programa de orientación previa a la jubilación oor Engels
programa de orientación previa a la jubilación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pre-retirement programme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organizar programas de orientación previos a la jubilación, que incluyan información sobre las consecuencias financieras de la jubilación;
Come on, you blind son of a bitch!UN-2 UN-2
d) Organizar programas de orientación previos a la jubilación, que incluyan información sobre las consecuencias financieras de la jubilación
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?MultiUn MultiUn
Preparación de materiales para reuniones informativas sobre las pensiones para programas de orientación previa a la jubilación y sobre visitas a las oficinas de las organizaciones afiliadas, las asociaciones de jubilados, otros fondos de pensiones, etc., y participación en dichas reuniones;
I wanna get past thisUN-2 UN-2
vi) Preparación de materiales para reuniones informativas sobre las pensiones para programas de orientación previa a la jubilación y sobre visitas a las oficinas de las organizaciones afiliadas, las asociaciones de jubilados, otros fondos de pensiones, etc., y participación en dichas reuniones
It' s Mickey, and why should I?MultiUn MultiUn
Además de los servicios de apoyo y desarrollo de las perspectivas de carrera a disposición del personal, dos veces al año se ofrece a los funcionarios que se van a jubilar, incluidos los de los fondos y programas con sede en Nueva York, un programa de orientación previa a la jubilación.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsUN-2 UN-2
La División elaboró nuevos productos, incluido un nuevo marco de movilidad; un programa de orientación previa a la jubilación en línea; asesoramiento individualizado en posibilidades de carrera, incluso a través de Skype, a los funcionarios de todos los lugares de destino; una plataforma mundial de orientación inicial para los nuevos funcionarios; guías de lugar de destino y otros recursos útiles para traslados.
Waffle man, I am the WafflerUN-2 UN-2
Asesoramiento al personal sobre una amplia gama de cuestiones personales, familiares y laborales (unas 4.000 consultas anuales del personal de las Naciones Unidas, el PNUD, el FNUAP, el UNICEF y la UNOPS); contribución a la formulación de políticas sobre el bienestar del personal; y organización de un programa anual de orientación previa a la jubilación para unos 350 participantes, incluida la distribución anual de alrededor de 500 folletos de información para la jubilación;
Definition of the zone of vision of tractor windscreensUN-2 UN-2
Dicha iniciativa se centra en respaldar el programa local de servicios comunitarios de las diversas instituciones y ministerios, a través de las siguientes medidas: fomentando la participación de los pensionistas en tareas de voluntariado y creando escuelas y universidades en la comunidad para promover la prestación de servicios comunitarios a nivel local en centros de salud y hospitales; aprovechando el potencial y las cualidades especiales de las personas de edad avanzada; diseñando programas de orientación previa a la jubilación; prestando servicios de enfermería a domicilio a personas de edad que no puedan valerse por sí mismas, en coordinación con las universidades y, en particular, con las escuelas universitarias de enfermería; y ejecutando programas de integración social de las personas de edad avanzada.
Oh, man, that smellsUN-2 UN-2
La Oficina puso en marcha una nueva estrategia de aprendizaje y promoción de las perspectivas de carrera y para ello elaboró nuevos productos, como un programa en línea de orientación previa a la jubilación, asesoramiento personalizado en posibilidades de carrera al personal de todos los lugares de destino, una plataforma mundial de orientación para nuevos funcionarios, así como guías sobre los lugares de destino y recursos para los traslados.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsUN-2 UN-2
9 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.