mala práctica médica
malpractice · medical malpractice
práctica médica oor Engels
práctica médica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
medical practice
Puedes reír, pero una demanda como esta pondría potencialmente a la quiebra su práctica médica.
You can laugh, but a lawsuit like this could potentially bankrupt a medical practice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rutinarios casos clínicos recogidos durante una práctica médica de treinta años.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.Literature Literature
la elaboración de guías de mejores prácticas médicas basadas en las pruebas científicas;
That well sayEurlex2019 Eurlex2019
Asimismo, se celebró un taller sobre codificación de las prácticas médicas en la esfera de la pediatría
If only I didn' t know you so wellMultiUn MultiUn
Suministro de información sobre la organización de prácticas médicas y farmacéuticas
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniquetmClass tmClass
El sistema se ha probado en la práctica médica y en una editorial, demostrando resultados sumamente prometedores.
Man say I' m freecordis cordis
—En la época de mi práctica médica el cáncer ya había dejado de ser una sentencia de muerte.
Don' t let her upset youLiterature Literature
A medida que crecía su manía coleccionista descuidaba la práctica médica.
Right.I hope we don' t lose powerLiterature Literature
Por desgracia, este mismo recelo también dificultaba que los pobres aceptasen las prácticas médicas modernas.
You' re standing at the end of a long, long lineLiterature Literature
Todos ellos relacionados con la investigación y la práctica médica
Is there something I should know?tmClass tmClass
Pero, ¿qué otra cosa iba a decir si era un seguidor de las más extravagantes prácticas médicas orientales?
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
La reunión de datos sobre las mejores prácticas médicas y la difusión de esa información a nivel mundial;
They don' t know any betterUN-2 UN-2
Las prácticas médicas contrarias a la ética constituyen otro importante motivo de preocupación.
Sorry we never knew youUN-2 UN-2
La práctica médica a la que ahora iba a dedicarse resultó ser muy especializada.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedLiterature Literature
¿Cómo considera esta recaída de la jurisprudencia médica a la práctica médica general común?
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetLiterature Literature
· Docencia centrada en los aspectos legislativos y éticos de la práctica médica.
I feel sorry for them, you know?UN-2 UN-2
Incluso dejó su práctica médica.
It would explain a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prácticas médicas tradicionales
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyUN-2 UN-2
El museo cubre las prácticas médicas del segundo período colonial español (1784-1821 ).
And the crowd decides who winsWikiMatrix WikiMatrix
La Comisión hace referencia a las «prácticas médicas».
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieEurLex-2 EurLex-2
Está consiente de que esto es una violación del acto de la práctica médica Dr. Pratt?
You could meet TuddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas prácticas médicas del pasado parecerían bárbaras según los criterios modernos.
Just a minute, Henryjw2019 jw2019
Aunque sobre todo le interesaban las prácticas médicas de los pueblos locales.
Peace based on a lieLiterature Literature
Las sustancias de la Lista IV rara vez se utilizan en la práctica médica.
You did wellUN-2 UN-2
Algo que podemos medir es cuántas de las prácticas médicas actuales se basan en la evidencia empírica.
Oh, Ben, you idiot!Literature Literature
He pensado que de ejercer una buena ciencia, cambiaría la práctica médica, pero es ingenuo.
Ever since the Dark Times cameted2019 ted2019
20548 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.