planificación en situación de crisis oor Engels
planificación en situación de crisis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CAP
crisis action planning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las iniciativas de coordinación suelen intensificarse en torno a un programa común durante las etapas de evaluación y planificación y en situaciones de crisis humanitaria, pero tienden a ralentizarse en las etapas de ejecución y supervisión.
He wanted to talk to meUN-2 UN-2
Las iniciativas de coordinación suelen intensificarse en torno a un programa común durante las etapas de evaluación y planificación y en situaciones de crisis humanitaria, pero tienden a ralentizarse en las etapas de ejecución y supervisión
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesMultiUn MultiUn
Por lo que se refiere a la prevención y gestión de crisis, se identificaron en la citada reunión varios retos clave, como las responsabilidades de coordinación en el marco de las acciones de solidaridad a escala de la UE y la planificación de contingencias en las situaciones de crisis de asilo.
i'll take care of it. don't worryEurLex-2 EurLex-2
Las limitaciones fijadas en el presente apartado no se aplican a los expertos nacionales en comisión de servicio destinados en la Capacidad Civil de Planificación y Ejecución, en la Dirección de Gestión de Crisis y Planificación ni en el Centro de Situación de la UE.
There isn' t much leftEurLex-2 EurLex-2
"Para poder avanzar debemos contar con mecanismos de defensa a diferentes niveles, y con una formación en gestión y planificación de situaciones de crisis", prosiguió.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me incordis cordis
Respuesta de la administración: Las directrices del PNUD para la planificación, seguimiento y evaluación de las intervenciones en las situaciones de crisis figuran en el “Compendio núm. 1: planificación, seguimiento y evaluación en escenarios prevención de crisis y recuperación”.
This place smells like shitUN-2 UN-2
Una de las principales lecciones aprendidas es que es importante integrar en las etapas tempranas de la respuesta en situaciones de crisis una planificación adecuada de largo plazo para el desarrollo sostenible, que incluya una protección óptima frente a la repetición de desastres.
What is going on up here?UN-2 UN-2
- proporcionar ayuda humanitaria a cerca de 151 millones de personas[2] en 80 países no pertenecientes a la UE, de los cuales 39 países/territorios se consideraron inmersos en una situación de crisis en la planificación inicial de la DG ECHO;
An ad... on the InternetEurLex-2 EurLex-2
La Misión también prestó asesoramiento al Ministerio del Interior sobre la planificación para imprevistos en situaciones de crisis migratoria, con especial hincapié en la presupuestación, y abogó por una mayor coordinación entre todas las instituciones participantes de Kosovo.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutUN-2 UN-2
Por ejemplo, en Ontario existen líneas de atención telefónica de emergencia disponibles las 24 horas que ofrecen servicios de asesoramiento en situaciones de crisis, apoyo emocional, planificación de la seguridad y remisión de casos de mujeres maltratadas.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigUN-2 UN-2
Mejora de la planificación y la preparación para situaciones de emergencia y crisis en las sedes de las Naciones Unidas y las comisiones regionales
Colonel, I' m sorryUN-2 UN-2
Hacia fines de 2010, 11 países proclives a crisis o en situaciones posteriores a crisis tenían políticas de planificación, gestión y gobernanza urbanas que incorporaban medidas relativas a la vulnerabilidad y el riesgo urbanos.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryUN-2 UN-2
Actualmente el memorando se ha actualizado con la intención de ampliar el alcance y la amplitud de la información facilitada a la JUR para la planificación de las resoluciones y en las situaciones de crisis, sobre la base de la experiencia adquirida en los últimos dos años.
You dirty bastard, I' m going to kill youelitreca-2022 elitreca-2022
Mejora de la planificación y la preparación para situaciones de emergencia y crisis en los emplazamientos de las sedes de las Naciones Unidas y las comisiones regionales
You know, it' s wanting a lifeUN-2 UN-2
Mejora de la planificación y la preparación para situaciones de emergencia y crisis en las instalaciones de las sedes de las Naciones Unidas y las comisiones regionales
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originUN-2 UN-2
Mejora de la planificación y la preparación para situaciones de emergencia y de crisis en las sedes de las Naciones Unidas y las comisiones regionales
They still wear diapersUN-2 UN-2
308 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.