precipitación radiactiva oor Engels

precipitación radiactiva

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

fallout

naamwoord
Una precipitación radiactiva similar ha afectado a determinadas partes de los territorios de algunos Estados miembros.
Similar fallout has affected certain parts of the territories of some Member States.
GlosbeMT_RnD

radioactive fallout

naamwoord
Más del 70% de la precipitación radiactiva cayó en territorio nuestro.
More than 70 per cent of the radioactive fallout fell on our territory.
UN term

radioactive precipitation

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Programa sobre vigilancia de la precipitación radiactiva en el medio ambiente y en los alimentos (MEF)
programme on Fallout Radioactivity Monitoring in Environment and Food (MEF)
vigilancia de la precipitación radiactiva en el medio ambiente y en los alimentos
Fallout Radioactivity Monitoring in Environment and Food · MEF · fallout radioactivity monitoring in environment and food
fin de la precipitación radiactiva
EF · end of radioactive fallout

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Cómo está la precipitación radiactiva?
This is important. Can you give us some details of these?opensubtitles2 opensubtitles2
Suecia informaba de un incremento de las precipitaciones radiactivas.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereLiterature Literature
1.1 La precipitación radiactiva es, casi siempre, de carácter transfronterizo.
Why not the nine- circle?EurLex-2 EurLex-2
Un mortal 70% de toda la precipitación radiactiva de Chernobyl cayó sobre el territorio de Belarús.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townUN-2 UN-2
Estudiamos la dirección de los vientos predominantes y las configuraciones posibles de la precipitación radiactiva.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeLiterature Literature
El efecto de la precipitación radiactiva sigue perjudicando el medio ambiente en una escala geográfica incluso más extensa
Listen to these lips, FrankMultiUn MultiUn
Más del # % de la precipitación radiactiva cayó en territorio nuestro
No new legislation was introduced inMultiUn MultiUn
Cerca del 70% de las precipitaciones radiactivas después de la explosión cayó sobre Belarús.
Her mother diedUN-2 UN-2
Una precipitación radiactiva similar ha afectado a determinadas partes de los territorios de algunos Estados miembros
It is the alienated property of Men. "oj4 oj4
Una precipitación radiactiva similar ha afectado a determinadas partes de los territorios de algunos Estados miembros.
How many years were you in the army?EurLex-2 EurLex-2
Gracias.-¿ Cómo está la precipitación radiactiva?
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?OpenSubtitles OpenSubtitles
Más del 70% de la precipitación radiactiva cayó en territorio nuestro.
McCarthy will find someone for usUN-2 UN-2
El efecto de la precipitación radiactiva sigue perjudicando el medio ambiente en una escala geográfica incluso más extensa.
It won' t take longUN-2 UN-2
El lugar no mostraba signos de radioactividad o precipitación radiactiva, por lo que decidió asentarse.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
Un mortal # % de toda la precipitación radiactiva de Chernobyl cayó sobre el territorio de Belarús
This one' s called " Walk the Dog. "MultiUn MultiUn
Parece que en naranja se muestran los límites de la precipitación radiactiva con los vientos implicados.
Let me tell you somethingLiterature Literature
Cerca del # % de las precipitaciones radiactivas después de la explosión cayó sobre Belarús
Welcome aboard the CPP KickstartMultiUn MultiUn
El # % de la precipitación radiactiva causada por el accidente cayó sobre Belarús y el # % de su territorio resultó contaminado
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONMultiUn MultiUn
Los efectos de la precipitación radiactiva siguen teniendo consecuencias negativas para el medio ambiente a una escala geográfica más amplia.
Then we' il make an appointment at the genetics labUN-2 UN-2
Los efectos de la precipitación radiactiva siguen teniendo consecuencias negativas para el medio ambiente a una escala geográfica más amplia
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedMultiUn MultiUn
Las personas que vivían en las proximidades de los polígonos de ensayo quedaron expuestas también a la precipitación radiactiva local
We may run into each other again somedayMultiUn MultiUn
El 70% de la precipitación radiactiva causada por el accidente cayó sobre Belarús y el 23% de su territorio resultó contaminado.
About a half a block from the good part of townUN-2 UN-2
Otras personas migraron a Ebeye debido a que la contaminación, las precipitaciones radiactivas y los ensayos nucleares habían hecho inhabitables sus islas.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?UN-2 UN-2
159 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.