programa de intercambio del conocimiento oor Engels
programa de intercambio del conocimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
knowledge sharing program
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El PNUD debe realizar una evaluación integral de las actividades relativas a los conocimientos institucionales y aplicar la estrategia de gestión de los conocimientos como base del programa de intercambio de conocimientos.
But then I remembered something Carlyle saidUN-2 UN-2
El PNUD debe adoptar un enfoque programático para facilitar el aprendizaje Sur-Sur y la colaboración en los diferentes niveles programáticos, y consolidar los esfuerzos en este ámbito como parte del programa de intercambio de conocimientos del PNUD.
Here.Can you imagine?UN-2 UN-2
En noviembre de 2008 y junio de 2009, el equipo del PNUD sobre Chernobyl envió sendas misiones de intercambio de conocimientos al programa del PNUD encargado de Semipalatinsk, en Kazajstán.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionUN-2 UN-2
La falta de una clara definición de las responsabilidades en los diferentes niveles del programa obstaculizó la agenda del PNUD en materia de intercambio de conocimientos y facilitación.
Arthur was more to me... than just a kingUN-2 UN-2
En relación con el resultado # referente al acceso a la tecnología, el MM tiene por objetivo intensificar su cooperación Sur-Sur, su programa de divulgación y su utilización del programa de intercambio de conocimientos y aumento de la capacidad para promover la transferencia de tecnología y el acceso a ella
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofMultiUn MultiUn
El subprograma se ejecutará de conformidad con la estrategia detallada en el subprograma # ervicios de extensión e intercambio de conocimientos, del programa # nformación pública, del marco estratégico para el período
Tell her, what are you talking about?MultiUn MultiUn
a Biblioteca de las Naciones Unidas en Ginebra, que depende de la Oficinas de las Naciones Unidas en Ginebra, se encarga de realizar actividades en el marco del subprograma # ervicios de extensión e intercambio de conocimientos, del programa # nformación pública, del plan por programas para el bienio
Shut the door!MultiUn MultiUn
a Biblioteca de las Naciones Unidas en Ginebra se encarga de realizar actividades en el marco del subprograma # ervicios de extensión e intercambio de conocimientos, del programa # nformación pública, del plan por programas para el bienio # correspondiente a la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
Why do we even bother coming to work?MultiUn MultiUn
A nivel de los programas y del personal, la gestión de los conocimientos y el intercambio de conocimientos apenas se debaten.
If you have six children, they send you homeUN-2 UN-2
A nivel de los programas y del personal, la gestión de los conocimientos y el intercambio de conocimientos apenas se debaten
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsMultiUn MultiUn
A fin de atender a las necesidades de un abanico más amplio de países Partes, se prevé que los programas y talleres de intercambio de conocimientos del MM abarcarán todos los anexos regionales de la Convención.
Look here, go and stuff yourselfUN-2 UN-2
A fin de atender a las necesidades de un abanico más amplio de países Partes, se prevé que los programas y talleres de intercambio de conocimientos del MM abarcarán todos los anexos regionales de la Convención
We can go to workMultiUn MultiUn
El subprograma se ejecutará de conformidad con la estrategia detallada en el subprograma 3, Servicios de extensión e intercambio de conocimientos, del programa 23, Información pública, del marco estratégico para el período 2010-2011.
Absolutely nothingUN-2 UN-2
La Biblioteca de las Naciones Unidas en Ginebra, que depende de la Oficinas de las Naciones Unidas en Ginebra, se encarga de realizar actividades en el marco del subprograma 3, Servicios de extensión e intercambio de conocimientos, del programa 23, Información pública, del plan por programas para el bienio 2010-2011.
Abbreviations and symbolsUN-2 UN-2
La Biblioteca de las Naciones Unidas en Ginebra se encarga de realizar actividades en el marco del subprograma 3, Servicios de extensión e intercambio de conocimientos, del programa 23, Información pública, del plan por programas para el bienio 2008-2009 correspondiente a la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.
Why am I obligated to be something?UN-2 UN-2
Segundo, a través de la transferencia y el intercambio de conocimientos —el programa presta apoyo mundial a las redes de intercambio de conocimientos del PNUD, que se ajustan a los objetivos prioritarios del marco de financiación multianual y los factores que influyen en el desarrollo, entre ellos, la igualdad entre los géneros.
You called out for meUN-2 UN-2
Segundo, a través de la transferencia y el intercambio de conocimientos-el programa presta apoyo mundial a las redes de intercambio de conocimientos del PNUD, que se ajustan a los objetivos prioritarios del marco de financiación multianual y los factores que influyen en el desarrollo, entre ellos, la igualdad entre los géneros
Here, put this onMultiUn MultiUn
El programa multinacional ampliará la base de conocimientos del Fondo facilitando el intercambio de conocimientos sobre las estrategias, los instrumentos y los enfoques destinados al apoyo de los programas por países.
Toby.Come quickUN-2 UN-2
El programa multinacional ampliará la base de conocimientos del Fondo facilitando el intercambio de conocimientos sobre las estrategias, los instrumentos y los enfoques destinados al apoyo de los programas por países
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresMultiUn MultiUn
Las actividades programadas en esta partida están relacionadas con los objetivos del subprograma 3, Servicios de extensión e intercambio de conocimientos, del programa 23, Información pública, del plan por programas para el bienio 2008-2009, que son, entre otras cosas, mejorar la comprensión del papel, la labor y los intereses de las Naciones Unidas y alentar el intercambio de ideas, información y conocimiento en apoyo de los objetivos de la Organización.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteUN-2 UN-2
El desarrollo de la capacidad y el intercambio de conocimientos fueron elementos importantes del programa de Compras para el progreso y de la iniciativa REACH.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteUN-2 UN-2
Las actividades de la Biblioteca, que depende de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena, se inscriben en el subprograma # ervicios de extensión e intercambio de conocimientos, del programa # nformación pública, del marco estratégico para el período
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowMultiUn MultiUn
Por otro lado, reforzaría las sinergias y el intercambio de conocimientos del programa del JRC con otros programas de clausura más avanzados.
Identification of the commoditiesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2011 | La Comisión evaluará los proyectos de investigación existentes y pondrá en marcha otros nuevos dentro del objetivo «TIC para la gobernanza y la modelización de políticas» del programa de trabajo 2011-2012 del 7o PM, garantizando además nuevos intercambios de conocimientos y mejores prácticas.
Go- law that has touched meEurLex-2 EurLex-2
Las actividades programadas en esta partida están relacionadas con los objetivos del subprograma 3, Servicios de extensión e intercambio de conocimientos, del programa 23, Información pública, del marco estratégico para el período 2010-2011, que son, entre otras cosas, mejorar la comprensión del papel, la labor y los intereses de las Naciones Unidas y alentar el intercambio de ideas, información y conocimiento en apoyo de los objetivos de la Organización.
You hear from him?UN-2 UN-2
1467 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.