programa de noticias oor Engels
programa de noticias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
news
Por supuesto, Jon Stewart es ahora el periodista-estrella más reputado, ¡incluso siendo nuestro programa de noticias una farsa!
Of course Jon Stewart is America's most trusted anchor now—even our real news is a farce!
news broadcasting
en
broadcasting of various news events and other information via television, radio or internet
El programa de noticias más importante, el programa de deportes y la previsión del tiempo, que se emiten diariamente, incluyen subtítulos.
Every day, the main edition of the news broadcast, sports broadcast and weather forecast are subtitled.
news program
Los reportajes de la cumbre dominaban todos los programas de noticias.
All news programs were overwhelmed with summit reports.
news programme
La radiodifusión pública emitía programas de noticias en los idiomas de las minorías.
The public broadcaster aired news programmes in minority languages.
news show
Tú tienes un programa de noticias, anuncios, ahora te interpretas a ti misma en una película.
You have a news show, commercials, now you're playing yourself in a movie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sulley estaba hablando por teléfono con el productor de un programa de noticias.
But I have already dinedLiterature Literature
Servicios de programas de noticias para radio o televisión
He wants to see you right awaytmClass tmClass
Dobló el periódico cuando empezó el programa de noticias.
Access is restricted.UhLiterature Literature
Así que echemos un vistazo a esos programas de noticias que grabó Tony.
I hope you have a better story for LumberghLiterature Literature
Servicios de programas de noticias prestados en Internet
I want them where we can keep an eye on themtmClass tmClass
Figura 1: Captura de pantalla de un programa de noticias nacionales.
I just wondered who you aregv2019 gv2019
Le aseguro que presentaré un programa de noticias fantástico que, al mismo tiempo, resultará divertido.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreLiterature Literature
El Gobierno tiene previsto introducir gradualmente la transmisión diaria de los programas de noticias en lengua de señas.
There' s a train in about half an hourUN-2 UN-2
Servicios de programas de noticias para la transmisión por televisión, radio o Internet
And I am getting ruinedtmClass tmClass
Afortunadamente, el oficial era también un espectador del programa de noticias.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyLiterature Literature
Porque de la nada, se presentó ese video de 15 segundos en un programa de noticias de TV.
Aren' t you ashamed of such chatter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suministro de vídeos no descargables en línea, programas de noticias, juegos, música, periódicos y publicaciones
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunitytmClass tmClass
En ella, un programa de noticias informaba de la muerte súbita del vicepresidente estadounidense.
I' il tell himLiterature Literature
—Está en el número veinticinco, lo cual es estupendo para un programa de noticias.
You went to hear Meishan sing?Literature Literature
Encendí la radio y busqué un programa de noticias, pero cambié de opinión y puse algo de música.
Through difficulties, to the stars.Literature Literature
Programa de noticias
Things went blurryLDS LDS
Hinckley fue entrevistado en el programa de noticias de la televisión nacional 60 Minutes.
Make yourself at home, JeffLDS LDS
Preparación de programas de noticias y documentales para su difusión
That' s in the balconytmClass tmClass
Ahora respondió: - Jack y Harriet han grabado algunos programas de noticias.
Most people had a savings account and little debtLiterature Literature
Horas y horas de noticiarios, programas de noticias, bustos parlantes, reportajes de última hora.
I believe in ghostsLiterature Literature
Era un programa de noticias grabadas.
Otto, in the first place, we' r e actorsLiterature Literature
—Finn, ¿qué siente al conducir un programa de éxito cuando tantos otros programas de noticias han fracasado?
No visitorsLiterature Literature
Máteme ahora, y aparecerá en todos los programas de noticias desde aquí hasta Deluros.
Did you get the horse shod?Literature Literature
Tú tienes un programa de noticias, anuncios, ahora te interpretas a ti misma en una película.
She doesn' t know what she missedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo primero que me sale es un programa de noticias sobre el mundo del espectáculo.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsLiterature Literature
10283 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.