producto ahumado oor Engels
producto ahumado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
smoked product
Los actuales contenidos máximos aplicables deben seguir aplicándose a dichos productos ahumados.
The current applicable maximum levels should continue to apply to those smoked products.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los actuales contenidos máximos aplicables deben seguir aplicándose a dichos productos ahumados.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeEurLex-2 EurLex-2
Los contenidos máximos aplicables antes del 1 de septiembre de 2014 siguieron aplicándose a esos productos ahumados.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication inthe Official Journal of the European UnionEuroParl2021 EuroParl2021
Dato #: Toneladas/año de otros productos transformados (comidas preparadas, productos ahumados, salados o secados
What' s wrong with that plate?oj4 oj4
Externamente, es de un color marrón oscuro, típico de los productos ahumados naturalmente.
The blood had already coagulatedEurLex-2 EurLex-2
el tipo de producto (ahumado o desecado y ahumado en frío),
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialEurlex2019 Eurlex2019
Dato 4: Toneladas/año de otros productos transformados (comidas preparadas, productos ahumados, salados o secados)
Take a look at himEurLex-2 EurLex-2
Se distingue por su color marrón oscuro algo brillante, típico de los productos ahumados naturalmente.
I thought he' d be differentnot-set not-set
— Dato 4: Toneladas/año de otros productos transformados (comidas preparadas, productos ahumados, salados o secados)
TRANSPORT BY RAILEurLex-2 EurLex-2
Seguidamente, el producto ahumado es cocido (entre # y # °C) hasta que su interior alcanza # °C durante al menos # minutos
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionoj4 oj4
En general, los productos ahumados se inscriben en la tradición de los productos del este de Francia y Europa.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, la investigación no determinó, ni concluyó específicamente, que debieran excluirse los productos ahumados de la definición del producto.
It' s not in here.I...- What?EurLex-2 EurLex-2
La siguiente fase consiste en la fermentación y el secado del producto ahumado, a fin de permitir la formación de mohos
Don' tmake mesendyou back to the minersoj4 oj4
Por consiguiente, dichos productos ahumados del modo tradicional desaparecerían del mercado causando el cierre de numerosas pequeñas y medianas empresas (pymes).
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankEurLex-2 EurLex-2
Productos gastronómicos, pastas para untar, productos en lata, platos preparados, platos semipreparados, productos ahumados, alimentos, todo ello a base de pescado
I just pulled a soldier demon out of a little girltmClass tmClass
La siguiente fase consiste en la fermentación y el secado del producto ahumado, a fin de permitir la formación de mohos.
Led, may I remind you, by a British- serving officerEurLex-2 EurLex-2
Seguidamente, el producto ahumado es cocido (entre 75 y 78 °C) hasta que su interior alcanza 70 °C durante al menos 10 minutos.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutEurLex-2 EurLex-2
Seguidamente, el producto ahumado es cocido (entre 75 y 78 °C) hasta que su interior alcanza 70 °C durante al menos diez minutos.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayEurLex-2 EurLex-2
Carne de pescado ahumado y productos pesqueros ahumados (29) (39), excluidos los productos pesqueros enumerados en los puntos 6.1.6 y 6.1.7.
Spirits (excluding liqueursEurLex-2 EurLex-2
Carne de pescado ahumado y productos pesqueros ahumados (22) (31), excluidos los productos pesqueros enumerados en los puntos 6.1.6 y 6.1.7.
That' s what it feels like, tooEuroParl2021 EuroParl2021
Carne de pescado ahumado y productos pesqueros ahumados (24) (34), excluidos los productos pesqueros enumerados en los puntos 6.1.6 y 6.1.7.
That is bullshit!EurLex-2 EurLex-2
Carne de pescado ahumado y productos pesqueros ahumados (28) (37), excluidos los productos pesqueros enumerados en los puntos 6.1.6 y 6.1.7.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantEurLex-2 EurLex-2
2610 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.