cuello de piel
boa · neckpiece · throat wrap
pieles oor Engels
pieles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
skins
Jamás olvidaré la suave y húmeda piel de mi amante en esa noche de verano.
I'll never forget the soft and moist skin of my lover on that summer night.
fur
No hay que vender la piel del oso antes de cazarlo.
Don't sell the bear's fur before hunting it.
hides and skins
A los efectos del presente capítulo, por «pieles tratadas» se entenderán las pieles que hayan sido:
For the purpose of this Chapter, ‘treated hides and skins’ means hides and skins that have been:
furs
No hay que vender la piel del oso antes de cazarlo.
Don't sell the bear's fur before hunting it.
Plural form of piel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No había nada especialmente cariñoso en el gesto, pero la piel de Laurie comenzó a temblar bajo su tacto.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %Literature Literature
El compromiso de Liechtenstein con el programa de cooperación humanitaria y desarrollo internacionales tiene una vocación a largo plazo y sostenible y abarca a todas las personas, con independencia de su sexo, origen, color de la piel o religión.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticUN-2 UN-2
Productos de perfumería, productos de belleza y productos para el cuidado de la piel, en especial cremas faciales, cremas autobronceadoras, jabones, champús, acondicionadores, bálsamos, acondicionadores para el pelo, cremas corporales, leche corporal, máscaras, agua floral, crema gomante, desmaquilladores, lociones tónicas
That' s not what I meanttmClass tmClass
Al final, básicamente todos somos lobos con piel de cordero.
that he' s decided in advance not to defend himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
el detergente se mete debajo de la banda...... e irrita la piel
the guy who was killed wasnt even # years oldopensubtitles2 opensubtitles2
Cremas (no medicinales) para aliviar la piel
Come on, follow me We' il make historytmClass tmClass
Su piel se arruga como se riza la superficie de un lago, y el pelo se le seca como un tallo en invierno.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingLiterature Literature
Contra la blancura perfecta de las sábanas, la piel de la portera parecía translúcida.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
Su rostro era de una belleza inmaculada y la piel, tan clara que casi se diría transparente—.
Do you want a turn- on?Literature Literature
A medida que un óvulo fertilizado se transforma en embrión y después en feto, las células madre iniciales de alguna manera enseñan a sus células hijas a convertirse en piel, hígado, ojo o hueso.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirNews commentary News commentary
El abajo firmante, veterinario oficial, certifica que los cueros y pieles descritos más arriba proceden de animales que han sido sacrificados en un matadero, a los que se les ha practicado la inspección ante mortem y post mortem sin habérseles descubierto ninguna enfermedad grave transmisible al hombre o a los animales, y que no se han sacrificado para erradicar enfermedades epizoóticas y además
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredEurLex-2 EurLex-2
Nota que el doctor Marcus la observa otra vez: su mirada resulta tan palpable como si le clavaran chinchetas en la piel.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseLiterature Literature
Las quemaduras del sol producidas durante la infancia pueden duplicar el riesgo de melanoma, la forma más mortífera del cáncer de piel en fases posteriores de la vida, y éste es el mensaje que la campaña SunSmart quiere transmitir a la juventud británica.
Apologize to himcordis cordis
"""Esto"" demostró ser una porción de piel enrojecida un poco por encima de su plexo solar."
I was so stupidLiterature Literature
La piel se le veía roja y agrietada y cubierta de costras.
Your number for the week' s $Literature Literature
Las mangas de su jersey eran tan cortas que se veían las venas gruesas bajo su piel.
Getting a couple of stitchesLiterature Literature
Ropa interior, En concreto chaquetas, Abrigos, Camisetas de ropa interior, Impermeables, Chaquetas resistentes al viento,Hechos de o con plumas, polyfill, cuero, forrados con piel, Pieles,Algodón y Tejidos o Material o cualquiera de sus combinaciones
Oh, but you do, CharlestmClass tmClass
pieles tratadas con sustancias curtientes, incluidos sus residuos;
What do you want?EurLex-2 EurLex-2
Tendida en la cama, la piel cargada de extrañas sensaciones, se preguntó qué sucedería si soñaba.
I' m sorry, I' il just get thisLiterature Literature
Etiquetado y control de pieles de animales.
So, today you do the carryingEurLex-2 EurLex-2
No producían ningún calor, pero sabía que quemaría mi piel hasta el hueso si los tocaba.
Probably couldn' t chew through this, right?Literature Literature
Una unión a placer del brillo de los diamantes y de la riqueza de los zafiros con la feminidad de una piel de becerro acharolada de color rosa... Recordándole a cada minuto que el corazón de su Valentín late por ella.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!Common crawl Common crawl
Su piel era pálida y sin defectos, haciéndolo parecer inhumano en su perfección.
Look, honey, I love youLiterature Literature
Es de lo mejor para ti, especialmente si lo alternas con panceta canadiense, que ayuda a curar la piel.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
Sonthonax los denominaba “ aristócratas de piel” y se atenía al espíritu y a la letra del decreto del 4 de abril.
I' m sentimental about birthdaysLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.