pienso complementario
feed supplement · supplementary feed
piensos complementarios oor Engels
piensos complementarios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
complementary animal feed
supplement
supplementary animal feed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Otros piensos complementarios
Other complementary feedingstuffsEurLex-2 EurLex-2
Piensos complementarios,
Complementary feedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pienso complementario para bovinos, ovinos y caprinos (excepto piensos complementarios para ganado lechero, ►C1 terneros ◄ y corderos)
Complementary feedingstuffs for cattle, sheep and goats (except complementary feedingstuffs for dairy animals, calves and lambs)EurLex-2 EurLex-2
Piensos complementarios
Complementary feedingstuffsEurLex-2 EurLex-2
Los piensos complementarios autorizados se enumeran en una lista positiva.».
The permitted complementary feeds are specified in a positive list.’EuroParl2021 EuroParl2021
a) Ración de base y piensos complementarios
(a) Basic feed ration and feed supplementsEurLex-2 EurLex-2
Se incluye la lista de piensos complementarios autorizados para facilitar el control.
The list of supplementary feedstuffs has been added for control purposes.EuroParl2021 EuroParl2021
Piensos complementarios para rumiantes que contienen biotina: hasta 6 meses
Complementary feed for ruminants containing biotin: Up to 6 monthsEuroParl2021 EuroParl2021
Están prohibidos el ensilado y sistema de alimentación que utilicen piensos complementarios a base exclusivamente de paja.
The use of silage and a feeding system using complementary feed and straw alone are prohibited.EurLex-2 EurLex-2
Piensos complementarios y completos, con excepción de:
Complementary and complete feedingstuffs with the exception of:EurLex-2 EurLex-2
Los piensos complementarios pueden
The complementary feed mayEuroParl2021 EuroParl2021
Piensos complementarios y completos para cerdos
Complementary and complete feedingstuffs for pigsEurLex-2 EurLex-2
►M3 Piensos complementarios que contengan ≤ 4 % de fósforo ◄
►M3 Complementary feedingstuffs containing ≤ 4 % phosphorus ◄EurLex-2 EurLex-2
Pienso complementario-Otros
Complementary feed — OtherEurlex2019 Eurlex2019
El contenido máximo de flúor en otros piensos complementarios es de # mg/kg por # % de fósforo
The maximum level for fluorine in other complementary feedingstuffs is # mg/kg per # % phosphorusoj4 oj4
Piensos complementarios — Melazados
Complementary feedingstuffs — MolassedEurLex-2 EurLex-2
— piensos complementarios para perros y gatos
— complementary feedingstuffs for dogs and catsEurLex-2 EurLex-2
Se suprime el apartado siguiente del artículo 7, «Piensos complementarios simples y compuestos, enriquecidos y sin enriquecer»:
The following is to be deleted from Article 7 (‘Use of simple/compound integrated and non-integrated supplementary feeds’):eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La cantidad anual de piensos complementarios por cabra lechera representa como máximo 550 kg de materia seca.
The annual quantity of complementary feed per dairy goat may be at most 550 kg of dry matter.EuroParl2021 EuroParl2021
En cambio, la procedencia de las materias primas para piensos complementarios no se puede garantizar.
On the other hand, the origin of the raw materials constituting the supplementary feed cannot be guaranteed.EuroParl2021 EuroParl2021
los siguientes piensos complementarios y aditivos:
the following complementary feed and additives:eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El aporte de piensos complementarios está limitado a 1 800 kg por vaca del rebaño y año civil.
The amount of supplementary feed provided is restricted to 1 800 kg per cow in the herd per calendar year.Eurlex2019 Eurlex2019
— Piensos complementarios, excepto:
Complementary feedingstuffs with the exception ofEurLex-2 EurLex-2
1119 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.