programa de perfeccionamiento del personal oor Engels
programa de perfeccionamiento del personal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
staff development programme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programas de perfeccionamiento del personal en apoyo de la gestión de la actuación profesional
However, I think we should learn from the lessons of the pastMultiUn MultiUn
La Comisión también cuenta con un eficiente programa de perfeccionamiento del personal.
No one ever explained it to meUN-2 UN-2
Los programas de perfeccionamiento del personal se han unificado, y se han formulado nuevos programas para crear mayores competencias
Danny, come on, baby, we' re leavingMultiUn MultiUn
Los programas de perfeccionamiento del personal se han unificado, y se han formulado nuevos programas para crear mayores competencias.
No time, dearUN-2 UN-2
Expresaron su deseo de que se siguieran registrando mejoras, como, por ejemplo, el nuevo Programa de Perfeccionamiento del Personal.
and we do right by a guy who worked for usUN-2 UN-2
Se ha iniciado un programa de perfeccionamiento del personal docente destinado expresamente a los profesores de ciencias, matemáticas e inglés
Keep an eye on himMultiUn MultiUn
Se ha iniciado un programa de perfeccionamiento del personal docente destinado expresamente a los profesores de ciencias, matemáticas e inglés.
Who has made us outsiders?UN-2 UN-2
Además de la supervisión y la evaluación internas, se efectúan periódicamente evaluaciones externas independientes de los programas de perfeccionamiento del personal.
But if I had...I would have been everything you accused me ofUN-2 UN-2
Se han ajustado los programas de perfeccionamiento del personal y se han iniciado otros en apoyo del desarrollo de las competencias.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!UN-2 UN-2
Se ha invertido un total de # millones de dólares en este componente, que incluye un programa de perfeccionamiento del personal docente
I do all my own stuntsMultiUn MultiUn
Los funcionarios tienen la oportunidad de solicitar capacitación en determinadas esferas, como parte del programa de perfeccionamiento del personal del Departamento.
Or it would be simpler to say, illUN-2 UN-2
Los programas de perfeccionamiento del personal y promoción de la carrera descritos se aplicarán gradualmente a lo largo de tres años
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingMultiUn MultiUn
Además de la supervisión y la evaluación internas, se efectúan periódicamente evaluaciones externas independientes de los programas de perfeccionamiento del personal
He sleeps so well because he' s lovedMultiUn MultiUn
Los funcionarios tienen la oportunidad de solicitar capacitación en determinadas esferas, como parte del programa de perfeccionamiento del personal del Departamento
That' s very funnyMultiUn MultiUn
El Secretario Ejecutivo participó en el programa de perfeccionamiento del personal directivo ofrecido por intermedio de la Secretaría de las Naciones Unidas
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneMultiUn MultiUn
Se ha invertido un total de 32,2 millones de dólares en este componente, que incluye un programa de perfeccionamiento del personal docente.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
Aparte de las labores de supervisión y evaluación internas, periódicamente se realizan evaluaciones externas independientes de los programas de perfeccionamiento del personal.
How do we find our way home without her?UN-2 UN-2
Se ha capacitado a instructores locales para que mantengan en funcionamiento permanente el programa de perfeccionamiento del personal del cuadro de servicios generales
You' re kidding, right?MultiUn MultiUn
Se está ejecutando, en coordinación con el programa de capacitación del personal, un programa de perfeccionamiento del personal en los programas informáticos habituales
Remember when I joined fringe division?MultiUn MultiUn
Se está ejecutando, en coordinación con el programa de capacitación del personal, un programa de perfeccionamiento del personal en los programas informáticos habituales.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureUN-2 UN-2
Se facilitará la movilidad interinstitucional en todos los niveles mediante la adscripción, los préstamos, la capacitación y los programas de perfeccionamiento del personal
I' m satisfiedMultiUn MultiUn
Se ha capacitado a instructores locales para que mantengan en funcionamiento permanente el programa de perfeccionamiento del personal del cuadro de servicios generales.
Right,One more time, and walk aroundUN-2 UN-2
Estos talleres reforzarían los módulos de ética ya integrados en el programa de perfeccionamiento del personal y otras medidas que están ejecutándose en 2005.
Octopus bigUN-2 UN-2
El programa de formación profesional tiene una duración de 6 meses, mientras que la duración del programa de perfeccionamiento del personal es de un mes.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereUN-2 UN-2
Establecimiento de un programa integral de perfeccionamiento del personal y creación de capacidad
Given a few weeks?Tonight!UN-2 UN-2
722 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.