propóleos oor Engels
propóleos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
propolis
en
glue-like substance
Composición dentífrica anticariogénica que comprende como principio activo anticariogénico propóleos
Anticaries dentifrice composition that includes anticaries propolis as an active principle
propolis (glue-like substance)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conclusiones: se logró optimizar el proceso de obtención de la solución concentrada de propóleos manteniendo la conformidad del producto, lográndose un mejor agotamiento de la materia prima, teniendo en cuenta la incorporación de un tercer paso en el proceso de elaboración y la filtración a temperatura controlada.
there he is behind you your left. turn aroundscielo-abstract scielo-abstract
Propóleo para consumo humano, miel, jalea real para consumo humano (sin fines médicos)
So alive, so unaware of how precarious life can betmClass tmClass
Pero ya era demasiado grande para la cuna de propóleo y encerrarla junto al ratón muerto era una aberración.
First time you walk in without breaking inLiterature Literature
Las áreas boscosas no son tan adecuadas para la producción de miel en panales, ya que las abejas tienden a recolectar más propóleos, lo que dificulta la recolección de miel en panales.
You just drowse away hereWikiMatrix WikiMatrix
Para las hierbas y especias en forma de polvo seco, aromas y propóleo
This is not how man was supposed to liveEuroParl2021 EuroParl2021
La agradecida Sauce admiró las patas con propóleo de Flora mientras caminaban juntas, portando la pesada bandeja.
Perhaps I' ve changedLiterature Literature
El polen, los propóleos y la miel son conocidos por sus propiedades curativas desde la Antigua Grecia.
It' s not gonna happen againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 25, solo pueden utilizarse en las colmenas productos naturales como el propóleo, la cera y los aceites vegetales.
Therefore, it must have been put there during the nightEurLex-2 EurLex-2
—El propóleos ha momificado el ratón, de hecho.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelLiterature Literature
Suplementos alimenticios a base de propóleos
Is it about birth and aging until functioning stops?tmClass tmClass
El propoléo es una sustancia natural secretada por el botón de diferentes arboles, y esta recolectada por las abejas por su acción antibiotica y antibacteriana sobre la colmena.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usCommon crawl Common crawl
Películas para el cuidado de heridas que incluyen propóleo
Oh, absolutelytmClass tmClass
Propóleo [cola de abeja] para consumo humano, jalea real para consumo humano [que no tenga una finalidad médica]
L- I don' t do drugstmClass tmClass
Miel, cera de abejas, jalea real, propóleo, polen, transformados o sin transformar.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetEuroParl2021 EuroParl2021
Como un aporte en la búsqueda de alternativas innovadoras para la preparación de este tipo de transportadores (carriers), el presente trabajo propone el aprovechamiento de las ceras provenientes de propóleos para la preparación de partículas lipídicas conteniendo extracto del árbol de té.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterscielo-abstract scielo-abstract
La ampliación propuesta permitiría que algunos medicamentos propios de medicinas europeas y no europeas (como son, por orden alfabético, la antroposófica, la ayurvédica, la coreana, la china, la kampo, la mongola, la thai, la tibetana, la unani o la vietnamita), así como productos tradicionales con una larga tradición en la Unión Europea (como son la miel, la jalea real, el propóleos, los aceites de pescado, los minerales, los microorganismos y otras sustancias), pudieran optar al procedimiento de registro simplificado con vistas a su comercialización como medicamentos tradicionales.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meEurLex-2 EurLex-2
Productos farmacéuticos a base de extractos o de productos naturales como el polen, el propóleos, la jalea real y la cera de abejas
As long as I' m not in the librarytmClass tmClass
«propóleo»: la sustancia recogida y posteriormente transformada por las obreras de la especie Apis mellifera de determinados vegetales, a la que añaden sus propias secreciones (principalmente cera y secreciones salivares) con el fin de utilizarla como mortero.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedEurLex-2 EurLex-2
Nanopartículas lipídicas a base de propóleos como transportadores de activos de interés cosmético: Desarrollo, caracterización y evaluación de seguridad
Not if I get that TVscielo-title scielo-title
En este trabajo se comparó el efecto de dos recubrimientos; cera comercial (control) y cera comercial conteniendo un extracto etanólico de propóleos (5% p/v), sobre la vida en poscosecha de frutos de papaya (Carica papaya L. cv.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverscielo-abstract scielo-abstract
"Productos apícolas" significa miel, cera, jalea real, propóleo o polen.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTEurLex-2 EurLex-2
Preparaciones de productos cosméticos a base de materias primas vegetales o naturales entre las cuales el propóleo
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StafftmClass tmClass
Preparaciones farmacéuticas que son agentes antisépticos para heridas, aplicaciones orales y aplicaciones internas hechas de o que contienen miel, polen, colodión, propóleo, jalea real, veneno de abeja y/o cera de abejas
Will you answer me one question, honestly?tmClass tmClass
Propóleo para consumo humano
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmenttmClass tmClass
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.