planificación del uso de tierras oor Engels
planificación del uso de tierras
es
Proceso interdisciplinario de evaluar, organizar, y controlar el desarrollo actual y futuro y el uso de la tierra y de sus recursos en términos de su conveniencia sobre una base de producción continua. Incluye una evaluación ecológica total en términos de clases específicas de aplicaciones así como evaluaciones de contextos sociales, económicos, y físicos referidos al uso de la tierra.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
land use planning
es
Proceso interdisciplinario de evaluar, organizar, y controlar el desarrollo actual y futuro y el uso de la tierra y de sus recursos en términos de su conveniencia sobre una base de producción continua. Incluye una evaluación ecológica total en términos de clases específicas de aplicaciones así como evaluaciones de contextos sociales, económicos, y físicos referidos al uso de la tierra.
en
The interdisciplinary process of evaluating, organising, and controlling the present and the future development and use of lands and their resources in terms of their suitability on sustained yield basis. Includes an overall ecological evaluation in terms of specific kinds of uses as well as evaluations of social, economic, and physical contexts to the land concerned. (Source: UNUN)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Planificación del uso de tierras
Oh, that place must be falling apartUN-2 UN-2
Complementariedad del uso de la tierra y de la planificación del uso de la tierra
Wipe the sweat at the kitchenMultiUn MultiUn
Servicios de consultas profesionales en el ámbito de la ingeniería, planificación del uso de tierras, estudios geodésicos, arquitectura paisajística y ciencias medioambientales
You' re a god, sir!tmClass tmClass
Investigación relativa a estrategias de planificación urbana (comprendida en la clase 42), en particular en relación con la planificación del uso de tierras
Congratulations captain, well done!tmClass tmClass
· Promover, con carácter participativo, el uso de metodologías de planificación del uso de la tierra y de sistemas de gestión sostenible.
And I' ve got just the mate you needUN-2 UN-2
Promover, con carácter participativo, el uso de metodologías de planificación del uso de la tierra y de sistemas de gestión sostenible
And that girl in the lake identifiedMultiUn MultiUn
Aplicación de procesos operacionales de examen transectorial de la planificación del uso de la tierra respecto de los humedales.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerUN-2 UN-2
� Ley No 50/1976 de Planificación del Uso de la Tierra y Código de Construcción (Ley de Construcción), modificada.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityUN-2 UN-2
Los gobiernos de varias provincias han establecido, con el apoyo del Centro, unidades de planificación del uso de la tierra
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSMultiUn MultiUn
Los gobiernos de varias provincias han establecido, con el apoyo del Centro, unidades de planificación del uso de la tierra.
I can # you anytime I want toUN-2 UN-2
· La Ley de planificación del uso de la tierra, que regula el uso de la tierra en las zonas rurales; y
Did you know that?UN-2 UN-2
El régimen de tenencia de la tierra, que impide la planificación del uso de la tierra, lleva a la construcción aleatoria por los propietarios.
Just hold your tongue.- About what?UN-2 UN-2
El resultado de las simulaciones del modelo será de especial interés para la planificación del uso de la tierra, la gestión de la fauna y la flora, etc.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofcordis cordis
También se ocupan de la planificación del uso de la tierra y de determinar la utilización de los lugares disponibles para construcción de viviendas.
I can' t bear to think that another woman has known your touchUN-2 UN-2
También se ocupan de la planificación del uso de la tierra y de determinar la utilización de los lugares disponibles para construcción de viviendas
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?MultiUn MultiUn
El Comité votó a favor de adoptar la planificación del uso de la tierra como una de las tres prioridades del programa trienal.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsUN-2 UN-2
Con respecto a la planificación de la utilización de la tierra, el Ministerio de Planificación del Uso de la Tierra y Medio Ambiente y el ASAL han llegado a un acuerdo
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!MultiUn MultiUn
Con respecto a la planificación de la utilización de la tierra, el Ministerio de Planificación del Uso de la Tierra y Medio Ambiente y el ASAL han llegado a un acuerdo.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outUN-2 UN-2
Por ejemplo, el deseo de controlar la planificación del uso de la tierra, de evitar la impermeabilización de áreas excesivamente extensas, en resumen, de gestionar en lugar de desarrollar la planificación del uso de la tierra.
Now, every king deserves a queenEuroparl8 Europarl8
Las autoridades deben tener en cuenta sus aportaciones en la planificación del uso de la tierra
Excellent presentation, NonaMultiUn MultiUn
El tiempo es el factor más importante en la planificación del uso de la tierra.
Let' s vote on itWikiMatrix WikiMatrix
Acaba de concluir en Marruecos un debate nacional sobre planificación del uso de la tierra
Oh, look at thatMultiUn MultiUn
iii) Planificación del uso de la tierra y otras medidas técnicas
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationMultiUn MultiUn
Planificación del uso de la tierra y cambio cultural
Ready with the trap and trace?UN-2 UN-2
( La planificación del uso de la tierra, en particular en los entornos marginales;
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowUN-2 UN-2
1373 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.