EurLex-2
—¿Los Registros de Petición de Compra de Vehículos?
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedLiterature Literature
En lo que respecta a las tierras públicas, las peticiones de compra deberían ser aprobadas por la Asamblea Legislativa de Guam.
May I help you?UN-2 UN-2
Acceso a un sitio web con tecnología que permita a los usuarios ofrecer productos para su pre-venta y petición de compra de productos ofertados por terceros
Lotte is my sister... and my biggest fantmClass tmClass
Los conflictos familiares relacionados con la exposición a la publicidad y las peticiones de compra surgen en todas las familias, pero sobre todo en las de nivel socioeconómico más bajo, cuyos niños pasan más tiempo delante del televisor.
Just a damn minute!EurLex-2 EurLex-2
Tennis Warehouse Europe se reserva el derecho de rechazar una petición de vale de compra o de reembolso si sospecha que se trata de una tentativa de fraude.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downCommon crawl Common crawl
Había hecho caso omiso de las peticiones de nuevos documentos acreditativos de compra o propiedad.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "Literature Literature
b) En noviembre de # se recibió la petición de compra de derechos para traducir algunos cuentos de Virgilio Piñera, considerado el más grande autor teatral cubano del siglo XX, en la revista literaria de Estados Unidos Sentence: A Journal of Prose Poetic, la que tampoco se concretó por la misma razón
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnMultiUn MultiUn
En noviembre de 2006, se recibió la petición de compra de derechos para traducir algunos cuentos de Virgilio Piñera, considerado el más grande autor teatral cubano del siglo XX, en la revista literaria de Estados Unidos Sentence: A Journal of Prose Poetic, la que tampoco se concretó por la misma razón.
Can you do this for me?UN-2 UN-2
En la OCAH, el equipo se suministraba sin que mediaran peticiones ni órdenes de compra oficiales
She almost delivered in my car!MultiUn MultiUn
En la OCAH, el equipo se suministraba sin que mediaran peticiones ni órdenes de compra oficiales.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .UN-2 UN-2
La misma asociación, en su calidad de organismo almacenador, rechazó más tarde una oferta de compra de 1 000 toneladas de pasas de Corinto para consumo humano de la misma empresa competidora porque el precio de compra (fijado reglamentariamente) no figuraba en la petición de compra, lo que en circunstancias normales podía haberse resuelto por teléfono o télex.
Something in your eye?EurLex-2 EurLex-2
La misma asociación, en su calidad de organismo almacenador, rechazó más tarde una oferta de compra de 1 000 toneladas de pasas de Corinto para consumo humano de la misma empresa competidora porque el precio de compra ( fijado reglamentariamente ) no figuraba en la petición de compra, lo que en circunstancias normales podía haberse resuelto por teléfono o télex.
• Clinical Trials (September 1, 1995)elitreca-2022 elitreca-2022
Programas de vídeo a petición, servicios informativos en línea, servicios de compra en casa, servicios de videoteléfono
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backtmClass tmClass
(FR) Señora Presidenta, la fragilidad de la petición relativa a la compra de vehículos nuevos queda evidenciada por un receso considerable del sector automovilístico europeo.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleEuroparl8 Europarl8
Facilitación de una base de datos informatizada en línea y bases de datos que pueden consultarse en línea con información para un amplio abanico de temas, en particular con índices de sectores e índices para anuncios, servicios de actuaciones de espectáculos, actividades, servicios de esparcimiento, contactos, servicios de viviendas e inmobiliarios, empleo, ofertas culturales, anuncios de venta, peticiones de compra, servicios, comunidades, anuncios personales y temas de interés general para la opinión pública
What about you?You had us back in that office a week after he passedtmClass tmClass
Al final él cedió a la petición de su mujer y compró una casa.
Caution is required with concomitant useTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Al mismo tiempo, el Grupo ELDR se ha resistido a todos los intentos de sobrecargar el presente informe con una lista de la compra de peticiones específicas de los sectores.
Wednesday # MayEuroparl8 Europarl8
Además, la Comisión recibió unas 90 peticiones de información sobre la compra de coches con volante a la derecha en el extranjero.
Make her come downEurLex-2 EurLex-2
Nada de lo indicado en este Sitio constituirá una oferta o una petición de una oferta de compra o venta de cualesquiera productos o servicios, incluidos, a título meramente enunciativo aunque no limitativo, cualesquiera valores, instrumentos financieros u otras inversiones, o de asesoramiento de inversión.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursCommon crawl Common crawl
Bolsas de desayuno, servicios de lavandería y servicios de compras disponibles a petición.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetCommon crawl Common crawl
A petición del Gobierno, la Junta Nacional de Compras del Sector Público (NOU) preparó modelos de cláusulas antidiscriminatorias
Here' s to the girls who just watchMultiUn MultiUn
940 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.