por lo menos uno oor Engels
por lo menos uno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at least one
Me quedaré por lo menos un día más en Boston.
I'll stay in Boston for at least one more day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por lo menos uno se va a ir a casa.
It' s pretty wildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Termina de escribir por lo menos uno de tus libros!
ProportionalityLiterature Literature
—Para un híbrido necesitarías por lo menos uno de clase cuatro —continuó el viejo—.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.Literature Literature
Por lo menos uno de nosotros lo verá.
Why am I here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me alegra ver que por lo menos uno de los dos tiene cabeza.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?Literature Literature
Por lo menos uno de sus oficiales tenía motivos para sentirse preocupado.
Are you now convinced that you will be needing protectionLiterature Literature
Ambos estaban en la casa contigua ese día, y por lo menos uno, Prante, había bebido cerveza.
Now that is real happinessLiterature Literature
¿ Y tu parecer es que por lo menos uno consigua vivir el sueño?
Look on the bright sideopensubtitles2 opensubtitles2
Por lo menos uno más tiene que morir.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo menos, uno de nosotros tiene que trabajar.
I wanna play what MichaeI and I used toLiterature Literature
Todos hemos conocido, quizás tenido, por lo menos uno.
I got a hair sampleLiterature Literature
Y eso no sería lo peor, sino que por lo menos uno de ellos tiene sida.
Prison' s a prisonLiterature Literature
Por lo menos uno de ellos ha tenido acceso a información que sólo conocían unos pocos.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usLiterature Literature
—Vaya, me alegro de que por lo menos uno de nosotros tenga algo de actividad.
The princess arrives on the Boat of KindnessLiterature Literature
Tienes dos hermanos, y por lo menos uno de ellos es mayor que tú.
Make sure you get under the cushions, tooLiterature Literature
iv) Dominio de por lo menos uno de los idiomas oficiales de las Naciones Unidas;
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoUN-2 UN-2
—Por lo menos uno de nosotros comienza a disfrutar de este viaje.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersLiterature Literature
Por lo menos uno está seguro cuando ha escuchado un grito.
The perpetrator' s not a simple cutterLiterature Literature
Por lo menos uno de sus talladores es poco confiable.”
Given my reputationLiterature Literature
En esencia, un IXP es un cuarto lleno de enrutadores, por lo menos uno por ISP.
Lights are low, she' s on fireLiterature Literature
Por lo menos uno de estos gilipollas sabe que no conviene acercarse demasiado.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gLiterature Literature
—Por lo menos uno de nosotros —dijo Hanno, dando gracias a los dioses.
The people are strategy, IDlOTLiterature Literature
Conexión eléctrica: se iluminará siempre que se accione, por lo menos, uno de los frenos de servicio.
There' s no need for witnesses!EurLex-2 EurLex-2
Entraba dentro de lo posible que por lo menos uno de sus progenitores hubiera nacido en Corellia.
A very ripe oneLiterature Literature
¡ Usa por lo menos uno!
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10540 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.