precursor del ozono oor Engels

precursor del ozono

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ozone precursor

Así pues, las concentraciones de fondo de ozono y precursores del ozono registran una disminución.
Thus, the background concentrations of ozone and ozone precursors are reduced.

precursor of ozone

Además hay que tener en cuenta las emisiones de NOx, como precursores del ozono.
In addition the emissions of NOx, as a precursor of ozone, should be considered.

Soortgelyke frases

precursores del ozono
ozone precursor · ozone precursors

voorbeelde

Concentraciones medias anuales de otras sustancias precursoras del ozono
Annual average concentrations of other ozone precursor substances

- analizar las tendencias de los precursores del ozono,
- to analyse trends,

La atención se centra en las sustancias precursoras del ozono troposférico y los aerosoles.
The focus is on precursors of ground level ozone and aerosols.

Mediciones de las sustancias precursoras del ozono
Measurements of ozone precursor substances

MEDICIONES DE LAS SUSTANCIAS PRECURSORAS DEL OZONO
MEASUREMENTS OF OZONE PRECURSOR SUBSTANCES

La utilización de etanol en mezclas con gasolina puede aumentar las emisiones de contaminantes precursores del ozono troposférico.
The use of ethanol in blends with petrol can lead to increased pollutant emissions which are precursors of ground level ozone.

Así pues, las concentraciones de fondo de ozono y precursores del ozono registran una disminución.
Thus, the background concentrations of ozone and ozone precursors are reduced.

ANEXO X MEDICIONES DE LAS SUSTANCIAS PRECURSORAS DEL OZONO A.
ANNEX X MEASUREMENTS OF OZONE PRECURSOR SUBSTANCES A.

No 10: Emisiones de contaminantes atmosféricos (sustancias precursoras del ozono, partículas y SO2)
No. 10: Emissions of air pollutants (ozone precursors, particulate matter and SO2)

Estaciones y métodos de medición utilizados para la evaluación de otras sustancias precursoras del ozono
Stations and measurement methods used for the assessment of other ozone precursor substances

Concentraciones medias anuales de sustancias precursoras del ozono
Annual average concentrations of ozone precursor substances

Precursores del ozono: SOx, NOx, NH3.
Ozone precursors: SOx, NOx, NH3.

Métodos utilizados para el muestreo y medición de PM10, PM2,5 y sustancias precursoras del ozono: códigos normalizados
Methods used to sample and measure PM10 and PM2,5 and ozone precursor substances: standard codes

Además hay que tener en cuenta las emisiones de NOx, como precursores del ozono.
In addition the emissions of NOx, as a precursor of ozone, should be considered.

En la propuesta se hace varias veces referencia a los precursores del ozono, como negativos para la salud.
Reference is made on several occasions in the proposal to ozone precursors as having a detrimental effect on health.

(1) Emisiones de sustancias precursoras del ozono (CO, CH4, NOX y compuestos orgánicos volátiles distintos del metano).
(1) Emissions of ozone precursors (CO, CH4, NOX and NMVOC)

El CH4 también es un precursor del ozono.
CH4 is also an ozone-precursor.

ii) las concentraciones medias anuales correspondientes a ese año de las sustancias precursoras del ozono especificadas en el Anexo VI,
(ii) the annual average concentrations for that year of the ozone precursor substances specified in Annex VI,