preservación del paisaje oor Engels
preservación del paisaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
landscape conservation
la reserva natural es una explotación en la que los animales se crían fundamentalmente para la protección de la naturaleza y la preservación del paisaje
the nature reserve is a holding where animals are primarily kept for the purpose of nature protection and landscape conservation
landscape preservation
landscape management
landscape protection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denominación de la ayuda: Directrices de preservación del paisaje/Ayudas a la organización de asociaciones de productores
What?American # is still in the airEurLex-2 EurLex-2
Directrices de preservación del paisaje/Ayudas a la organización de asociaciones de productores
So, Emily sent himoj4 oj4
Discutieron el proyecto de los Juguetes-de-Navidad y el proyecto de Preservación-del-Paisaje.
What' s wrong today?Literature Literature
Considerando que una agricultura dinámica garantiza a su vez la preservación del paisaje natural y cultural
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentoj4 oj4
Además de la producción de alimentos, la agricultura también hace una contribución significativa a la preservación del paisaje cultural.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereEuroparl8 Europarl8
Diversos sectores en beneficio del interés público de la protección de la naturaleza, la preservación del paisaje y la cultura rural
Drink, le' cheiimoj4 oj4
El CESE señala que las posibles modificaciones de las zonas subvencionables entrañan riesgos importantes para la estructura agraria y la preservación del paisaje rural
This is between you and meoj4 oj4
Sectores económicos afectados: Diversos sectores en beneficio del interés público de la protección de la naturaleza, la preservación del paisaje y la cultura rural.
There' s a rabbiEurLex-2 EurLex-2
El CESE señala que las posibles modificaciones de las zonas subvencionables entrañan riesgos importantes para la estructura agraria y la preservación del paisaje rural.
Are you brendan fraser?EurLex-2 EurLex-2
4) La ayuda concedida era importante desde el punto de vista de la protección del medio ambiente y de la preservación del paisaje rural.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?EurLex-2 EurLex-2
Las Partes contratantes tendrán en cuenta, en el desarrollo del turismo, las preocupaciones relativas a la protección de la naturaleza y la preservación del paisaje.
I' m taking a walkEurLex-2 EurLex-2
la reserva natural es una explotación en la que los animales se crían fundamentalmente para la protección de la naturaleza y la preservación del paisaje
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youoj4 oj4
Las Partes contratantes tendrán en cuenta, en el desarrollo del turismo, las preocupaciones relativas a la protección de la naturaleza y la preservación del paisaje
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentoj4 oj4
la reserva natural es una explotación en la que los animales se crían fundamentalmente para la protección de la naturaleza y la preservación del paisaje;
It' s bigger than the one in CaliforniaEurLex-2 EurLex-2
(1) Las Partes Contratantes tendrán en cuenta, en el desarrollo del turismo, las preocupaciones relativas a la protección de la naturaleza y la preservación del paisaje.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders,should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, sigue cumpliendo una importante función con respecto a la autosuficiencia en épocas de crisis y al cultivo y la preservación del paisaje natural y agrícola
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?MultiUn MultiUn
Sin embargo, sigue cumpliendo una importante función con respecto a la autosuficiencia en épocas de crisis y al cultivo y la preservación del paisaje natural y agrícola.
Name of administrationUN-2 UN-2
1. Que desarrolle el capítulo de acompañamiento de la Política Agrícola Común, haciendo particular hincapié en el fomento de métodos de producción ecológica y la preservación del paisaje.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outEurLex-2 EurLex-2
El pueblo debe tener menos de 2000 habitantes, al menos dos monumentos históricos y una política de preservación del paisaje que debe materializarse en los documentos de planificación urbana.
Simpson, how dreadful of youWikiMatrix WikiMatrix
- una agricultura que, además de su función de producción, presta distintos servicios, como, por ejemplo, preservación del paisaje, espacio habitable, empleo y medio ambiente, es decir, que es multifuncional.
He' s experienced Great cadence playerEurLex-2 EurLex-2
1.1 En varios dictámenes (1), el CESE ha señalado la vital importancia de una compensación adecuada como instrumento indispensable para la preservación del paisaje rural y de la agricultura.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightEurLex-2 EurLex-2
planteamientos coordinados con respecto a proyectos medioambientales y prácticas medioambientales en curso , incluidas una gestión más eficiente del agua, la utilización de energías renovables y la preservación del paisaje agrícola ;
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceEurLex-2 EurLex-2
d) concentración parcelaria, en condiciones compatibles con la preservación del paisaje y del entorno natural de las explotaciones agrícolas y forestales, incluidos los trabajos conexos, en cumplimiento de la legislación del Estado miembro;
Double it againEurLex-2 EurLex-2
341 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.