poblad oor Engels
poblad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of poblar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of poblar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Planta de tallos leñosos densamente poblada de ramas desde la base.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayjw2019 jw2019
El resto, es decir, las sociedades urbanas y densamente pobladas, había desaparecido por completo».
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Literature Literature
Dejé encendidos los faros del jeep, deseando poder conducir el jeep hasta el interior del poblado.
The section on prosperity contains three principlesLiterature Literature
Una vez que alcanzaran el poblado, tendrían otros espinosos asuntos que resolver.
Oh, it makes senseLiterature Literature
Tal vez una mujer de su generación daba por hecho que todo el mundo tenía un pasado poblado de personas e impenetrable.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
Las masacres de poblados enteros de indígenas no combatientes fueron habituales, y las tropas torturaron a menudo a los habitantes —incluyendo la violación de mujeres y niñas— antes de matarlos sistemáticamente.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?amnesty.org amnesty.org
Imperturbable, Tom arqueó sus pobladas cejas y respondió: —Vi hombres sentados en despachos privados.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkLiterature Literature
En lo que se refiere a la poblacion la provincia de Santa Cruz es la menos poblada en toda Argentina.
And I' m not yoursCommon crawl Common crawl
Hay circuitos que abarcan extensiones enormes, aunque escasamente pobladas.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedjw2019 jw2019
Visité la fábrica José González Trecha, en el pequeño poblado de Guayo en Sancti Spíritus.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoLiterature Literature
Su poblado, bautizado con el nombre de su anciano fallecido, Sen'jin, descansa en la costa oriental de esa tierra dura y rocosa. También ocupan parte de las selvas cercanas de las Islas del Eco.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.Common crawl Common crawl
A la idea del ala infantil poblada de bebés, los ojos vidriosos de la Princesa Cisne se endulzaron por un momento.
Subcutaneous or intravenous useLiterature Literature
Estábamos ante el puente que da su nombre al poblado.
No, your husband has a guestLiterature Literature
Constata que el artículo [9 A] del Tratado de la Unión Europea tal y como se recoge en el proyecto de Tratado modificativo establece un marco que implica un límite global de 750 escaños, con un máximo de 96 para el Estado miembro más poblado y un mínimo de seis escaños para el Estado menos poblado, y que plantea el principio de la representación de los ciudadanos europeos con arreglo a una proporcionalidad decreciente, sin definir esta última de forma más precisa;
Needed cotton from the SouthEurLex-2 EurLex-2
Sólo Islandia y las Spitzberg, muy poco pobladas, no registraron víctimas fatales.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Literature Literature
Los españoles, sin embargo, necesitaban la densamente poblada y extremadamente fértil provincia de Apalache para que les proveyera mano de obra y suministros a San Agustín.
Insinuate yourself into her lifeWikiMatrix WikiMatrix
Ese poblado nativo por el que hemos pasado al venir... las chozas salieron en la película.
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
Había jugado con frecuencia con niños maoríes de su edad y visitado a amigos en sus poblados.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsLiterature Literature
De joven, se imaginaba la bahía de Nápoles poblada de sirenas que hablaban en griego.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryLiterature Literature
Lo peor era la frente: poblada de venas azules.
Clearly notLiterature Literature
El panteón de los dioses poli nesios está m uy poblado, existiendo entre ellos complicadas relaciones jerárquicas.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .Literature Literature
La carga que soportan los palestinos se ha hecho aún más pesada por las constantes incursiones de las fuerzas ocupantes israelíes en los poblados y vecindarios palestinos en la Ribera Occidental y la Franja de Gaza
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterMultiUn MultiUn
Considerando que la demolición del antiguo inmueble industrial de Fibronit, situado en pleno centro urbano, entre los barrios densamente poblados de San Pasquale y de Japigia, y la posterior edificación podrían provocar una peligrosísima dispersión de polvo de amianto en el ambiente, con consecuencias negativas para al salud de los residentes y de los trabajadores empleados en las obras en cuestión;
When they asked you to interview me, you could have said noEurLex-2 EurLex-2
Se han realizado seminarios de formación en los distritos de la Federación y ya se han hecho tradicionales actividades como el Campamento internacional de la juventud "Dialog" (provincia de Kaluga), el Foro de la juventud de la Federación de Rusia en el Cáucaso (poblado de Dombay) y otras actividades.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingUN-2 UN-2
El desarrollo económico de las zonas montañosas está ligado asimismo a la solución del problema del fomento del suministro de energía eléctrica a los poblados de las montañas y estribaciones mediante el desarrollo de la capacidad energética no tradicional en pequeña escala (la energía solar, la energía eólica y la energía de la biomasa, entre otras
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.