piensos completos oor Engels

piensos completos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

complete feeds

— piensos completos para peces y para animales de peletería.
— complete feed for fish and fur animals.

Soortgelyke frases

pienso completo
complete feed · compound feed

voorbeelde

— Piensos completos para conejos y cerdos (excepto lechones)
— complete feedingstuffs for rabbits and pigs (except piglets)

Por tanto, el nitrito no debe ser considerado una sustancia indeseable en estos piensos completos y en ensilado
Nitrite is therefore not to be considered as an undesirable substance in such complete feedingstuffs and in silage

Animales de compañía: 1 250 (en total) mg/kg de pienso completo
Pet animals: 1 250 (total) mg/kg of the complete feedingstuff

mg de sustancia activa por kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %
mg of active substance/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %

— piensos completos para salmónidos.
— complete feed for Salmonids

Contenido del elemento (Zn) en mg/kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %
Content of element (Zn) in mg/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %

Dosis recomendada por kg de pienso completo: 350-1 000 CU.
Recommended dose per kg of complete feedingstuff: 350-1 000 CU.

mg de sustancia activa/kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %
mg of active substance/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %

— produzcan piensos completos para uso exclusivo en la misma explotación, y que
— producing complete feedingstuffs for use only in the same holding, and

mg de sustancia activa/kg de pienso completo
mg of active substance/kg of complete feedingstuff

— piensos completos para cerdos (excepto lechones) y aves de corral.
— complete feed for pigs (except piglets) and poultry.

mg/kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %
mg/kg of complete feed with a moisture content of 12 %

— piensos completos para pollitos,
— complete feed for chicks;

Dosis recomendada por kg de pienso completo:
Recommended dose per kg of complete feedingstuff:

UFC/kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %
CFU/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %

mg/kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %
mg/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %

mg de aditivo por kg de pienso completo con un contenido de humedad del 12 %
mg of additive/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %

c) piensos completos: las mezclas de piensos que, por su composición, basten para garantizar una ración diaria;
(c) 'complete feedingstuffs' means mixtures of feedingstuffs which, by reason of their composition, are sufficient for a daily ration;

Dosis recomendada por kg de pienso completo: 1 500 -3 000 EPU
Recommended dose per kg of complete feedingstuff: 1 500 -3 000 EPU.

piensos completos para bovinos, ovinos y caprinos
complete feed for cattle, sheep and goats

piensos completos para pollos jóvenes (< 6 semanas).
complete feed for young chickens (< 6 weeks).

Dosis recomendadas por kg de pienso completo:
Recommended doses per kilogram of complete feedingstuffs: