producto agrícola elaborado oor Engels
producto agrícola elaborado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
processed agricultural product
Incrementar la producción de productos agrícolas elaborados hasta duplicar, al menos, los actuales niveles.
Increasing the production of processed agricultural products to at least twice the present level.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- En cuanto a los productos agrícolas elaborados, se prevén concesiones específicas recíprocas.
I' m excited to show her aroundEurLex-2 EurLex-2
Incrementar la producción de productos agrícolas elaborados hasta duplicar, al menos, los actuales niveles.
Here we are now entertain usUN-2 UN-2
El comercio Sur-Sur mueve más productos agrícolas elaborados que el comercio Sur-Norte.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outUN-2 UN-2
Aumentar el acceso a los mercados de las exportaciones agrícolas de los países en desarrollo, incluidos los productos agrícolas elaborados;
She got hit in the headUN-2 UN-2
viii) Aumentar el acceso a los mercados de las exportaciones agrícolas de los países en desarrollo, incluidos los productos agrícolas elaborados
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usMultiUn MultiUn
En lo que respecta a los productos agrícolas elaborados, varias regiones en desarrollo están menos protegidas que Europa occidental o el Japón
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?MultiUn MultiUn
Pese a estas modificaciones, las mejoras son escasas y los problemas de acceso al mercado continúan, en particular para los productos agrícolas elaborados
Will the counsel kindly step up here?MultiUn MultiUn
Pese a estas modificaciones, las mejoras son escasas y los problemas de acceso al mercado continúan, en particular para los productos agrícolas elaborados.
It' s not even sharpUN-2 UN-2
Paralelamente, en septiembre de 2001 entraron en vigor las concesiones comerciales adicionales sobre productos agrícolas elaborados con Estonia, y en noviembre de 2001, con Eslovenia.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenEurLex-2 EurLex-2
La capacidad de competir en los mercados internacionales con productos agrícolas elaborados, manufacturas y servicios era una condición necesaria para la diversificación de las economías africanas
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?MultiUn MultiUn
La proporción de los productos de la industria alimentaria y los productos agrícolas elaborados respecto de la producción global en Ucrania fue del # % en el año
Here, let me try againMultiUn MultiUn
La capacidad de competir en los mercados internacionales con productos agrícolas elaborados, manufacturas y servicios era una condición necesaria para la diversificación de las economías africanas.
They ' # come anywayUN-2 UN-2
Otra forma importante de aumentar los ingresos y reducir la pobreza es añadir valor a los productos agrícolas elaborados por las familias de las zonas rurales.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantUN-2 UN-2
La proporción de los productos de la industria alimentaria y los productos agrícolas elaborados respecto de la producción global en Ucrania fue del 15,1% en el año 2004.
I' il take care of thatUN-2 UN-2
Las indicaciones geográficas pueden ser un importante instrumento de comercialización, especialmente para los productos agrícolas elaborados, cuya calidad, reputación y otras características se pueden atribuir fundamentalmente a su origen geográfico.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.UN-2 UN-2
Las indicaciones geográficas pueden ser un importante instrumento de comercialización, especialmente para los productos agrícolas elaborados, cuya calidad, reputación y otras características se pueden atribuir fundamentalmente a su origen geográfico
You' re like my homeMultiUn MultiUn
El crecimiento del comercio de productos agrícolas se debió en su mayor parte a los productos agrícolas elaborados, cuyas tasas de crecimiento fueron superiores a las de los productos sin elaborar
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.MultiUn MultiUn
El crecimiento del comercio de productos agrícolas se debió en su mayor parte a los productos agrícolas elaborados, cuyas tasas de crecimiento fueron superiores a las de los productos sin elaborar.
Whydidyou Iet her go?!UN-2 UN-2
Sin embargo, los mismos datos revelan que el valor añadido de los productos agrícolas elaborados asume una importancia cada vez mayor en el producto interno bruto a medida que el país se desarrolla.
I' m taking a statement on him right nowUN-2 UN-2
Considerando que las medidas establecidas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de cuestiones horizontales sobre el comercio de productos agrícolas elaborados no enumerados en el Anexo II,
Based on an original story by Kyusaku YumenoEurLex-2 EurLex-2
Entre # y # la tasa media de crecimiento anual de las exportaciones de productos básicos agrícolas primarios de los países de la OCDE fue del # %, mientras que la de los productos agrícolas elaborados fue del # %
Council Decision of # DecemberMultiUn MultiUn
Sustancias dietéticas con finalidades médicas elaboradas con productos agrícolas biológicos o elaboradas a partir de productos biológicos, alimentos biológicos para bebés o elaborados a partir de productos agrícolas biológicos, emplastos, material para apósitos
I guess that atropine crap workedtmClass tmClass
407 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.