política de distribución de la población oor Engels
política de distribución de la población
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
population distribution policy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Políticas de distribución de la población
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASMultiUn MultiUn
En el informe también se documentan novedades importantes en materia de políticas respecto de la distribución de la población.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitUN-2 UN-2
En muchos países en desarrollo, las políticas de distribución de la población son en gran medida sinónimo de medidas para reducir la migración de las zonas rurales a las zonas urbanas
Yeah, takes after his old manMultiUn MultiUn
También se brindaron garantías en cuanto a la movilidad al indicar que “al formular políticas de distribución de la población los gobiernos deberían velar por que los objetivos y metas de esas políticas sean compatibles [...] con los derechos humanos fundamentales” (párr.
There are things about humans I don' t know?UN-2 UN-2
Reafirma enérgicamente que las políticas de distribución de la población deben ser coherentes con los instrumentos internacionales, cuando sean aplicables, como el Convenio de Ginebra relativo a la protección debida a las personas civiles en tiempo de guerra, de # de agosto de # incluido su artículo
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieMultiUn MultiUn
Reafirma enérgicamente que las políticas de distribución de la población deben ser coherentes con los instrumentos internacionales, cuando sean aplicables, como el Convenio de Ginebra relativo a la protección debida a las personas civiles en tiempo de guerra, de 12 de agosto de 1949
God, Emma Rae, what' s the matter with you?UN-2 UN-2
Se formó un grupo de trabajo interministerial, bajo la presidencia de un miembro de la Comisión de Planificación, para examinar las implicaciones políticas de la distribución de la población de las minorías y proponer medidas adecuadas en materia de vivienda, educación, salud e instalaciones comunitarias, a fin de mejorar sus condiciones de vida y sus perspectivas de empleo.
Could we have this page?UN-2 UN-2
Los armadores de buques pelágicos de la Unión Europea que pesquen en el marco del presente Protocolo contribuirán a la política de distribución de pescado entre la población necesitada con una cantidad equivalente al 2 % de las capturas pelágicas que transborden.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invitesthe FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesEurLex-2 EurLex-2
Exhorta a los gobiernos a que, al formular políticas de distribución de la población, se aseguren de que sus objetivos y metas sean compatibles con los objetivos internacionalmente convenidos, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio, todos los derechos humanos y libertades fundamentales, la erradicación de la pobreza tanto en las zonas urbanas como en las rurales, la promoción de la igualdad entre los géneros, la equidad y el empoderamiento de la mujer, y la sostenibilidad ambiental
Will you answer me one question, honestly?MultiUn MultiUn
Exhorta a los gobiernos a que, al formular políticas de distribución de la población, se aseguren de que sus objetivos y metas sean compatibles con los objetivos internacionalmente convenidos, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio, todos los derechos humanos y libertades fundamentales, la erradicación de la pobreza tanto en las zonas urbanas como en las rurales, la promoción de la igualdad entre los géneros, la equidad y el empoderamiento de la mujer, y la sostenibilidad ambiental;
How many people I killed before tonight?UN-2 UN-2
Los armadores de la Unión Europea de buques arrastreros congeladores de pesca pelágica y de camaroneros (en el caso de sus capturas accesorias de pescado) que pesquen en el marco del presente Protocolo contribuirán a la política de distribución de pescado entre la población necesitada con una cantidad equivalente al 2 % de las capturas pelágicas que transborden o desembarquen después de una marea.
Living with a Swiss cheese and rented childrenEurlex2019 Eurlex2019
En el informe también se documentaban novedades importantes en materia de políticas respecto de la distribución de la población y se ponía de relieve la importancia de la urbanización para el crecimiento económico y el bienestar humano, y se llegó a la conclusión de que se debían potenciar los aspectos positivos de la urbanización, tratando al mismo tiempo de prevenir o de reducir sus males a un mínimo.
So what do we know so far?UN-2 UN-2
El objetivo de la política de distribución, que forma parte de la política fiscal, es que toda la población participe en el crecimiento y en el bienestar que se generen.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeUN-2 UN-2
, es responsable de la política de población cuyos ejes son: migración y distribución geográfica de las personas, respetando la CMW.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itUN-2 UN-2
La Dirección General de Migraciones (DGM), que depende del Ministerio del Interior forma parte del Comité Interinstitucional de Población, es responsable de la política de población cuyos ejes son: migración y distribución geográfica de las personas, respetando la Convención.
I' ve already looked into it for myselfUN-2 UN-2
Otros factores que determinan el patrón de distribución de la población son las políticas de colonización agrícola practicadas en el pasado.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.UN-2 UN-2
470 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.