piensos compuestos complementarios oor Engels
piensos compuestos complementarios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
supplement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piensos compuestos (complementarios y completos)
I have my soft points, tooEurLex-2 EurLex-2
Al producir materias primas para piensos y piensos compuestos (piensos complementarios o piensos completos) en el ámbito primario, se aplicarán el anexo I y las Buenas prácticas agrícolas.
An applicant for approval of a major change shallEurlex2019 Eurlex2019
a ) la mención « pienso compuesto completo » o « pienso complementario » , según los casos , en lugar de la denominación « pienso compuesto » ;
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downEurLex-2 EurLex-2
c) las de «animal destinado a la producción de alimentos», «materias primas para piensos», «pienso compuesto», «pienso complementario», «pienso mineral», «etiquetado», «etiqueta», «fecha de durabilidad mínima» y «lote» establecidas en el artículo 3, apartado 2, del Reglamento (CE) no 767/2009;
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
Los piensos compuestos concentrados, completos o complementarios, deben constituirse a partir de:
Forgive rohanhis prideEurLex-2 EurLex-2
(1) Selecciónese una de las clases siguientes: materia prima para piensos, aditivo para piensos, premezcla, pienso complementario, pienso completo o pienso compuesto.
Simpson, how dreadful of youEurLex-2 EurLex-2
(1) Selecciónese una de las clases siguientes: materias primas para piensos, aditivo para piensos, premezcla, pienso complementario, pienso completo o pienso compuesto.
What happened.Toast?EurLex-2 EurLex-2
Se suprime el apartado siguiente del artículo 7, «Piensos complementarios simples y compuestos, enriquecidos y sin enriquecer»:
You' re not bummed are you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— en el caso de los animales de compañía diferentes de perros y gatos, las denominaciones «pienso completo» o «pienso complementario» podrán sustituirse por «pienso compuesto»;
You guys get startedEurLex-2 EurLex-2
en el caso de los animales de compañía diferentes de perros y gatos, las denominaciones pienso completo o pienso complementario podrán sustituirse por pienso compuesto
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesoj4 oj4
· en el caso de los animales de compañía diferentes de perros y gatos, las denominaciones "pienso completo" o "pienso complementario" podrán sustituirse por "pienso compuesto";
What, you think that' s funny?not-set not-set
en el caso de los animales de compañía diferentes de perros y gatos, las denominaciones «pienso completo» o «pienso complementario» podrán sustituirse por «pienso compuesto»;
I' il go with youEurLex-2 EurLex-2
en el caso de los animales de compañía diferentes de perros y gatos, las denominaciones «pienso completo» o «pienso complementario» podrán sustituirse por «pienso compuesto»;
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?EurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta de que se define el pienso compuesto como una mezcla de materias primas, el pienso complementario, que está considerado como un pienso compuesto, no puede contener solo una materia prima..
So I helped the guy out somenot-set not-set
Los Estados miembros podrán disponer que , en relación con las indicaciones previstas en el apartado 1 , únicamente puedan fijarse sobre el envase , el recipiente , la etiqueta o el documento adjunto de los piensos compuestos las indicaciones complementarias siguientes :
Same as the rest of them, only worseEurLex-2 EurLex-2
Los piensos complementarios pueden contener compuestos de selenio en una concentración cien veces superior al contenido máximo pertinente fijado para los piensos completos.
I' il take them onEurLex-2 EurLex-2
Los piensos complementarios pueden contener compuestos de selenio en una concentración 100 veces superior al contenido máximo pertinente fijado para los piensos completos.
You just drowse away hereEuroParl2021 EuroParl2021
115 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.