pregoné
pregono oor Engels
pregono
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) preterite indicative form of pregonar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Estado, por último, pregona: «no mates a tu prójimo».
No- one knows who he is, or what he looks likeLiterature Literature
Pregona que nuestros antepasados fueron insectos.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]Literature Literature
Estas fiestas se abren con un pregón lleno de jocosidades e ironías, que dan paso a los concursos de murgas, comparsas y agrupaciones musicales.
I love to fall feet and turnsCommon crawl Common crawl
Si tanto odiaba vivir en el pantano como pregonó más tarde, ¿por qué no se fue?
I' il go get some foodLiterature Literature
CAPÍTULO CINCUENTA Y SIETE Los cielos narran la gloria de la Fortuna, la obra de sus manos pregona el firmamento.
It' s so funny!Literature Literature
Ya saben, es como cuando se pregona alabanzas a los cuatro vientos, la gente está dispuesta a ayudar.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andQED QED
Y desentierra el seudónimo Dhey, aunque ahora pregona contenidos muy distintos.
You offend me, sirCommon crawl Common crawl
Haciendo eco al diácono, que ha proclamado con el canto el pregón pascual, repito con alegría: Annuntio vobis gaudium magnum: surrexit Dominus vere!
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancervatican.va vatican.va
¿Por qué no comercializa Colombia sus escaleras mecánicas de la misma forma que Dubái pregona su pista de esquí?
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsLiterature Literature
También señala el preocupante aumento del uso de las nuevas formas de tecnología, tales como la Internet, para difundir propaganda racista, y solicita a todos los gobiernos que luchen contra la difusión de cualquier doctrina que pregone la superioridad o exclusividad de una raza o etnia.
And yes, more than a wasteUN-2 UN-2
—Hay documentación sobre todo lo que estoy diciendo en el sitio del Pregón Patriota en la red.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.Literature Literature
—pregonó en falsete el Piruetas al ver pasar a Sayonara, y rostros para ella extraños voltearon a mirarla.
He wants a penLiterature Literature
Después del pregón comienzan los fuegos artificales. El día 8 se procede a la recepción de las hermandades filiales, para con posterioridad realizar la procesión y la velada.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outCommon crawl Common crawl
Pregona que os casaréis con ella.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El que se pregona reaccionario y dogmático termina su obra con una interrogación abierta.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
Un día, se escuchó el pregón del rey: todas las mujeres jóvenes del reino debían presentarse a un baile.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofLiterature Literature
* El pregón tiene que salir desde este lugar, DyC 58:64.
I do not know what else went on behind closed doorsLDS LDS
Un encabezamiento en el diario de Atenas Eleftheros Kosmos (El mundo libre) pregonó: “Los testigos de Jehová apedrean nuestro consulado en Ámsterdam.”
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchjw2019 jw2019
—No permitamos que se diga, se rumoree, se pregone que los soldados gubru han perdido su visión.
Significant figuresLiterature Literature
—pregonó el gritón al dar comienzo la pelea.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyLiterature Literature
¿Lo dices por el pregón?
You' re on the board of directorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Pregón es una de las peculiaridades que aún pervive.
Krystal French operates under a heavy veil of securityWikiMatrix WikiMatrix
La hipocresía de Estados Unidos – ya que pregona defender el libre comercio, pero se niega a abandonar los subsidios al algodón y otros productos agrícolas – se había constituido en un obstáculo insuperable para las negociaciones de Doha.
I told Colin the homespun approachProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bueno, pero no lo pregoné.
And she believed you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene una cara que pregona su sensualidad: los ojos brillantes, la boca ávida, la mirada provocativa.
Kimber' s never been able to lie to meLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.