por qué me dejaron
why did you leave me
por qué me dejó oor Engels
por qué me dejó
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
why did you leave me
Entonces, por qué me dejaste con vida, żeh?
Then why did you leave me alive, huh?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni siquiera hoy sé por qué me dejó en paz.
Are your folks on vacation?Literature Literature
Si me amaba tanto, ¿por qué me dejó?
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué me dejó estacada-literalmente seca, en todas las oportunidades que consigue?
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateLiterature Literature
¿Por qué me dejó?
Maybe you can get a shot of the protestersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¿Por qué me dejó con esta carga de sombras? "
Oh, but you do, CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué me dejó...?
That' s a lifetime supply of hummusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué me dejó así para irse corriendo a aquel sitio?
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedopensubtitles2 opensubtitles2
¿Quieren saber por qué me dejó salir?
I don' t understand what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué me dejó mi marido?
Cutting, storage and transport shallbe carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué me dejó a mí su propiedad el Dr. Tower?
I stabbed the medallion messenger and he' s fledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, entonces, explíqueme por qué me dejó de la manera en que lo hizo.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herLiterature Literature
¿Y por qué me dejó divagar así?
The two of you... can never be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando le vean, pregúntenle... por qué me dejó esperando ayer sin siquiera llamarme.
Take him insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué me dejó su cuchillo?
Uh, they' re fake-- nonprescriptionLiterature Literature
¿Y por qué me dejó esto a mí?
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué me dejó caminar por todo ésto...?
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure willbe facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué me dejó, o por qué murió?
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesLiterature Literature
¿Quieres saber por qué me dejó?
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entonces por qué me dejó venir?
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué me dejó este legado, Peter?
You say that too muchLiterature Literature
—Entonces, ¿por qué me dejó el lazo en el campo de tiro?
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testLiterature Literature
No entiendo por qué me dejó vivir
I said, get out of the car, now!opensubtitles2 opensubtitles2
Por qué Ben me dejó, por qué me ha estado mintiendo.
no, maam, i was not in your room the other nightLiterature Literature
Me pregunto por qué me dejó escapar.
I talked with the JugendleiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué me dejó jugar fútbol?
Take a couple of deep dragsLiterature Literature
586 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.