petición de contratación oor Engels
petición de contratación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hiring requisition
en
A formal request to hire an employee to fill a specific position within the organization.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De modo que su petición inicial de seis contrataciones temporales era como mínimo digna de total consideración y de un diálogo válido.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itEuroparl8 Europarl8
Considera que hay que dar satisfacción a las peticiones de contratación de personal de los Estados miembros que se adhirieron en 2004; pide a todas las instituciones que analicen las causas de todo retraso en la contratación o de la persistencia de puestos vacantes y que las atajen con medidas específicas;
Don' t even say thatnot-set not-set
Considera que hay que dar satisfacción a las peticiones de contratación de personal de los Estados miembros que se adhirieron en 2004; pide a todas las Instituciones que analicen las causas de todo retraso en la contratación o de la persistencia de puestos vacantes y que las atajen con medidas específicas;
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.not-set not-set
Considera que hay que dar satisfacción a las peticiones de contratación de personal de los Estados miembros que se adhirieron en #; pide a todas las instituciones que analicen las causas de todo retraso en la contratación o de la persistencia de puestos vacantes y que las atajen con medidas específicas
And Saro is a manoj4 oj4
En caso pertinente, la dirección y el plazo para la presentación de peticiones de participación en el procedimiento de contratación.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeEurLex-2 EurLex-2
b) En respuesta a sus peticiones, los funcionarios de contratación local de la FNUOS han sido propuestos, considerados y seleccionados para misiones temporarias
Cryptosporidium...... that' s not itMultiUn MultiUn
El OOPS afirmó que la mayoría de los puestos vacantes se habían congelado a petición del departamento de contratación, a raíz de la difícil situación financiera que atravesaba el Organismo.
He' il freeze up like any other freshmanUN-2 UN-2
El Comité Mixto pidió al Representante del Secretario General que facilitara información sobre el proceso de contratación, petición que fue atendida.
Let' s get realUN-2 UN-2
De este modo se ofrecería un medio para remediar errores, fortalecer la rendición de cuentas y poner fin a las peticiones de convertir la contratación en un proceso externo.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...UN-2 UN-2
De este modo se ofrecería un medio para remediar errores, fortalecer la rendición de cuentas y poner fin a las peticiones de convertir la contratación en un proceso externo
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansMultiUn MultiUn
La necesidad de mejorar el funcionamiento de los mercados de contratación pública quedaba implícita en dos conclusiones del Consejo Europeo de Lisboa, a saber, la petición de llevar a término la actualización de las normas de contratación pública, velando particularmente por facilitar el acceso de las PYME a estos mercados, y la petición de avanzar en la posibilidad de efectuar las contrataciones públicas por vía electrónica.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyEurLex-2 EurLex-2
La difusión pública de información a través de medios adecuados (p. ej., sitios web de la Administración o de agencias, diarios de contratación pública, periódicos nacionales o regionales o a petición de organismos de contratación pública) sobre los procesos de contratación pública y sus resultados son elementos clave de la transparencia.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleEurlex2019 Eurlex2019
La inclusión en un contrato público de obras después del procedimiento de licitación, a petición del órgano de contratación, de una cláusula que establezca que las partes del tejado deben fabricarse en Islandia constituye una medida de efecto equivalente a las restricciones cuantitativas prohibidas por el artículo 11 del Acuerdo EEE.
Has it been five years?EurLex-2 EurLex-2
A petición del órgano de contratación, estas ofertas podrán clarificarse, precisarse y perfeccionarse, siempre y cuando ello no tenga por efecto la modificación de elementos sustanciales de la oferta o de los pliegos de la contratación.
It rained last night, didn' t it?EurLex-2 EurLex-2
La Comisión Consultiva reitera su petición de que mejoren los procedimientos de contratación y colocación.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeUN-2 UN-2
La Comisión Consultiva reitera su petición de que mejoren los procedimientos de contratación y colocación
I want the robeMultiUn MultiUn
A petición del órgano de contratación, estas ofertas podrán clarificarse, precisarse y perfeccionarse, siempre y cuando ello no tenga por efecto la modificación de elementos sustanciales de la oferta o de los documentos de la contratación.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
750 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.