plutonio de calidad apropiada para reactores oor Engels
plutonio de calidad apropiada para reactores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reactor-grade plutonium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La irradiación del combustible nuclear en condiciones de funcionamiento normal del reactor producía plutonio de calidad apropiada para reactores, y no para fabricar armas.
Irradiation of nuclear fuel under standard operation of a reactor produced reactor-grade – not weapons-grade – plutonium.UN-2 UN-2
Además del uranio enriquecido y el plutonio separado, debería incluir también el neptunio y el americio, así como cualquier otro material que pueda ser utilizado para la fabricación de armas nucleares, como el plutonio de calidad apropiada para reactores.
Besides enriched uranium and separated plutonium, it should also include neptunium and americium, as well as any other material that can be used for the manufacture of nuclear weapons, for instance reactor-grade plutonium.UN-2 UN-2
Además, sólo están dispuestas a incluir el uranio muy enriquecido y el plutonio apto para la fabricación de armas en su definición de material fisionable, lo cual les permitirá utilizar plutonio y material fisionable de calidad apropiada para reactores en la propulsión naval de las armas nucleares, si desean hacerlo.
Moreover, they are only willing to include highly enriched uranium and weapons-grade plutonium in their definition of fissile material, which will enable them to use reactor-grade plutonium and fissile material for naval propulsion for nuclear weapons if they wish to do so.UN-2 UN-2
3 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.