pielograma oor Engels
pielograma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pyelogram
Ahora sólo nos falta el pielograma para saber si mis riñones sirven
So now we just need the intravenous pyelogram to make sure my kidneys work.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora sólo nos falta el pielograma para saber si mis riñones sirven
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""El pielograma está sobre la mesa, Audrey, esté lista en cinco minutos."""
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows aboutthese things nowLiterature Literature
La leucocitosis puede estar presente, y una pielograma intravenoso (PIV) demostrará extravasación de orina o urinoma.
Have you heard of the cats of Candia?Literature Literature
¿No tienes el pielograma intravenoso?
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pielograma intravenoso y el urograma por tomografía computarizada (TC) son los principales estudios.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
Prepara un pielograma intravenoso.
I could fix it for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No va a entrar en quirófano sin el pielograma.
Probably, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""El pielograma está sobre la mesa, Audrey, esté lista en cinco minutos."""
Wait.He' s got a ghost?Literature Literature
Debe realizarse un pielograma intravenoso o pielograma retrógrado para localizar una fístula ureterovaginal.
And then I' d go out... when the light was just rightLiterature Literature
Pide un pielograma antes que lo suban.
Get him off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y un pielograma intravenoso.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Con qué frecuencia ocurren reacciones alérgicas al medio de contraste radiológico durante el pielograma intravenoso?
These ties are more interestingLiterature Literature
¿Cuáles pacientes programadas para histerectomía están en riesgo de pielograma intravenoso anormal?
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsLiterature Literature
¿Qué se puede hacer en caso de que se sospeche alergia al yodo, pero se requiera un pielograma intravenoso?
Take your seats, pleaseLiterature Literature
Pielograma intravenoso: un pielograma intravenoso (IVP, por sus siglas en inglés) consiste en una radiografía del sistema urinario, tomada después de inyectar un tinte (colorante) especial en una vena.
Indicative evaluation and contractual timetableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pielograma intravenoso puede realizarse de forma ambulatoria o como parte de su internación en un hospital.
Oh, look at those titsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un pielograma intravenoso (IVP, por sus siglas en inglés) es una radiografía que utiliza tintura para encontrar la piedra.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pielograma intravenoso (PIV)(Sociedad de Radiología de Norteamérica) También está disponible en inglés
What about this on here instead, mom?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La estadificación clínica se basa en una combinación de procedimientos radiográficos (por ejemplo, pielograma intravenoso y tomografía axial computarizada) y, más recientemente, ureteroscopia y biopsia.
I' m so glad you got back soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pielograma retrógrado: para esta prueba, se coloca un tubo delgado y flexible llamado catéter a través de la uretra hasta llegar a la vejiga o a un uréter.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un tipo especial de CT, que se llama pielograma intravenoso (IVP, por sus siglas en inglés), usa tinte (material de contraste) inyectable para detectar cálculos renales, obstrucción, crecimientos, infección u otras enfermedades de las vías urinarias. Hígado.
I think I' m entitled to it, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insuficiencia renal . Se realizaron un pielograma intravenoso (IVP) o una tomografía computarizada (CT) abdominal 24 horas antes de una gammagrafía renal.
You see!Maybe some of our men escaped like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros procedimientos relacionados que se pueden utilizar para diagnosticar problemas renales incluyen radiografías de abdomen, radiografías de los riñones, los uréteres y la vejiga, tomografía computarizada de los riñones, ultrasonido renal, pielograma intravenoso, cistografía, cistometría, cistoscopia, angiograma renal, uroflujometría, venograma renal o biopsia renal.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pielograma intravenoso: radiografías del riñón, los uréteres y la vejiga después de la inyección de un medio de contraste en una vena periférica (se realiza si los fibromas afectan los uréteres)
Now, as always, my sword is pledged to my KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pielograma ascendente puede estar contraindicado para los pacientes con trastornos de coagulación.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
166 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.