el propóleo
propolis
propóleo oor Engels
propóleo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
propolis
Hemos encontrado que el propóleo es un desinfectante natural.
We've found that propolis is a natural disinfectant.
bee glue
propolis; bee glue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conclusiones: se logró optimizar el proceso de obtención de la solución concentrada de propóleos manteniendo la conformidad del producto, lográndose un mejor agotamiento de la materia prima, teniendo en cuenta la incorporación de un tercer paso en el proceso de elaboración y la filtración a temperatura controlada.
Review of use of allowancesscielo-abstract scielo-abstract
Propóleo para consumo humano, miel, jalea real para consumo humano (sin fines médicos)
The kid is on the runtmClass tmClass
Pero ya era demasiado grande para la cuna de propóleo y encerrarla junto al ratón muerto era una aberración.
He' s usually here at this time, but today he' s outLiterature Literature
Las áreas boscosas no son tan adecuadas para la producción de miel en panales, ya que las abejas tienden a recolectar más propóleos, lo que dificulta la recolección de miel en panales.
Sir, you match the description of the murdererWikiMatrix WikiMatrix
Para las hierbas y especias en forma de polvo seco, aromas y propóleo
The beautiful ones Always smash the pictureEuroParl2021 EuroParl2021
La agradecida Sauce admiró las patas con propóleo de Flora mientras caminaban juntas, portando la pesada bandeja.
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
El polen, los propóleos y la miel son conocidos por sus propiedades curativas desde la Antigua Grecia.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 25, solo pueden utilizarse en las colmenas productos naturales como el propóleo, la cera y los aceites vegetales.
My parents were still deadEurLex-2 EurLex-2
—El propóleos ha momificado el ratón, de hecho.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!Literature Literature
Suplementos alimenticios a base de propóleos
And he just leaves you alone in the room?tmClass tmClass
El propoléo es una sustancia natural secretada por el botón de diferentes arboles, y esta recolectada por las abejas por su acción antibiotica y antibacteriana sobre la colmena.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedCommon crawl Common crawl
Películas para el cuidado de heridas que incluyen propóleo
We have a situation!tmClass tmClass
Propóleo [cola de abeja] para consumo humano, jalea real para consumo humano [que no tenga una finalidad médica]
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusiontmClass tmClass
Miel, cera de abejas, jalea real, propóleo, polen, transformados o sin transformar.
Yeah, well, just seems that someone is always youEuroParl2021 EuroParl2021
Como un aporte en la búsqueda de alternativas innovadoras para la preparación de este tipo de transportadores (carriers), el presente trabajo propone el aprovechamiento de las ceras provenientes de propóleos para la preparación de partículas lipídicas conteniendo extracto del árbol de té.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayscielo-abstract scielo-abstract
La ampliación propuesta permitiría que algunos medicamentos propios de medicinas europeas y no europeas (como son, por orden alfabético, la antroposófica, la ayurvédica, la coreana, la china, la kampo, la mongola, la thai, la tibetana, la unani o la vietnamita), así como productos tradicionales con una larga tradición en la Unión Europea (como son la miel, la jalea real, el propóleos, los aceites de pescado, los minerales, los microorganismos y otras sustancias), pudieran optar al procedimiento de registro simplificado con vistas a su comercialización como medicamentos tradicionales.
Oh yeah, I tried thatEurLex-2 EurLex-2
Productos farmacéuticos a base de extractos o de productos naturales como el polen, el propóleos, la jalea real y la cera de abejas
Well, women can be toughtmClass tmClass
«propóleo»: la sustancia recogida y posteriormente transformada por las obreras de la especie Apis mellifera de determinados vegetales, a la que añaden sus propias secreciones (principalmente cera y secreciones salivares) con el fin de utilizarla como mortero.
We thank you for honouring our House with your visit.EurLex-2 EurLex-2
Nanopartículas lipídicas a base de propóleos como transportadores de activos de interés cosmético: Desarrollo, caracterización y evaluación de seguridad
Oh yeah, I tried thatscielo-title scielo-title
En este trabajo se comparó el efecto de dos recubrimientos; cera comercial (control) y cera comercial conteniendo un extracto etanólico de propóleos (5% p/v), sobre la vida en poscosecha de frutos de papaya (Carica papaya L. cv.
Glad to be herescielo-abstract scielo-abstract
"Productos apícolas" significa miel, cera, jalea real, propóleo o polen.
i find myself at the gates of deathEurLex-2 EurLex-2
Preparaciones de productos cosméticos a base de materias primas vegetales o naturales entre las cuales el propóleo
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECtmClass tmClass
Preparaciones farmacéuticas que son agentes antisépticos para heridas, aplicaciones orales y aplicaciones internas hechas de o que contienen miel, polen, colodión, propóleo, jalea real, veneno de abeja y/o cera de abejas
What do you want, Tyler?tmClass tmClass
Propóleo para consumo humano
I' il take them ontmClass tmClass
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.