predestináramos
predestinado oor Engels
predestinado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fated
Ahora siento que estaba predestinado a que mi primera paciente también lo fuese.
Now I feel it's fate that my first patient should be.
predestinated
Hoy es el día de mi cita predestinada.
Today is the day of my predestined meeting.
predestined
Hoy es el día de mi cita predestinada.
Today is the day of my predestined meeting.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
meant to be · predestinate · preordained · destined
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es evidente que vos y yo estamos predestinados a... —Bonjour, tante!
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeLiterature Literature
Si la intención basta, estábamos tan predestinados como Paolo y Francesca.
I haven' t been forthright with you about certain thingsLiterature Literature
Tiene una salud delicada —desde el principio parece predestinado a la muerte— y no es deportista.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
Me parecía ver una claridad predestinada y santa, como la belleza del caballo rey almohazado para el dios.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsLiterature Literature
Daniel ha dicho que los dos estáis predestinados a ser pareja.
I knew it.Why did you lie to me?Literature Literature
—Parece como si estuviera predestinado desde el principio —le dije.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersLiterature Literature
A los veintiocho años, Eduardo parecía predestinado al estrellato como actor y cantante.
You' ve got to be prepared for that, okay?ILiterature Literature
Un relato impulsado por el argumento sigue una trayectoria predestinada.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeLiterature Literature
Aunque... ¿ no has tenido alguna vez el presentimiento de que estabas predestinado a hacer algo extraordinario?
Well, it' s what I would doopensubtitles2 opensubtitles2
Un espaldarazo significativo al aura de hombre predestinado que se adjudicó a Hitler llegó de fuera de Alemania.
What the fuck you care?Literature Literature
Por dicha experiencia tú te acercas a lo predestinado.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
¿Y si Erik era su amante predestinado, aunque fuera mortal?
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'Literature Literature
Somos los Elegidos, la Raza Predestinada.
And so Pooh and his friends went to find the boyLiterature Literature
La gente tiene esa capacidad, estuviera o no predestinada a tenerla.
He knows what he' s doing perfectly wellLiterature Literature
Durante los últimos cinco días derramaban honores divinos en abundancia sobre la víctima predestinada.
They ain' t looking for me up thereLiterature Literature
Él no era Divi filius, no era Augustus; carecía de la auctoritas única del líder predestinado.
' cause Mr, Gudge checks everythingLiterature Literature
Yo no creo que estemos predestinados a revivir el pasado.
You could go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mujer predestinada a ti aún no ha llegado a tu vida.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
Yo nunca he querido aceptar esa fe, la creencia de que todo está predestinado.
OrthodonticsLiterature Literature
Pero él estaba destinado a viajar a la remota China, mientras que Ulrika estaba predestinada a seguir otro camino.
No... he can' t be deadLiterature Literature
Mucha gente cree que alguien que desafía la voluntad del Creador está predestinado al fracaso.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
Con sangre, la de los enemigos, pero también la suya, La Predestinada lavaría los pecados del pasado.
He chooses to dieLiterature Literature
Napoleón Bonaparte una vez escribió: “Nuestra hora está señalada, y nadie puede reclamar ni un momento de vida más allá de lo que el destino ha predestinado.”
Oh, honey.Are you all right?jw2019 jw2019
¿Estaría predestinada a ponerse en ridículo constantemente delante de aquel hombre?
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soLiterature Literature
Toda indulgencia, por tanto, está predestinada.
That' il be his lossLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.