piensos oor Engels
piensos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feeding stuffs
Por ejemplo, no se han evaluado el uso en exteriores ni la exposición de alimentos o piensos.
For example, outdoor use and exposure of food or feeding stuff were not assessed.
feeds
Los piensos se almacenarán separadamente de las sustancias químicas y de otros productos prohibidos para la alimentación animal.
Feed shall be stored separately from chemicals and other products prohibited for animal feed.
feedstuffs
Se distinguen los piensos comprados externamente de los producidos en la explotación.
Used feedstuffs are divided into those purchased and those produced on the farm.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
foods for animals · animal feeding stuffs · dehydrated feeds · liquid feeds · livestock feed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces veremos que lo que piensa su mami que es el mejor-.
I think you' re making progress, JohnLiterature Literature
Ahora, mientras pienso con gratitud en el pasado, mi mirada se dirige a los jóvenes, con los cuales he entablado desde el comienzo de mi ministerio petrino un diálogo preferencial.
Here we are now entertain usvatican.va vatican.va
—No me importa lo que la gente piense.
My music must be powerfulLiterature Literature
Y pienso que una cosa que tenemos en común es una profunda necesidad de expresarnos.
Someone' s hereted2019 ted2019
Piensas demasiado.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«antiguos alimentos» se definen en el punto 3, de la parte A, del anexo del Reglamento (UE) n.o 68/2013 de la Comisión, de 16 de enero de 2013, relativo al Catálogo de materias primas para piensos (12) como «productos alimenticios, distintos de los residuos de cocina, elaborados para el consumo humano cumpliendo plenamente la legislación alimentaria de la UE, que ya no estén destinados al consumo humano por motivos prácticos o de logística o por problemas de fabricación, defectos de envasado o deficiencias de otra índole y que no supongan ningún riesgo para la salud cuando se utilicen como piensos».
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipEurlex2019 Eurlex2019
—Piensa en tus propias piernas —replicó la joven, apartándolo y subiendo la primera por la escalera.
She has her duty as a NoroLiterature Literature
Lo bueno de esto, pienso, es que es como un momento en el tiempo uno se dio vuelta, consiguió visión de rayos X y tomó una foto con una cámara de rayos X.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmested2019 ted2019
Planes de emergencia para piensos y alimentos
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorEurLex-2 EurLex-2
Una de las grandes desilusiones que siguieron al Concilio Vaticano II, con su exhortación a un mayor compromiso en la misión de la Iglesia para el mundo, pienso que haya sido para todos nosotros la experiencia de división entre diferentes grupos, distintas generaciones y diversos miembros de la misma familia religiosa.
I shall desire you ofmore acquaintance, good Cobwebvatican.va vatican.va
En qué piensas?
Ministry for Resources and Rural AffairsQED QED
¿Es eso lo que pienso que es?
We are bumpin ' bellies; do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tampoco deben aplicarse a los productos de origen animal que no supongan un riesgo para la salud humana o animal puesto que no se destinan a utilizarse como alimentos, piensos ni fertilizantes.
This house needs a woman... but you never listen to meEurLex-2 EurLex-2
¿Piensas que eso es lo que la dirigencia cree?
That' s all it ever is, businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tal vez no, ahora que lo pienso.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalLiterature Literature
—En Quantico, todo es un juego hasta que piensas en lo que te estás jugando.
It can' t be cancerLiterature Literature
No quiero que Rusty piense mal sobre esta conversación.
hiding their fears make them look strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El grupo de Hugh piensa que te llevaste algo importante del área del accidente.
Good, thank youLiterature Literature
—No pienso decir nada más hasta que vea a Sara.
Spending government money on unauthorized missionsLiterature Literature
—¿Piensas quedarte tiempo por acá?
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
—Tú siempre piensas lo mejor de la gente —dijo Amanda—.
You calling the cops on me?Literature Literature
Pienso que estas prácticas, así como la posible sustitución de los conocidos monopolios nacionales por un oligopolio europeo, deben ser perseguidas de manera implacable por parte de los servicios de la competencia de la Comisión.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneEuroparl8 Europarl8
Pero yo no te crie para que pienses que no eres lo suficientemente bueno.
How long did you get?- Four year. Fuck meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los explotadores de empresas de piensos deberán cooperar con las autoridades competentes, de conformidad con las disposiciones legislativas comunitarias pertinentes y con la legislación nacional compatible con ellas.
How' s it going?EurLex-2 EurLex-2
Si piensas que vas a gastar El tiempo de Natasha
I don' t know what brought you together but don' t ever part!opensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.