posgraduado oor Engels
posgraduado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
postgraduate
Profesor y supervisor de investigaciones de nivel universitario y posgraduado;
Lecturing and supervising research at undergraduate and postgraduate levels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo una simple posgraduada en informática cuántica, especializada en la creación de un modelo económico multiversal.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLiterature Literature
Títulos Universitarios y estudios de posgraduado
It' s our wedding day, StevenUN-2 UN-2
En ese sentido, todas las universidades públicas de prestigio han abierto facultades especiales en las que se brindan, además de programas de corta duración, cursos para estudiantes, graduados y posgraduados.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersUN-2 UN-2
Entre los objetivos previstos por el plan están el doblar el número de posgraduados de aquí a 2013, mejorar sus conocimientos y capacidades a través de un mecanismo de facultades universitarias, mejorar las infraestructuras existentes y desarrollar nuevos servicios de apoyo a la investigación pública.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconcordis cordis
Luego el Emperador Loco Yuri le ofrecido instrucción de posgraduado.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesLiterature Literature
Solo una simple posgraduada en informática cuántica, especializada en la creación de un modelo económico multiversal.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureLiterature Literature
PSD de Raposas e Reformistas fue publidada por la Editora Paz e Terra, y ganó como el Mejor Libro de Ciencia Política por parte de la Asociación Nacional de Pesquisa y Posgraduados en Ciencias Sociales (ANPOCS).
For hours Rex dragged himself along just ahead of themWikiMatrix WikiMatrix
Laurene Graziani, Francia: ”Como posgraduada en derecho internacional y leyes de derechos humanos, estaba muy interesada en trabajar específicamente, sobre el tema de niños e inmigración.
Great kings of menCommon crawl Common crawl
· Ha dictado cursos de estudios sobre la mujer, el género y el desarrollo, así como de extensión agraria, para estudiantes universitarios y posgraduados;
When I got there, they were closedUN-2 UN-2
Tenemos problemas, consejeros, para mantener el nivel actual de posgraduados.
i think you need to find a better hotelLiterature Literature
Vino a la Sorbona un año, como estudiante posgraduada libre.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
g) los estudiantes y estudiantes posgraduados que realicen periódicamente viajes de estudios o con fines educativos, incluso en el marco de programas de intercambio;
I do not know, I have to askEurLex-2 EurLex-2
El Comité Nacional de Colombia creó un programa de televisión y ha empezado a establecer un programa de microfinanciación para posgraduados con una universidad de Colombia
You should listen to thisMultiUn MultiUn
El MoEJD ha redactado un decreto complementario en que dispone que se dicten clases para posgraduados en la Facultad de Derecho y Ciencias Económicas
It' s before six.I' ve gotta goMultiUn MultiUn
Acababa de terminar un doctorado en estudios de la familia, pero en esa ocasión, en cinco minutos, oí verdades más puras sobre la familia que las que había captado en casi cinco años de estudios posgraduados.
Gotta take your time hereLDS LDS
—Oh, en realidad no enseña, solo acoge a unos pocos de los posgraduados bajo su ala y los ayuda a continuar.
Am I quite clear?Literature Literature
El programa que nos ocupa es muy importante para estudiantes, posgraduados y catedráticos, ya que, vivimos en una Europa móvil en la que cada país mantiene su propia identidad, pero al mismo tiempo, está haciendo un esfuerzo por llegar a conocer y entender a aquellos que les rodean.
Content of the Annex to the DirectiveEuroparl8 Europarl8
Como muchos de los estudiantes posgraduados son fiscales públicos, oficiales de policía, maestros o profesores universitarios, es importante que los derechos humanos se enseñen a este nivel para que puedan adquirir la información y la experiencia jurídica, política y científica que necesitan para el desempeño de su labor.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?UN-2 UN-2
Profesor y supervisor de investigaciones de nivel universitario y posgraduado;
You missed him. man. and the tiff he got intoUN-2 UN-2
Las universidades de verano han de proporcionar formación avanzada a jóvenes investigadores posgraduados y doctores.
Can we put him/her a microphone?cordis cordis
El posgraduado se había convertido en un nativo más, a pesar de que él no supiese bien de dónde.
No, you go to hell!Literature Literature
Se había licenciado en Harvard con matrícula y había hecho un curso de posgraduado en gestión financiera.
This is a local crimeLiterature Literature
Coba hizo la práctica de posgraduado en el Instituto de Tecnología de California.
I really like you, BeccaLiterature Literature
En 1858 regresó a Moscú, donde realizó trabajos de posgraduado y ayudó establecer un Departamento de zoología.
Know why it' il be a gold mine?WikiMatrix WikiMatrix
Está en su despacho del Centro de Ciencia Cognitiva, supervisando a Carl, el posgraduado alemán.
You know as well as I do, he' il kill againLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.